This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TJ0348
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 10 September 2008.#JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat v Council of the European Union.#Dumping - Imports of ammonium nitrate originating in Russia and Ukraine - Amendment of the definition of the product concerned - Application of existing measures to new product types.#Case T-348/05.
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 10 settembre 2008.
JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat contro Consiglio dell'Unione europea.
Dumping - Importazioni di nitrato di ammonio originario della Russia e dell’Ucraina - Modifica della definizione del prodotto in questione - Applicazione delle misure esistenti ai nuovi tipi di prodotto.
Causa T-348/05.
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 10 settembre 2008.
JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat contro Consiglio dell'Unione europea.
Dumping - Importazioni di nitrato di ammonio originario della Russia e dell’Ucraina - Modifica della definizione del prodotto in questione - Applicazione delle misure esistenti ai nuovi tipi di prodotto.
Causa T-348/05.
Raccolta della Giurisprudenza 2008 II-00159*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:327
- Date of document:
- 10/09/2008
- Date lodged:
- 14/09/2005
- Author:
- Tribunale
- Country or organisation from which the request originates:
- Paesi terzi
- Form:
- Sentenza
- Authentic language:
- inglese
- Type of procedure:
- Ricorso per annullamento - fondato
- Applicant:
- Persona privata
- Defendant:
- Istituzioni e gli organismi dell’UE, Consiglio dell’Unione europea
- Judge-Rapporteur:
- Labucka
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Declares void 32005R0945
- Instruments cited in case law:
-
- 31996R0384-A01P1: N 2 33
- 31996R0384-A01P2: N 2 33
- 31996R0384-A03P2: N 3 33
- 31996R0384-A04P1: N 4 33
- 31996R0384-A05P1L1: N 5
- 31996R0384-A05P4: N 6 33
- 31996R0384-A01: N 62 68
- 31996R0384-A05: N 63
- 31996R0384-A13: N 66 68 70
- 31996R0384-A11P3: N 7 52 54 61 64 70
- 31996R0384-A13P1: N 8 69
- 31996R0384-A13P3: N 8 69
- 32005R0945-C17: N 56
- 32005R0945-C28: N 57 59
- 32005R0945-C33: N 58-59
- 32005R0945-C20: N 59
- 32005R0945-C21: N 59
- 32005R0945-C22: N 59
- 32005R0945-C23: N 59
- 32005R0945-C24: N 59
- 32005R0945-C25: N 59
- 32005R0945-C26: N 59
- 32005R0945-C27: N 59
- 32005R0945-C29: N 59
- 32005R0945-C30: N 59
- 32005R0945-C31: N 59
- 32005R0945-C32: N 59
- 32005R0945-C35: N 59
- 32005R0945-C38: N 60
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) 10 settembre 2008 – JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat / Consiglio
(causa T‑348/05)
«Dumping − Importazioni di nitrato di ammonio originario della Russia e dell’Ucraina − Modifica della definizione del prodotto in questione − Applicazione delle misure esistenti ai nuovi tipi di prodotto»
Politica commerciale comune – Difesa contro le pratiche di dumping – Riesame – Modifica della definizione del prodotto in questione attuata da provvedimenti esistenti – Incorporazione in nuovi prodotti del prodotto in questione – Applicabilità delle misure esistenti ai nuovi prodotti – Insussistenza – Necessità di avviare une nuova indagine (Regolamento del Consiglio n. 384/96, artt. 1, 5, 11, n. 3, e 13) (v. punti 61-64, 66, 68-70)
Oggetto
| Domanda di annullamento del regolamento (CE) del Consiglio 21 giugno 2005, n. 945, che modifica il regolamento (CE) n. 658/2002 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di nitrato di ammonio originario della Russia e il regolamento (CE) n. 132/2001 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di nitrato di ammonio originario, fra l’altro, dell’Ucraina, in seguito a un riesame intermedio parziale ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 384/96 (GU L 160, pag. 1). |
Dispositivo
|
1) |
Il regolamento (CE) del Consiglio 21 giugno 2005, n. 945, che modifica il regolamento (CE) n. 658/2002 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di nitrato di ammonio originario della Russia e il regolamento (CE) n. 132/2001 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di nitrato di ammonio originario, fra l’altro, dell’Ucraina, in seguito a un riesame intermedio parziale ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 384/96, è annullato. |
|
2) |
Il Consiglio sopporta le proprie spese e quelle sostenute dalla JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat. |
|
3) |
La Commissione sopporta le proprie spese. |
