Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E004070

    INTERROGAZIONE SCRITTA n. 4070/97 dell'on. Phillip WHITEHEAD alla Commissione. Etichettatura nutrizionale

    GU C 187 del 16.6.1998, p. 119 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91997E4070

    INTERROGAZIONE SCRITTA n. 4070/97 dell'on. Phillip WHITEHEAD alla Commissione. Etichettatura nutrizionale

    Gazzetta ufficiale n. C 187 del 16/06/1998 pag. 0119


    INTERROGAZIONE SCRITTA E-4070/97 di Phillip Whitehead (PSE) alla Commissione (14 gennaio 1998)

    Oggetto: Etichettatura nutrizionale

    La Commissione concorda sul fatto che la futura politica alimentare dell'UE - ad esempio l'eventuale direttiva quadro che darà attuazione al Libro verde - dovrà riconoscere l'importanza degli aspetti nutrizionali e, quindi, la necessità che i consumatori possano disporre di prodotti sani anche sotto il profilo nutrizionale?

    Risposta comune data dal Sig. Bangemann in nome della Commissione alle interrogazioni scritte E-4070/97 e E-4072/97 (30 gennaio 1998)

    La Commissione ritiene che i consumatori dispongano oggi nella Comunità di un approvvigionamento sicuro ed adeguato di una gran varietà di alimenti, risultato di varie politiche, misure ed attività comunitarie. Un'informazione corretta e coerente riportata sull'etichettatura degli alimenti, ma anche le giuste conoscenze da parte dei consumatori e la loro istruzione sono elementi importanti per fornire un aiuto nella scelta di una dieta adeguata alle proprie specifiche necessità.

    Le informazioni nutrizionali rappresentano un aspetto importante dell'etichettatura e la Commissione è attualmente impegnata a valutare i commenti ricevuti in risposta al proprio libro verde sulla legislazione in materia alimentare ((COM(97) 176 def. )), valutazione che dovrà essere completata prima che sia intrapresa qualsiasi azione in materia.

    Top