Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32012R1183

    Regolamento (UE) n. 1183/2012 della Commissione, del 30 novembre 2012 , che modifica e corregge il regolamento (UE) n. 10/2011 riguardante i materiali e gli oggetti di materia plastica destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari Testo rilevante ai fini del SEE

    GU L 338 del 12.12.2012, p. 11–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1183/oj

    Date of document:
    30/11/2012
    Date of effect:
    01/01/2013; entrata in vigore data della pubblicazione +20 vedi art. 3
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Commissione europea
    Form:
    Regolamento
    Additional information:
    interesse per SEE
    Treaty:
    Trattato sul funzionamento dell’Unione europea
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32011R0010 modifica allegato I 01/01/2013
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32012R1183R(01) (EN)
    Corrected by 32012R1183R(02) (SL)
    Instruments cited:
    Link

    12.12.2012   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    L 338/11

    REGOLAMENTO (UE) N. 1183/2012 DELLA COMMISSIONE

    del 30 novembre 2012

    che modifica e corregge il regolamento (UE) n. 10/2011 riguardante i materiali e gli oggetti di materia plastica destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari

    (Testo rilevante ai fini del SEE)

    LA COMMISSIONE EUROPEA,

    visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

    visto il regolamento (CE) n. 1935/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 ottobre 2004, riguardante i materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari e che abroga le direttive 80/590/CEE e 89/109/CEE (1), in particolare l’articolo 5, paragrafo 1, lettere a) ed e), l’articolo 11, paragrafo 3, e l’articolo 12, paragrafo 6,

    considerando quanto segue:

    (1)

    Il regolamento (UE) n. 10/2011 della Commissione, del 14 gennaio 2011, riguardante i materiali e gli oggetti di materia plastica destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari (2) stabilisce un elenco dell’Unione di monomeri, altre sostanze di partenza e additivi che possono essere utilizzati per la fabbricazione di materiali e oggetti in materia plastica. Di recente l’Autorità europea per la sicurezza alimentare (di seguito «l’Autorità») ha pubblicato valutazioni scientifiche favorevoli concernenti altre sostanze che sarebbe quindi opportuno aggiungere all’attuale elenco.

    (2)

    Per alcune altre sostanze, che sono state oggetto di una nuova valutazione scientifica favorevole da parte dell’Autorità, è opportuno modificare le restrizioni e/o le specifiche a suo tempo stabilite a livello di UE.

    (3)

    Occorre pertanto modificare di conseguenza l’allegato I del regolamento (UE) n. 10/2011.

    (4)

    La sostanza iscritta con il numero di sostanza MCA 257 e la denominazione dipropilenglicole può essere utilizzata come additivo nelle materie plastiche conformemente alla tabella 1 dell’allegato I del regolamento (UE) n. 10/2011 in cui figura con il numero CAS 0000110-98-5. Nella direttiva 2002/72/CE della Commissione, del 6 agosto 2002, relativa ai materiali e agli oggetti di materia plastica destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari (3), questa sostanza recava il numero CAS 0025265-71-8. Tale riferimento è stato cancellato all’entrata in vigore del regolamento (UE) n. 10/2011, che sostituisce la direttiva 2002/72/CE, in quanto ritenuto superfluo. Tuttavia, considerato che il numero CAS 0025265-71-8 si riferisce alla miscela di isomeri ad uso commerciale piuttosto che alla sostanza pura, è opportuno reinserirlo nel regolamento (UE) n. 10/2011. È opportuno che il numero CAS 0000110-98-5 sia mantenuto nella tabella 1.

    (5)

    La nota sulla verifica della conformità n. (4) nella tabella 3 dell’allegato I del regolamento (UE) n. 10/2011 si riferisce in modo ambiguo al simulante D, laddove si dovrebbe fare riferimento al simulante D2. Pertanto, è opportuno che la nota n. (4) faccia riferimento al simulante D2.

    (6)

    Occorre pertanto correggere di conseguenza l’allegato I del regolamento (UE) n. 10/2011.

    (7)

    Per limitare gli oneri amministrativi gravanti sugli operatori, è opportuno che i materiali e gli oggetti in materia plastica commercializzati legalmente in conformità alle prescrizioni del regolamento (UE) n. 10/2011 che non sono conformi al presente regolamento possano continuare ad essere commercializzati fino ad un anno dopo l’entrata in vigore del presente regolamento. È opportuno che rimangano sul mercato sino ad esaurimento delle scorte.

    (8)

    Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali e ad esse non si sono opposti né il Parlamento europeo né il Consiglio,

    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

    Articolo 1

    L’allegato I del regolamento (UE) n. 10/2011 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.

    Articolo 2

    I materiali e gli oggetti in materia plastica commercializzati legalmente prima del 1o gennaio 2013 che non sono conformi al presente regolamento possono continuare ad essere commercializzati sino al 1o gennaio 2014. Essi possono rimanere sul mercato sino ad esaurimento delle scorte.

    Articolo 3

    Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

    Fatto a Bruxelles, il 30 novembre 2012

    Per la Commissione

    Il presidente

    José Manuel BARROSO

    (1)  GU L 338 del 13.11.2004, pag. 4.

    (2)  GU L 12 del 15.1.2011, pag. 1.

    (3)  GU L 220 del 15.8.2002, pag. 18.

    ALLEGATO

    L’allegato I del regolamento (UE) n. 10/2011 è così modificato:

    1)

    nella tabella 1, relativamente alla sostanza a seguire, il testo della colonna (3) è sostituito dal testo seguente:

    (1)

    (2)

    (3)

    (4)

    (5)

    (6)

    (7)

    (8)

    (9)

    (10)

    (11)

    257

    13550

    0000110-98-5

    Dipropilenglicole

    sì

    sì

    no

     

     

     

     

    16660

    0025265-71-8

    51760

     

    2)

    nella tabella 1, relativamente alla sostanza a seguire, il testo della colonna (8) è sostituito dal testo seguente:

    (1)

    (2)

    (3)

    (4)

    (5)

    (6)

    (7)

    (8)

    (9)

    (10)

    (11)

    449

    49840

    0002500-88-1

    Disolfuro di diottadecile

    sì

    no

    sì

    0,05

     

     

     

    3)

    nella tabella 1, relativamente alla sostanza a seguire, il testo delle colonne (8) e (9) è sostituito dal testo seguente:

    (1)

    (2)

    (3)

    (4)

    (5)

    (6)

    (7)

    (8)

    (9)

    (10)

    (11)

    180

    17160

    0000097-53-0

    Eugenolo

    no

    sì

    no

     

    (33)

     

     

    4)

    nella tabella 1, relativamente alle sostanze a seguire, il testo della colonna (10) è sostituito dal testo seguente:

    (1)

    (2)

    (3)

    (4)

    (5)

    (6)

    (7)

    (8)

    (9)

    (10)

    (11)

    807

    93485

    —

    Nitruro di titanio, nanoparticelle

    sì

    no

    no

     

     

    Nessuna migrazione di nanoparticelle di nitruro di titanio.

    Da utilizzarsi unicamente nel polietilene tereftalato (PET), fino a 20 mg/kg.

    Nel PET gli agglomerati hanno un diametro pari a 100 — 500 nm consistente in nanoparticelle primarie di nitruro di titanio; le particelle primarie hanno un diametro di circa 20 nm.

     

    865

    40619

    0025322-99-0

    Copolimero butilacrilato-metilmetacrilato-butilmetacrilato

    sì

    no

    no

     

     

    Da utilizzarsi unicamente:

    a)

    nel cloruro di polivinile (PVC) rigido con un tenore massimo dell’1 % p/p;

    b)

    nell’acido polilattico (PLA) con un tenore massimo del 5 % p/p.

     

    868

    53245

    0009010-88-2

    Copolimero etilacrilato-metilmetacrilato

    sì

    no

    no

     

     

    Da utilizzarsi unicamente:

    a)

    nel cloruro di polivinile (PVC) rigido con un tenore massimo del 2 % p/p;

    b)

    nell’acido polilattico (PLA) con un tenore massimo del 5 % p/p;

    c)

    nel polietilene tereftalato (PET) con un tenore massimo del 5 % p/p.

     

    5)

    nella tabella 1, le seguenti righe sono inserite in ordine numerico dei numeri di sostanza MCA:

    (1)

    (2)

    (3)

    (4)

    (5)

    (6)

    (7)

    (8)

    (9)

    (10)

    (11)

    858

    38565

    0090498-90-1

    3,9-bis [2- (3- (3-terz-butil-4-idrossi-5-metilfenil) propionilossi) -1,1-dimetiletil] -2,4,8,10-tetraossaspiro [5,5] undecano

    sì

    no

    sì

    0,05

     

    LMS espresso come somma della sostanza e dei suoi prodotti di ossidazione 3- [(3- (3-terz-butil-4-idrossi-5-metilfenil) prop-2-enoilossi) -1,1-dimetiletil] -9- [(3- (3-terz-butil-4-idrossi-5-metilfenil) propionilossi) -1,1-dimetiletil] -2,4,8,10-tetraossaspiro [5,5] -undecano in equilibrio con il suo tautomero, il para-chinone metide.

    (2)

    874

    16265

    0156065-00-8

    α-dimetil-3- (4’-idrossi-3’-metossifenil) propilsililossi, ω-3-dimetil-3- (4’-idrossi-3’-metossifenil) propilsilil polidimetilsilossano

    no

    sì

    no

    0,05

    (33)

    Da utilizzarsi unicamente come comonomero nel policarbonato silossano modificato.

    La miscela oligomerica deve essere caratterizzata dalla formula

    C24H38Si2O5(SiOC2H6)n (50 > n ≥ 26).

     

    902

     

    0000128-44-9

    1,2-benzisotiazol-3(2H)-one 1,1-diossido, sale di sodio

    sì

    no

    no

     

     

    La sostanza deve soddisfare i requisiti di purezza specifici di cui al regolamento (UE) n. 231/2012 della Commissione (1)

     

    979

    79987

    —

    Copolimero polietilene tereftalato, polibutadiene idrossilato, anidride piromellitica

    sì

    no

    no

     

     

    Da utilizzarsi unicamente nel polietilene tereftalato (PET), con un tenore massimo del 5 % p/p.

     

    6)

    nella tabella 2 è inserita la seguente riga in ordine numerico dei numeri della restrizione di gruppo:

    (1)

    (2)

    (3)

    (4)

    N. restrizione di gruppo

    N. sostanza MCA

    LMS(T)[mg/kg]

    Specifiche relative alla restrizione di gruppo

    33

    180

    874

    NR

    espresso come eugenolo

    7)

    nella tabella 3 relativa alla verifica della conformità, il contenuto della nota (4) è sostituito dal seguente:

    (1)

    (2)

    N. della nota

    Note sulla verifica della conformità

    (4)

    Le prove di conformità in presenza di contatto con grassi vanno effettuate utilizzando simulanti delle sostanze grasse sature come simulante D2.

    (1)  GU L 83 del 22.3.2012, pag. 1.

    Top