19.2.2018   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 63/19

—

annullare la decisione dell’Ufficio di gestione e liquidazione dei diritti individuali (PMO), del 28 febbraio 2017, che gli notifica il recupero, con effetto 16 maggio 2014, dell’indennità di dislocazione del 16 % accordatagli e delle spese di trasporto di cui aveva beneficiato, in applicazione dell’articolo 4 dell’allegato VII allo Statuto dei funzionari dell’Unione europea (in prosieguo: lo «Statuto»), durante il periodo di occupazione all’Agenzia esecutiva per le piccole e le medie imprese (EASME);

—

all’occorrenza, [annullare] le buste paga come rettificate a seguito della notifica della decisione suddetta;

—

condannare la convenuta alle spese.

1.

Primo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 85 dello Statuto.

2.

Secondo motivo, vertente sulla violazione dei principi del legittimo affidamento e della certezza del diritto, su un errore manifesto di valutazione nonché sulla violazione del principio di buona amministrazione.