This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E004070
WRITTEN QUESTION No. 4070/97 by Phillip WHITEHEAD to the Commission. Nutritional labelling
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 4070/97 dell'on. Phillip WHITEHEAD alla Commissione. Etichettatura nutrizionale
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 4070/97 dell'on. Phillip WHITEHEAD alla Commissione. Etichettatura nutrizionale
GU C 187 del 16.6.1998, p. 119
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 4070/97 dell'on. Phillip WHITEHEAD alla Commissione. Etichettatura nutrizionale
Gazzetta ufficiale n. C 187 del 16/06/1998 pag. 0119
INTERROGAZIONE SCRITTA E-4070/97 di Phillip Whitehead (PSE) alla Commissione (14 gennaio 1998) Oggetto: Etichettatura nutrizionale La Commissione concorda sul fatto che la futura politica alimentare dell'UE - ad esempio l'eventuale direttiva quadro che darà attuazione al Libro verde - dovrà riconoscere l'importanza degli aspetti nutrizionali e, quindi, la necessità che i consumatori possano disporre di prodotti sani anche sotto il profilo nutrizionale? Risposta comune data dal Sig. Bangemann in nome della Commissione alle interrogazioni scritte E-4070/97 e E-4072/97 (30 gennaio 1998) La Commissione ritiene che i consumatori dispongano oggi nella Comunità di un approvvigionamento sicuro ed adeguato di una gran varietà di alimenti, risultato di varie politiche, misure ed attività comunitarie. Un'informazione corretta e coerente riportata sull'etichettatura degli alimenti, ma anche le giuste conoscenze da parte dei consumatori e la loro istruzione sono elementi importanti per fornire un aiuto nella scelta di una dieta adeguata alle proprie specifiche necessità. Le informazioni nutrizionali rappresentano un aspetto importante dell'etichettatura e la Commissione è attualmente impegnata a valutare i commenti ricevuti in risposta al proprio libro verde sulla legislazione in materia alimentare ((COM(97) 176 def. )), valutazione che dovrà essere completata prima che sia intrapresa qualsiasi azione in materia.