91997E3692

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3692/97 di Kirsi Piha (PPE) alla Commissione (19 novembre 1997)

Oggetto: Conseguenze per l'Estonia delle modifiche da apportare al programma Phare

L'Unione europea assiste i paesi dell'Europa centrale e orientale con il programma Phare nei cui riguardi gli orientamenti della Commissione per i prossimi anni hanno lievemente modificato il sistema di assistenza. Può la Commissione far sapere come influenzeranno le modifiche sull'assistenza all'Estonia nel 1998, rispetto a quella fornita nel 1997?

Risposta comune data dal Sig. Van den Broek in nome della Commissione alle interrogazioni scritte E-3692/97 e E-3699/97 (21 gennaio 1998)

L'onorevole parlamentare potrà trovare qui di seguito le informazioni richieste alla Commissione relative ai programmi Phare 1997 e 1998 in Estonia:

1. Programma 1997

a) Programma nazionale

Il programma operativo nazionale 1997 finanziato da Phare ammonta a 29,6 MECU e include le seguenti componenti:

>TABLE>

Inoltre, sono stati stanziati 1,2 MECU per Tempus.

Il memorandum finanziario per il programma 1997 è stato firmato nel febbraio 1997 ed è in corso di attuazione. Le valutazioni di impatto, però, possono essere effettuate solo dopo che tutte le singole componenti del programma saranno state attuate.

b) Programma di cooperazione transfrontaliera

Per la cooperazione transfrontaliera sono stati impegnati 3,1 MECU

2. Programma 1998

La programmazione Phare per il 1998 avrà luogo solo nel secondo trimestre del 1998. Il programma sarà tuttavia concentrato sulle priorità più urgenti, definite nel parere della Commissione sull'Estonia: si stima che circa il 30 % sarà destinato al potenziamento delle istituzioni, mentre il 70 % andrà a sostegno di investimenti specifici in settori quali l'ambiente, i trasporti e l'agricoltura.