Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 52009AP0253
Interim Agreement with Turkmenistan * European Parliament legislative resolution of 22 April 2009 on the proposal for a Council and Commission decision on the conclusion of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Turkmenistan, of the other part (5144/1999 – COM(1998)0617 – C5-0338/1999 – 1998/0304(CNS))
Accordo commerciale interinale con il Turkmenistan * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 22 aprile 2009 sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Turkmenistan, dall'altra (5144/1999 – COM(1998)0617 - C5-0338/1999 – 1998/0304(CNS))
Accordo commerciale interinale con il Turkmenistan * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 22 aprile 2009 sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Turkmenistan, dall'altra (5144/1999 – COM(1998)0617 - C5-0338/1999 – 1998/0304(CNS))
GU C 184E del 8.7.2010г., стр. 215—216
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.7.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
CE 184/215 |
Mercoledì 22 aprile 2009
Accordo commerciale interinale con il Turkmenistan *
P6_TA(2009)0253
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 22 aprile 2009 sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Turkmenistan, dall'altra (5144/1999 – COM(1998)0617 - C5-0338/1999 – 1998/0304(CNS))
2010/C 184 E/58
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo,
vista la proposta di decisione del Consiglio e della Commissione (COM(1998)0617),
visto l'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Turkmenistan, dall'altra (5144/1999),
vista la sua risoluzione del 15 marzo 2001 sulla situazione nel Turkmenistan (1),
vista la sua risoluzione del 23 ottobre 2003 sul Turkmenistan e sull'Asia centrale (2),
vista la sua risoluzione del 20 febbraio 2008 su una strategia comunitaria per l'Asia centrale (3),
visti l'articolo 133 e l'articolo 300, paragrafo 2, primo comma, del trattato CE,
visto l'articolo 300, paragrafo 3, primo comma, del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C5-0338/1999),
visti l'articolo51 e l'articolo 83, paragrafo 7, del suo regolamento,
visti la relazione della commissione per il commercio internazionale e il parere della commissione per gli affari esteri (A6-0085/2006),
|
1. |
approva la conclusione dell'accordo; |
|
2. |
incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e del Turkmenistan. |
(1) GU C 343 del 5.12.2001, pag. 310.
(2) GU C 82 E dell'1.4.2004, pag. 639.
(3) Testi approvati, P6_TA(2008)0059.