Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 62021TA0068
Case T-68/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — QA v Commission (Non-contractual liability — Grant agreement concluded in the context of the Seventh framework programme for research, technological development and demonstration activities (2007 to 2013) — Audit report — Language — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Proportionality — Principle of good administration)
Causa T-68/21: Sentenza del Tribunale del 27 aprile 2022 — QA/Commissione [«Responsabilità extracontrattuale – Convenzione di sovvenzione conclusa nell’ambito del settimo programma quadro per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013) – Relazione d’audit – Lingua – Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli – Proporzionalità – Principio di buona amministrazione»]
Causa T-68/21: Sentenza del Tribunale del 27 aprile 2022 — QA/Commissione [«Responsabilità extracontrattuale – Convenzione di sovvenzione conclusa nell’ambito del settimo programma quadro per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013) – Relazione d’audit – Lingua – Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli – Proporzionalità – Principio di buona amministrazione»]
GU C 237 del 20.6.2022, str. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
GU C 237 del 20.6.2022, str. 48–48
(GA)
20.6.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 237/49 |
Sentenza del Tribunale del 27 aprile 2022 — QA/Commissione
(Causa T-68/21) (1)
(«Responsabilità extracontrattuale - Convenzione di sovvenzione conclusa nell’ambito del settimo programma quadro per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013) - Relazione d’audit - Lingua - Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli - Proporzionalità - Principio di buona amministrazione»)
(2022/C 237/61)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: QA (rappresentante: C. Roth, avvocato)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: C. Perrin e E. Stamate, agenti)
Oggetto
Con il suo ricorso fondato sull’articolo 268 TFUE, la ricorrente chiede il risarcimento dei danni materiali e morali che avrebbe subito a causa di alcune dichiarazioni figuranti nella relazione d’audit finale dell’8 gennaio 2014 adottata dalla Commissione europea a seguito dell’audit finanziario svolto riguardo alla partecipazione di A al progetto B, finanziato nel contesto del settimo programma quadro per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013).
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
QA è condannata alle spese. |