Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 19 July 2018.#HG v European Commission.#Appeal — Civil service — Officials — Posting to a third country — Lodging provided by the administration — Disciplinary penalty — Dismissal of the action at first instance — Composition of the panel of judges which delivered the judgment at first instance — Procedure for appointment of a judge to the Civil Service Tribunal — Tribunal established by law — Principle of the lawful judge.#Case T-693/16 P.

Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 19 luglio 2018.
HG contro Commissione europea.
Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Sede di servizio in un paese terzo – Alloggio messo a disposizione dall’amministrazione – Sanzione disciplinare – Rigetto del ricorso in primo grado – Composizione del collegio giudicante che ha pronunciato la sentenza in primo grado – Procedura di nomina di un giudice presso il Tribunale della funzione pubblica – Tribunale precostituito per legge – Principio del giudice precostituito per legge.
Causa T-693/16 P.

Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 19 luglio 2018.
HG contro Commissione europea.
Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Sede di servizio in un paese terzo – Alloggio messo a disposizione dall’amministrazione – Sanzione disciplinare – Rigetto del ricorso in primo grado – Composizione del collegio giudicante che ha pronunciato la sentenza in primo grado – Procedura di nomina di un giudice presso il Tribunale della funzione pubblica – Tribunale precostituito per legge – Principio del giudice precostituito per legge.
Causa T-693/16 P.

Identificatore ECLI: ECLI:EU:T:2018:492