Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014TA0079

    Causa T-79/14: Sentenza del Tribunale del 1° marzo 2016 — Secop/Commissione («Aiuti di Stato — Salvataggio di imprese in difficoltà — Aiuto sotto forma di una garanzia dello Stato — Decisione che dichiara l’aiuto compatibile con il mercato interno — Mancato avvio del procedimento d’indagine formale — Gravi difficoltà — Diritti procedurali delle parti interessate»)

    GU C 136 del 18.4.2016, p. 29–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    18.4.2016   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    C 136/29


    Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2016 — Secop/Commissione

    (Causa T-79/14) (1)

    ((«Aiuti di Stato - Salvataggio di imprese in difficoltà - Aiuto sotto forma di una garanzia dello Stato - Decisione che dichiara l’aiuto compatibile con il mercato interno - Mancato avvio del procedimento d’indagine formale - Gravi difficoltà - Diritti procedurali delle parti interessate»))

    (2016/C 136/41)

    Lingua processuale: il tedesco

    Parti

    Ricorrente: Secop GmbH (Flensburg, Germania) (rappresentanti: U. Schnelle e C. Aufdermauer, avvocati)

    Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: L. Armati, T. Maxian Rusche e R. Sauer, agenti)

    Oggetto

    Domanda di annullamento della decisione della Commissione C (2013) 9119 final, del 18 dicembre 2013, riguardante l’aiuto di Stato SA.37640 — Aiuto per il salvataggio a favore della ACC Compressors SpA — Italia

    Dispositivo

    1)

    Il ricorso è respinto.

    2)

    La Secop GmbH è condannata alle spese.


    (1)  GU C 85 del 22.3.2014.


    Top