ISSN 1725-258X

doi:10.3000/1725258X.L_2009.172.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 172

Edizione in lingua italiana

Legislazione

52o anno
2 luglio 2009

Sommario

I   Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria

pagina

REGOLAMENTI

Regolamento (CE) n. 572/2009 della Commissione, del 1o luglio 2009, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

1

*

Regolamento (CE) n. 573/2009 della Commissione, del 29 giugno 2009, che apre un riesame «nuovi esportatori» del regolamento (CE) n. 1338/2006 del Consiglio che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di cuoi e pelli scamosciati originari della Repubblica popolare cinese, abroga il dazio sulle importazioni provenienti da un produttore esportatore di questo paese e stabilisce che tali importazioni siano soggette a registrazione

3

*

Regolamento (CE) n. 574/2009 della Commissione, del 30 giugno 2009, recante centottesima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate a Osama bin Laden, alla rete Al-Qaeda e ai Talibani e abroga il regolamento (CE) n. 467/2001 del Consiglio

7

Regolamento (CE) n. 575/2009 della Commissione, del 1o luglio 2009, recante fissazione di una percentuale di accettazione per il rilascio di titoli di esportazione, rigetto delle domande di titoli di esportazione e sospensione della presentazione delle domande di titoli di esportazione per lo zucchero fuori quota

9

Regolamento (CE) n. 576/2009 della Commissione, del 1o luglio 2009, recante modifica del regolamento (CE) n. 570/2009 recante fissazione dei dazi all'importazione nel settore dei cereali applicabili a decorrere dal 1o luglio 2009

10

Regolamento (CE) n. 577/2009 della Commissione, del 1o luglio 2009, recante fissazione del coefficiente di attribuzione relativo al rilascio di titoli di importazione richiesti dal 22 al 26 giugno 2009 per prodotti del settore dello zucchero nell’ambito dei contingenti tariffari e degli accordi preferenziali

13

DIRETTIVE

*

Direttiva 2009/71/Euratom del Consiglio, del 25 giugno 2009, che istituisce un quadro comunitario per la sicurezza nucleare degli impianti nucleari

18

*

Direttiva 2009/77/CE della Commissione, del 1o luglio 2009, che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio con l’iscrizione di clorsulfuron, ciromazina, dimetaclor, etofenprox, lufenuron, penconazolo, tri-allato e triflusulfuron come sostanze attive (1)

23

II   Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria

DECISIONI

Consiglio

2009/507/CE, Euratom

*

Decisione del Consiglio, del 30 giugno 2009, relativa alla nomina di un nuovo membro della Commissione delle Comunità europee

34

Banca centrale europea

2009/508/CE

*

Decisione della Banca centrale europea, del 25 giugno 2009, che modifica la decisione BCE/2008/20 per ciò che concerne il volume di conio di monete metalliche in euro che possono essere coniate in Austria nel 2009 (BCE/2009/15)

35

III   Atti adottati a norma del trattato UE

ATTI ADOTTATI A NORMA DEL TITOLO V DEL TRATTATO UE

*

Azione comune 2009/509/PESC del Consiglio, del 25 giugno 2009, che modifica e proroga l’azione comune 2007/406/PESC relativa alla missione di consulenza e di assistenza dell’Unione europea per la riforma del settore della sicurezza nella Repubblica democratica del Congo (EUSEC RD Congo)

36

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT