This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/179/04
Case C-185/04: Reference for a preliminary ruling by the Länsrätten i Stockholms län by order of that court of 20 April 2004 in the proceedings between Ulf Öberg and Stockholms läns allmänna försäkringskassa
Causa C-185/04: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Länsrätt i Stockholms län, con ordinanza 20 aprile 2004, nel procedimento Ulf Öberg contro Stockholms läns allmänna försäkringskassa.
Causa C-185/04: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Länsrätt i Stockholms län, con ordinanza 20 aprile 2004, nel procedimento Ulf Öberg contro Stockholms läns allmänna försäkringskassa.
GU C 179 del 10.7.2004, p. 2–2
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 10/07/2004; data di pubblicazione
- Author:
- Corte di giustizia
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
10.7.2004 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 179/2 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Länsrätt i Stockholms län, con ordinanza 20 aprile 2004, nel procedimento Ulf Öberg contro Stockholms läns allmänna försäkringskassa.
(Causa C-185/04)
(2004/C 179/04)
Con ordinanza 20 aprile 2004, pervenuta nella cancelleria della Corte il 22 aprile 2004, nel procedimento Ulf Öberg contro Stockholms läns allmänna försäkringskassa, il Länsrätt i Stockholms län ha sottoposto alla Corte di giustizia delle Comunità europee le seguenti questioni pregiudiziali:
|
i) |
Se sia compatibile con gli artt. 12, 17, n. 2, 18 e 39 CE, con gli artt. 7, nn. 1 e 2, del regolamento n. 1612/68 (1) e con la direttiva n. 96/34 (2)concernente l'accordo quadro sul congedo parentale concluso dall'UNICE, dal CEEP e dalla CES, l'obbligo previsto in una normativa nazionale secondo cui un genitore deve essere stato residente ed iscritto ad una cassa malattia nello Stato membro di cui trattasi per almeno 240 giorni prima della nascita del bambino per avere diritto ad una prestazione parentale per un importo equivalente all'indennità di malattia del genitore stesso. |
|
ii) |
In caso di soluzione affermativa della questione sub a) se il diritto comunitario esiga che, nel determinare se un lavoratore soddisfi l'anzianità relativamente all'iscrizione ad un sistema previdenziale secondo la normativa nazionale, debba essere contabilizzato un periodo in cui il lavoratore era soggetto al sistema comunitario di assicurazione malattia in conformità delle norme dello Statuto del personale della Corte di giustizia delle Comunità europee. |
(1) Regolamento (CEE) del Consiglio 15 ottobre 1968, n. 1612, relativo alla libera circolazione dei lavoratori all'interno della Comunità (GU edizione speciale svedese 1994, capitolo 5, tomo 1, pag. 33).
(2) Direttiva del Consiglio 3 giugno 1996 (GU L 145 del 19 giugno 1996, pag. 4).
