Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52006XC0921(01)

    Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 2204/2002 della Commissione, del 12 dicembre 2002 , relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore dell'occupazione (Testo rilevante ai fini del SEE)

    GU C 227 del 21.9.2006, p. 2–5 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    21.9.2006   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 227/2

    Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 2204/2002 della Commissione, del 12 dicembre 2002, relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore dell'occupazione

    (2006/C 227/02)

    (Testo rilevante ai fini del SEE)

    Numero dell'aiuto

    XE 19/05

    Stato membro

    Belgio

    Regione

    Vlaanderen — het Vlaamse Gewest (regione Fiandre)

    Titolo del regime di aiuti

    Riconoscimento e finanziamento di imprese di inserimento

    Base giuridica

    Besluit van de Vlaamse regering van 15 juli 2005 betreffende de erkenning en financiering van de invoegbedrijven

    Spesa annua prevista per il regime

    Importo annuo totale

    4,8 milioni di EUR

    Credito garantito

     

    Intensità massima dell'aiuto

    Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 5, e agli articoli 5 e 6 del regolamento

    Sì

    Combinazione dell'art. 4-7,5% o 15%, con art. 5-50%

     

    Data di applicazione

    Dall'1.7.2005

    Durata del regime

    Fino al 30.6.2007

    Obiettivo dell'aiuto

    Articolo 4 — Creazione di posti di lavoro

    Sì

    Articolo 5 — Assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili

    Sì

    —

    al di sotto dei 50 anni e inattivi da 12 mesi (al massimo in possesso di diploma di insegnamento secondario)

    Art. 2, lettera f), punto viii

    —

    oltre i 50 anni e inattivi da 6 mesi (al massimo in possesso di diploma di insegnamento secondario)

    Art. 2, lettera f), punto vii

    —

    che percepiscono da più di 6 mesi il reddito minimo garantito (al massimo in possesso di diploma di insegnamento secondario)

    Art. 2, lettera f), punti ii), iii), v), vi), ix), x)

    —

    disabili al lavoro e inattivi da 6 mesi

    Art. 2, lettera g), punto i)

    —

    studenti in cerca di occupazione tra 16 e 18 anni che seguono una formazione professionale a tempo ridotto

    Art. 2, lettera f), punto i)

    Articolo 6 — Occupazione di lavoratori disabili

    No

    Settori economici interessati

    —

    Tutti i settori comunitari (1) ammissibili agli aiuti a favore dell'occupazione

    Sì

    —

    Industria manifatturiera (1)

    Sì

    —

    Tutti i servizi (1)

    Sì

    —

    Altri

     

    Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

    Nome:

    Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap

    Departement EWBL

    Administratie Werkgelegenheid

    Afdeling Tewerkstelling

    Indirizzo:

    Markiesstraat 1

    B-1000 Brussel

    Altre informazioni

    Se il regime è cofinanziato da fondi comunitari, aggiungere la frase seguente:

    «Il regime di aiuti è cofinanziato ai sensi di [riferimento].»

    Non applicabile

    Aiuto soggetto all'obbligo di notificazione preventiva alla Commissione

    La misura non si applica alla concessione di singoli aiuti, ovvero richiede la notificazione preventiva alla Commissione conformemente all'articolo 9 del regolamento

     

    No


    Numero dell'aiuto

    XE 5/06

    Stato membro

    Polonia

    Regione

    Miasto Gniezno

    Titolo del regime di aiuti

    Programma di aiuti a favore degli imprenditori che occupano più di 10 lavoratori: fondi pubblici per la creazione di nuovi posti di lavoro — Gniezno

    Base giuridica

    Uchwała nr XL/404/2005 Rady Miasta Gniezna z dnia 2 września 2005 r.

    Spesa annua prevista per il regime

    Importo annuo totale

    0,25 milioni di EUR

    Credito garantito

     

    Intensità massima dell'aiuto

    Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 5, all'articolo 5 e all'articolo 6 del regolamento

    Sì

     

    Data di applicazione

    18.10.2005

    Durata del regime

    Fino al 31.12.2006

    Obiettivo dell'aiuto

    Articolo 4 — Creazione di posti di lavoro

    Sì

    Articolo 5 — Assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili

     

    Articolo 6 — Occupazione di lavoratori disabili

     

    Settori economici interessati

    —

    Tutti i settori comunitari (2) ammissibili agli aiuti a favore dell'occupazione

    No

    —

    Industria manifatturiera (2)

    Sì

    —

    Tutti i servizi (2)

    No

    —

    Altri

    Sì

    Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

    Nome:

    Organem udzielającym pomocy jest Rada Miasta Gniezna jako organ stanowiący oraz Prezydent Miasta Gniezna jako organ podatkowy

    Indirizzo:

    Urząd Miejski w Gnieźnie, ul. Lecha 6

    PL-62-200 Gniezno

    Aiuto soggetto all'obbligo di notificazione preventiva alla Commissione

    Conformemente all'articolo 9 del regolamento

    SÌ

     


    Numero dell'aiuto

    XE 9/06

    Stato membro

    Cipro

    Regione

    Tutte le regioni

    Titolo del regime di aiuti

    Regime di sicurezza sociale per datori di lavoro e lavoratori disabili.

    Base giuridica

    Απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου με αρ 62.534 και ημερομηνία 25.8.2003.

    Spesa annua prevista per il regime

    Importo annuo totale

    0,55 milioni di EUR

    Credito garantito

     

    Intensità massima dell'aiuto

    Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 5 e agli articoli 5 e 6 del regolamento

    Sì:

    20 % della retribuzione annua del lavoratore

     

    Data di applicazione

    16.12.2005

    Durata del regime

    Fino al 31.12.2006.

    Obiettivo dell'aiuto

    Articolo 4 — Creazione di posti di lavoro

     

    Articolo 5 — Assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili

    Sì

    Articolo 6 — Occupazione di lavoratori disabili

    Sì

    Settori economici interessati

    —

    Tutti i settori (3) in cui sono ammissibili gli aiuti destinati all'occupazione

    Sì

    Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

    Nome:

    Τμήμα Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων [Ministero del lavoro e della sicurezza sociale, dipartimento del lavoro]

    Indirizzo:

    CY-1480 Nicosia

    Altre informazioni

    Regime cofinanziato al 50 % dal Fondo sociale europeo dell'UE.

    Aiuto soggetto all'obbligo di notificazione preventiva alla Commissione

    Conformemente all'articolo 9 del regolamento

     

    No

    (non si prevede che ci saranno casi soggetti a notifica)


    Numero dell'aiuto

    XE 10/06

    Stato membro

    Cipro

    Regione

    Tutte le regioni

    Titolo del regime di aiuti

    Regime di incentivi per l'assunzione di persone con gravi handicap nel settore privato

    Base giuridica

    Απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου με αρ. 62.534 και ημερομηνία 25.8.2005.

    Spesa annua prevista per il regime

    Importo annuo totale

    0,21 milioni di EUR

    Credito garantito

     

    Intensità massima dell'aiuto

    Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 5 e agli articoli 5 e 6 del regolamento

    Sì:

    50 % della retribuzione annua del lavoratore

     

    Data di applicazione

    16.12.2005

    Durata del regime

    Fino al 31.12.2006.

    Obiettivo dell'aiuto

    Articolo 4 — Creazione di posti di lavoro

     

    Articolo 5 — Assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili

    Sì

    Articolo 6 — Occupazione di lavoratori disabili

    Sì

    Settori economici interessati

    —

    Tutti i settori (4) in cui sono ammissibili gli aiuti destinati all'occupazione

    Sì

    Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

    Nome:

    Τμήμα Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων

    Indirizzo:

    CY-1480, Nicosia

    Altre informazioni

    Regime cofinanziato al 50 % dal Fondo sociale europeo dell'UE.

    Aiuto soggetto all'obbligo di notificazione preventiva alla Commissione

    Conformemente all'articolo 9 del regolamento

     

    No

    (non si prevede che ci saranno casi soggetti a notifica)

    (1)  Ad eccezione del settore della costruzione navale e di altri settori oggetto di norme specifiche stabilite dai regolamenti e dalle direttive che disciplinano tutti gli aiuti di Stato a tali settori.

    (2)  Ad eccezione del settore della costruzione navale e di altri settori oggetto di norme specifiche stabilite dai regolamenti e dalle direttive che disciplinano tutti gli aiuti di Stato a tali settori.

    (3)  Ad eccezione del settore della costruzione navale e di altri settori oggetto di norme specifiche stabilite dai regolamenti e dalle direttive che disciplinano tutti gli aiuti di Stato a tali settori.

    (4)  Ad eccezione del settore della costruzione navale e di altri settori oggetto di norme specifiche stabilite dai regolamenti e dalle direttive che disciplinano tutti gli aiuti di Stato a tali settori.

    Top