This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021AT40023(02)
Summary of Commission Decision of 31 March 2021 relating to a proceeding under Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union and Article 53 of the EEA Agreement (Case AT.40023 - Cross-border access to pay-TV) (notified under document C(2021) 2076) (Only the English text is authentic) (Text with EEA relevance) 2021/C 184/07
Sintesi della decisione della Commissione del 31 marzo 2021 relativa a un procedimento a norma dell’articolo 101 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea e dell’articolo 53 dell’accordo SEE (Caso AT.40023 – Accesso transfrontaliero alla televisione a pagamento) (notificata con il numero C(2021) 2076) (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) 2021/C 184/07
Sintesi della decisione della Commissione del 31 marzo 2021 relativa a un procedimento a norma dell’articolo 101 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea e dell’articolo 53 dell’accordo SEE (Caso AT.40023 – Accesso transfrontaliero alla televisione a pagamento) (notificata con il numero C(2021) 2076) (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) 2021/C 184/07
C/2021/2076
GU C 184 del 12.5.2021, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.5.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 184/7 |
Sintesi della decisione della Commissione
del 31 marzo 2021
relativa a un procedimento a norma dell’articolo 101 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea e dell’articolo 53 dell’accordo SEE
(Caso AT.40023 – Accesso transfrontaliero alla televisione a pagamento)
(notificata con il numero C(2021) 2076)
(Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2021/C 184/07)
Il 31 marzo 2021 la Commissione ha adottato una decisione relativa a un procedimento a norma dell’articolo 101 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea e dell’articolo 53 dell’accordo SEE. Conformemente al disposto dell’articolo 30 del regolamento (CE) n. 1/2003 del Consiglio (1) , la Commissione pubblica i nomi delle parti e il contenuto essenziale della decisione, tenendo conto del legittimo interesse delle imprese alla protezione dei loro segreti aziendali.
(1)
Con decisione del 26 luglio 2016, notificata con il numero C(2016) 4740 final (di seguito, «decisione del 2016»), la Commissione ha reso vincolanti determinati impegni per Viacom Inc. e Paramount Pictures International Limited (già Viacom Global (Netherlands) B.V.).
(2)
Con decisione del 7 marzo 2019, notificata con il numero C(2019) 1772 final (di seguito, «decisione del 2019»), la Commissione ha reso vincolanti analoghi impegni per The Walt Disney Company e The Walt Disney Company Limited (collettivamente, «Disney»), Comcast Corporation, Universal Studios International B.V. e Universal Studios Limited (collettivamente, «NBCUniversal»), Sony Corporation (attualmente, Sony Group Corporation), CPT Holdings Inc. e Colgems Productions Limited (collettivamente, «Sony Pictures»), Warner Media LLC e Warner Bros. International Television Distribution Inc. (collettivamente, «Warner Bros.») e Sky UK Limited e Sky Limited (collettivamente, «Sky»).
(3)
Con sentenza del 9 dicembre 2020 nella causa C-132/19 P Groupe Canal + / Commissione europea (2), la Corte di giustizia dell’Unione europea ha annullato la decisione del 2016.
(4)
Poiché l’ambito di applicazione degli impegni resi vincolanti dalla decisione del 2019 è sostanzialmente identico a quello della decisione del 2016, la Commissione ritiene opportuno revocare la decisione del 2019.
(5)
Il 18 marzo 2021 il comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti ha emesso parere favorevole.
(6)
Con la presente decisione, di cui sono destinatari Disney, NBCUniversal, Sony Pictures, Warner Bros. e Sky, la Commissione revoca la decisione C(2019) 1772 final del 7 marzo 2019.
(1) GU L 1 del 4.1.2003, pag. 1. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 411/2004 (GU L 68 del 6.3.2004, pag. 1).
(2) EU:C:2020:1007.