This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0706
Case C-706/22, Konzernbetriebsrat: Judgment of the Court (Second Chamber) of 16 May 2024 (request for a preliminary ruling from the Bundesarbeitsgericht – Germany) – Konzernbetriebsrat der O SE & Co. KG v Vorstand der O Holding SE (Reference for a preliminary ruling – European company – Regulation (EC) No 2157/2001 – Article 12(2) – Involvement of employees – Registration of the European company – Conditions – Prior implementation of the negotiation procedure on the involvement of employees referred to in Directive 2001/86/EC – European company which was established and registered without employees but which became the parent company of subsidiaries employing employees – No obligation to conduct a negotiation procedure retrospectively – Article 11 – Misuse of a European company – Deprivation of the rights of employees to employee involvement – Prohibition)
Causa C-706/22, Konzernbetriebsrat: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 16 maggio 2024 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesarbeitsgericht - Germania) – Konzernbetriebsrat der O SE & Co. KG / Vorstand der O Holding SE [Rinvio pregiudiziale – Società europea – Regolamento (CE) n. 2157/2001 – Articolo 12, paragrafo 2 – Coinvolgimento dei lavoratori – Registrazione della società europea – Presupposti – Previo svolgimento della procedura di negoziazione sul coinvolgimento dei lavoratori di cui alla direttiva 2001/86/CE – Società europea costituita e registrata senza lavoratori divenuta la società madre di affiliate che impiegano lavoratori – Obbligo di avviare ex post la procedura di negoziazione – Insussistenza – Articolo 11 – Ricorso abusivo a una società europea – Privazione dei diritti dei lavoratori in materia di coinvolgimento – Divieto]
Causa C-706/22, Konzernbetriebsrat: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 16 maggio 2024 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesarbeitsgericht - Germania) – Konzernbetriebsrat der O SE & Co. KG / Vorstand der O Holding SE [Rinvio pregiudiziale – Società europea – Regolamento (CE) n. 2157/2001 – Articolo 12, paragrafo 2 – Coinvolgimento dei lavoratori – Registrazione della società europea – Presupposti – Previo svolgimento della procedura di negoziazione sul coinvolgimento dei lavoratori di cui alla direttiva 2001/86/CE – Società europea costituita e registrata senza lavoratori divenuta la società madre di affiliate che impiegano lavoratori – Obbligo di avviare ex post la procedura di negoziazione – Insussistenza – Articolo 11 – Ricorso abusivo a una società europea – Privazione dei diritti dei lavoratori in materia di coinvolgimento – Divieto]
GU C, C/2024/3883, 1.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3883/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 16/05/2024
- Date lodged:
- 17/11/2022
- Author:
- Corte di giustizia
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Authentic language:
- tedesco
- Type of procedure:
- Domanda pregiudiziale
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62022CJ0706
- Instruments cited in case law:
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2024/3883 |
1.7.2024 |
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 16 maggio 2024 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesarbeitsgericht - Germania) – Konzernbetriebsrat der O SE & Co. KG / Vorstand der O Holding SE
(Causa C-706/22 (1) , Konzernbetriebsrat)
(Rinvio pregiudiziale - Società europea - Regolamento (CE) n. 2157/2001 - Articolo 12, paragrafo 2 - Coinvolgimento dei lavoratori - Registrazione della società europea - Presupposti - Previo svolgimento della procedura di negoziazione sul coinvolgimento dei lavoratori di cui alla direttiva 2001/86/CE - Società europea costituita e registrata senza lavoratori divenuta la società madre di affiliate che impiegano lavoratori - Obbligo di avviare ex post la procedura di negoziazione - Insussistenza - Articolo 11 - Ricorso abusivo a una società europea - Privazione dei diritti dei lavoratori in materia di coinvolgimento - Divieto)
(C/2024/3883)
Lingua processuale: il tedesco
Giudice del rinvio
Bundesarbeitsgericht
Parti nel procedimento principale
Ricorrente: Konzernbetriebsrat der O SE & Co. KG
Convenuto: Vorstand der O Holding SE
Dispositivo
L’articolo 12, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 2157/2001 del Consiglio, dell’8 ottobre 2001, relativo allo statuto della Società europea (SE), in combinato disposto con gli articoli da 3 a 7 della direttiva 2001/86/CE del Consiglio, dell’8 ottobre 2001, che completa lo statuto della società europea per quanto riguarda il coinvolgimento dei lavoratori,
deve essere interpretato nel senso che:
esso non impone, qualora una società europea (SE) holding, costituita da società partecipanti che non impiegano lavoratori e che non dispongono di affiliate che ne impiegano, sia registrata senza che siano stati previamente condotti negoziati sul coinvolgimento dei lavoratori, il successivo avvio di tali negoziati per il motivo che tale SE ha acquisito il controllo di affiliate che impiegano lavoratori in uno o più Stati membri.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3883/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)
