Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52004PC0138

Parere della Commissione a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, terzo trattino, punto (c) del trattato CE, sugli emendamenti del Parlamento Europeo alla posizione comune del Consiglio relativa alla proposta di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo ai detergenti recante modificazione della proposta della Commissione a norma dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE

/* COM/2004/0138 def. - COD 2002/0216 */

52004PC0138

Parere della Commissione a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, terzo trattino, punto (c) del trattato CE, sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio relativa alla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai detergenti recante modificazione della proposta della Commissione a norma dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE /* COM/2004/0138 def. - COD 2002/0216 */


PARERE DELLA COMMISSIONE a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, terzo trattino, punto (c) del trattato CE, sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio relativa alla proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO RELATIVO AI DETERGENTI RECANTE MODIFICAZIONE DELLA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE a norma dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE

2002/0216 (COD)

PARERE DELLA COMMISSIONE a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, terzo trattino, punto (c) del trattato CE, sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio relativa alla proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO RELATIVO AI DETERGENTI

1. Introduzione

L'articolo 251, paragrafo 2, terzo trattino, punto (c) del trattato CE prevede che la Commissione formuli un parere sugli emendamenti proposti dal Parlamento europeo in seconda lettura. Il parere della Commissione sugli 8 emendamenti proposti dal Parlamento è contenuto nel presente documento.

2. Contesto

Data di trasmissione della proposta al Parlamento europeo ed al Consiglio (documento COM(2002)485 def. - 2002/0216 COD): // 4.9.2002

Data del parere del Comitato economico e sociale europeo: // 26.2.2003

Data del parere del Parlamento europeo, prima lettura: // 10.4.2003

Data d'adozione dell'accordo politico (a maggioranza qualificata): // 19.5.2003

Data di trasmissione della proposta modificata: // 6.6.2003

Data d'adozione della posizione comune: // 6.11.2003

Data del parere del Parlamento europeo, seconda lettura: // 14.1.2004

3. Obiettivo della proposta

L'obiettivo della proposta consiste nel garantire la libera circolazione dei detergenti nel mercato interno, fornendo contemporaneamente un livello elevato di tutela della salute umana e dell'ambiente. La proposta cerca di raggiungere i tre obiettivi ammodernando le direttive che stabiliscono le norme relative alla biodegradabilità degli agenti surfattanti utilizzati nei detergenti e incorporando ed espandendo le norme relative all'etichettatura contenute nella raccomandazione 89/542/CEE della Commissione. L'ammodernamento è realizzato grazie a nuovi testi di biodegradabilità che forniranno un livello più elevato di tutela dell'ambiente acquatico. Inoltre il campo d'applicazione di tali test viene esteso a tutte le classi di agenti surfattanti, incluso il 10% di agenti surfattanti ai quali non si applica la legislazione attuale. Le norme relative all'etichettatura sono estese al fine di includere anche gli ingredienti aromatici che possono causare allergie e i fabbricanti sono tenuti a trasmettere un elenco completo di tutti gli ingredienti ai medici che trattano pazienti allergici. Il regolamento proposto mira a garantire che le nuove regole e i loro successivi adattamenti al progresso tecnico siano applicati simultaneamente in tutti gli Stati membri, senza la necessità di recepire voluminosi allegati in 25 diverse legislazioni nazionali.

4. Parere della Commissione sugli emendamenti del Parlamento europeo

La Commissione può accettare tutti gli emendamenti del Parlamento europeo poiché rispettano gli obiettivi della proposta.

4.1. Emendamenti accolti dalla Commissione

La Commissione accoglie tutti gli otto emendamenti adottati dal Parlamento.

4.2. Emendamenti respinti dalla Commissione

Nessuno.

5. Conclusione

Conformemente all'articolo 250, paragrafo 2 del Trattato CE, la Commissione modifica la propria proposta secondo quanto indicato.

Top