This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2097
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/2097 of 27 October 2022 on the appointment of the Special Training Commander for the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
Decisione (PESC) 2022/2097 del comitato politico e di sicurezza del 27 ottobre 2022 relativa alla nomina del comandante della formazione speciale per la missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) (EUMAM Ucraina/2/2022)
Decisione (PESC) 2022/2097 del comitato politico e di sicurezza del 27 ottobre 2022 relativa alla nomina del comandante della formazione speciale per la missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) (EUMAM Ucraina/2/2022)
ST/13934/2022/INIT
GU L 281 del 31.10.2022, p. 72–72
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
31.10.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 281/72 |
DECISIONE (PESC) 2022/2097 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA
del 27 ottobre 2022
relativa alla nomina del comandante della formazione speciale per la missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) (EUMAM Ucraina/2/2022)
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 38,
vista la decisione (PESC) 2022/1968 del Consiglio, del 17 ottobre 2022, relativa a una missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) (1), in particolare l’articolo 5, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1) |
Il 17 ottobre 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/1968 relativa a una missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina). |
(2) |
L’articolo 2, paragrafo 3, della decisione (PESC) 2022/1968, dispone che uno Stato membro deve mettere a disposizione un comando di formazione speciale multinazionale (ST-C), che deve dirigere le attività di formazione sul suo territorio. |
(3) |
A norma dell’articolo 5, paragrafo 1, della decisione (PESC) 2022/1968, il Consiglio ha autorizzato il comitato politico e di sicurezza (CPS) ad assumere le decisioni pertinenti, in conformità dell’articolo 38 del trattato sull’Unione europea, relative alla nomina dei comandanti UE per l’EUMAM Ucraina, compreso il comandante della formazione speciale. |
(4) |
Il 21 ottobre 2022 il comandante della missione dell’UE ha raccomandato la nomina del tenente generale Andreas MARLOW a comandante della formazione speciale. |
(5) |
Il 24 ottobre 2022 il comitato militare dell’UE ha sostenuto tale raccomandazione. |
(6) |
Si dovrebbe adottare una decisione relativa alla nomina del tenente generale Andreas MARLOW a comandante della formazione speciale per l’EUMAM Ucraina a decorrere dal 27 ottobre 2022, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il tenente generale Andreas MARLOW è nominato comandante della formazione speciale per la missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) a decorrere dal 27 ottobre 2022.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 27 ottobre 2022
Per il comitato politico e di sicurezza
Il presidente
D. PRONK