EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982L0061R(01)
Corrigendum to Council Directive 82/61/EEC of 26 January 1982 amending Directive 64/432/EEC as regards the period of validity of the derogations relating to brucellosis guarantees in trade in certain bovine animals as provided for in point E of Article 7 (1) thereof (OJ No L 29, 6.2.1982)
Rettifica alla direttiva 82/61/CEE del Consiglio, del 26 gennaio 1982, che modifica la direttiva 64/432/CEE per quanto concerne il periodo di validità delle deroghe alle misure contro la brucellosi negli scambi di taluni animali della specie bovina previste all'articolo 7, paragrafo 1, lettera E, della stessa (GU n. L 29 del 6. 2. 1982)
Rettifica alla direttiva 82/61/CEE del Consiglio, del 26 gennaio 1982, che modifica la direttiva 64/432/CEE per quanto concerne il periodo di validità delle deroghe alle misure contro la brucellosi negli scambi di taluni animali della specie bovina previste all'articolo 7, paragrafo 1, lettera E, della stessa (GU n. L 29 del 6. 2. 1982)
OJ L 192, 2.7.1982, p. 23–23
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1982/61/corrigendum/1982-07-02/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 31982L0061 |
Rettifica alla direttiva 82/61/CEE del Consiglio, del 26 gennaio 1982, che modifica la direttiva 64/432/CEE per quanto concerne il periodo di validità delle deroghe alle misure contro la brucellosi negli scambi di taluni animali della specie bovina previste all'articolo 7, paragrafo 1, lettera E, della stessa (GU n. L 29 del 6. 2. 1982)
Gazzetta ufficiale n. L 192 del 02/07/1982 pag. 0023 - 0023
RETTIFICA A: 82/61/CEE: Direttiva del Consiglio, del 26 gennaio 1982, che modifica la direttiva 64/432/CEE per quanto concerne il periodo di validità delle deroghe alle misure contro la brucellosi negli scambi di taluni animali della specie bovina previste all'articolo 7, paragrafo 1, lettera E, della stessa RETTIFICHE Rettifica alla direttiva 82/61/CEE del Consiglio, del 26 gennaio 1982, che modifica la direttiva 64/432/CEE per quanto concerne il periodo di validità delle deroghe alle misure contro la brucellosi negli scambi di taluni animali della specie bovina previste all'articolo 7, paragrafo 1, lettera E, della stessa (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n. L 29 del 6 febbraio 1982) Pagina 13, articolo 1, seconda e terza riga: 1.2 // anziché: // « il testo della lettera E è sostituito dal testo seguente: "E. Tali disposizioni si applicano fino al 31" », // leggi: // « il testo della lettera E, secondo comma, è sostituito dal testo seguente: "Tali disposizioni si applicano fino al 31" ».