Order of the General Court (Fourth Chamber) of 26 October 2016.#Edeka-Handelsgesellschaft Hessenring mbH v European Commission.#Action for annulment and for failure to act — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to a procedure for applying Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement — Refusal to grant access — New request — Application for annulment — No confirmatory act — Admissibility — Claim for failure to act — Inadmissibility.#Case T-611/15.

Ordinanza del Tribunale (Quarta Sezione) del 26 ottobre 2016.
Edeka-Handelsgesellschaft Hessenring mbH contro Commissione europea.
Ricorsi di annullamento e per carenza – Accesso ai documenti – Regolamento (CE) n. 1049/2001 – Documenti relativi a un procedimento ai sensi dell’articolo 101 TFUE e dell’articolo 53 dell’accordo SEE – Diniego di accesso – Nuova domanda – Domanda di annullamento – Mancanza di un atto confermativo – Ricevibilità – Domanda per carenza – Irricevibilità.
Causa T-611/15.

Ordinanza del Tribunale (Quarta Sezione) del 26 ottobre 2016.
Edeka-Handelsgesellschaft Hessenring mbH contro Commissione europea.
Ricorsi di annullamento e per carenza – Accesso ai documenti – Regolamento (CE) n. 1049/2001 – Documenti relativi a un procedimento ai sensi dell’articolo 101 TFUE e dell’articolo 53 dell’accordo SEE – Diniego di accesso – Nuova domanda – Domanda di annullamento – Mancanza di un atto confermativo – Ricevibilità – Domanda per carenza – Irricevibilità.
Causa T-611/15.

Identificatore ECLI: ECLI:EU:T:2016:643