EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D0564
Commission Implementing Decision (EU) 2024/564 of 14 February 2024 on harmonised standards for solid fuel boilers and packages of a solid fuel boiler, supplementary heaters, temperature controls and solar devices drafted in support of Delegated Regulation (EU) 2015/1187 and Regulation (EU) 2015/1189
Decisione di esecuzione (UE) 2024/564 della Commissione, del 14 febbraio 2024, relativa alle norme armonizzate per le caldaie a combustibile solido e gli insiemi di caldaia a combustibile solido, gli apparecchi di riscaldamento supplementari, i dispositivi di controllo della temperatura e i dispositivi solari redatte a sostegno del regolamento delegato (UE) 2015/1187 e del regolamento (UE) 2015/1189
Decisione di esecuzione (UE) 2024/564 della Commissione, del 14 febbraio 2024, relativa alle norme armonizzate per le caldaie a combustibile solido e gli insiemi di caldaia a combustibile solido, gli apparecchi di riscaldamento supplementari, i dispositivi di controllo della temperatura e i dispositivi solari redatte a sostegno del regolamento delegato (UE) 2015/1187 e del regolamento (UE) 2015/1189
C/2024/854
GU L, 2024/564, 15.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/564/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
2024/564 |
15.2.2024 |
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2024/564 DELLA COMMISSIONE
del 14 febbraio 2024
relativa alle norme armonizzate per le caldaie a combustibile solido e gli insiemi di caldaia a combustibile solido, gli apparecchi di riscaldamento supplementari, i dispositivi di controllo della temperatura e i dispositivi solari redatte a sostegno del regolamento delegato (UE) 2015/1187 e del regolamento (UE) 2015/1189
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1025/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, sulla normazione europea, che modifica le direttive 89/686/CEE e 93/15/CEE del Consiglio nonché le direttive 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE e 2009/105/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la decisione 87/95/CEE del Consiglio e la decisione n. 1673/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (1), in particolare l'articolo 10, paragrafo 6,
considerando quanto segue:
(1) |
A norma dell'articolo 9, paragrafo 2, della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (2), gli Stati membri considerano il prodotto per il quale sono state applicate le norme armonizzate, i cui numeri di riferimento sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, conforme a tutte le pertinenti specifiche della misura di esecuzione applicabile cui tali norme si riferiscono. |
(2) |
Con decisione di esecuzione C(2016) 7764 final (3) la Commissione ha chiesto al Comitato europeo di normazione (CEN) di stilare norme armonizzate a sostegno dell'attuazione del regolamento delegato (UE) 2015/1187 (4) e del regolamento (UE) 2015/1189 (5). In particolare la Commissione ha chiesto al CEN di adattare la norma EN 303-5:2012 per la determinazione dell'efficienza energetica e delle emissioni inquinanti delle caldaie a combustibile solido e di estenderne il campo di applicazione alle caldaie a combustibile solido con potenza nominale compresa tra 500 e 1 000 kW e a quelle alimentate a biomassa non lignea. La Commissione ha anche chiesto al CEN di adattare le norme EN 303-5:2012 ed EN 13203-5:2015 o qualsiasi altra norma pertinente per determinare l'efficienza di riscaldamento dell'acqua delle caldaie miste a combustibile solido. |
(3) |
Sulla base della decisione di esecuzione C(2016) 7764 final, il CEN ha completato i lavori di adeguamento della norma armonizzata EN 303-5:2012 per la determinazione dell'efficienza energetica e delle emissioni inquinanti delle caldaie a combustibile solido. La norma armonizzata soddisfa i requisiti cui intende riferirsi. |
(4) |
La Commissione ha pertanto concluso che il numero di riferimento della norma EN 303-5:2021 poteva essere pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ai fini della presunzione di conformità alle prescrizioni del regolamento delegato (UE) 2015/1187 e del regolamento (UE) 2015/1189, secondo l'articolo 9, paragrafo 2, della direttiva 2009/125/CE. |
(5) |
Il CEN ha ritirato la norma EN 303-5:2021 prima che il numero di riferimento fosse pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e l'ha sostituita con la norma EN 303-5:2021+A1:2022 dopo la scadenza del termine di cui disponeva per accogliere la richiesta stabilito dalla decisione di esecuzione C(2016) 7764 final. |
(6) |
La modifica A1:2022 apportata alla norma EN 303-5:2021 non ha alcun effetto sulla conformità alle prescrizioni stabilite dal regolamento delegato (UE) 2015/1187 e dal regolamento (UE) 2015/1189. |
(7) |
Il numero di riferimento della norma EN 303-5:2021+A1:2022 è stato pubblicato nella decisione di esecuzione (UE) 2023/1586 della Commissione (6) ai fini della presunzione di conformità alla direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (7), secondo l'articolo 10, paragrafo 6, del regolamento (UE) n. 1025/2012. |
(8) |
È pertanto opportuno pubblicare il numero di riferimento della norma EN 303-5:2021+A1:2022 nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ai fini della presunzione di conformità al regolamento delegato (UE) 2015/1187 e al regolamento (UE) 2015/1189, secondo l'articolo 9, paragrafo 2, della direttiva 2009/125/CE. |
(9) |
La comunicazione della Commissione 2017/C 076/01 (8) relativa all'attuazione del regolamento delegato (UE) 2015/1187 della Commissione rimanda alla norma europea EN 303-5:2012 e ad altre norme europee per rendere accessibili i metodi di misurazione e calcolo prima che gli estremi delle norme armonizzate siano pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Poiché la suddetta norma è stata ritirata e i metodi ivi indicati sono divenuti obsoleti, la comunicazione 2017/C 076/01 non è più pertinente. |
(10) |
La conformità a una norma armonizzata conferisce una presunzione di conformità ai corrispondenti requisiti essenziali di cui alla normativa di armonizzazione dell'Unione a decorrere dalla data di pubblicazione del riferimento della norma nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. È pertanto opportuno che la presente decisione entri in vigore il giorno della pubblicazione, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
I riferimenti delle norme armonizzate per le caldaie a combustibile solido e gli insiemi di caldaia a combustibile solido, gli apparecchi di riscaldamento supplementari, i dispositivi di controllo della temperatura e i dispositivi solari redatte a sostegno del regolamento delegato (UE) 2015/1187 che figurano nell'allegato I della presente decisione sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
I riferimenti delle norme armonizzate per le caldaie a combustibile solido redatte a sostegno del regolamento (UE) 2015/1189 che figurano nell'allegato II della presente decisione sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 14 febbraio 2024
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) GU L 316 del 14.11.2012, pag. 12; ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) Direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, relativa all'istituzione di un quadro per l'elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi all'energia (GU L 285 del 31.10.2009, pag. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/125/oj).
(3) Decisione di esecuzione della Commissione del 30 novembre 2016 relativa alla richiesta di normazione rivolta alle organizzazioni europee di normazione per quanto riguarda l'etichettatura energetica delle caldaie a combustibile solido e degli insiemi di caldaia a combustibile solido, degli apparecchi di riscaldamento supplementari, dei dispositivi di controllo della temperatura e dei dispositivi solari a sostegno del regolamento delegato (UE) 2015/1187 della Commissione e per quanto riguarda le specifiche di progettazione ecocompatibile delle caldaie a combustibile solido a sostegno del regolamento (UE) 2015/1189 della Commissione (C(2016) 7764 final).
(4) Regolamento delegato (UE) 2015/1187 della Commissione, del 27 aprile 2015, che integra la direttiva 2010/30/UE per quanto riguarda l'etichettatura energetica delle caldaie a combustibile solido e degli insiemi di caldaia a combustibile solido, apparecchi di riscaldamento supplementari, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi solari(GU L 193 del 21.7.2015, pag. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/1187/oj).
(5) Regolamento (UE) 2015/1189 della Commissione, del 28 aprile 2015, recante modalità di applicazione della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in merito alle specifiche per la progettazione ecocompatibile delle caldaie a combustibile solido (GU L 193 del 21.7.2015, pag. 100, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1189/oj).
(6) Decisione di esecuzione (UE) 2023/1586 della Commissione, del 26 luglio 2023, relativa alle norme armonizzate per le macchine redatte a sostegno della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 194 del 2.8.2023, pag. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1586/oj).
(7) Direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 maggio 2006, relativa alle macchine e che modifica la direttiva 95/16/CE (GU L 157 del 9.6.2006, pag. 24).
(8) Comunicazione 2017/C 076/01della Commissione nel quadro dell'attuazione del regolamento delegato (UE) 2015/1187 della Commissione che integra la direttiva 2010/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'etichettatura energetica delle caldaie a combustibile solido e degli insiemi di caldaia a combustibile solido, apparecchi di riscaldamento supplementari, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi solari (GU C 76 del 10.3.2017, pag. 1).
ALLEGATO I
Norme armonizzate redatte a sostegno del regolamento delegato (UE) 2015/1187
N. |
Riferimento della norma |
1. |
EN 303-5:2021+A1:2022 Caldaie per riscaldamento - Parte 5: Caldaie per combustibili solidi, con alimentazione manuale o automatica, con una potenza termica nominale fino a 500 kW - Terminologia, requisiti, prove e marcatura |
ALLEGATO II
Norme armonizzate redatte a sostegno del regolamento delegato (UE) 2015/1189
N. |
Riferimento della norma |
1. |
EN 303-5:2021+A1:2022 Caldaie per riscaldamento - Parte 5: Caldaie per combustibili solidi, con alimentazione manuale o automatica, con una potenza termica nominale fino a 500 kW - Terminologia, requisiti, prove e marcatura |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/564/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)