This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0536
2004/536/EC:Decision of the Council, meeting in the composition of Heads of State or Government of 29 June 2004 nominating the person it intends to appoint as President of the Commission
2004/536/CE:Decisione del Consiglio riunito a livello di capi di Stato o di governo, del 29 giugno 2004, relativa alla designazione della persona che intende nominare presidente della Commissione
2004/536/CE:Decisione del Consiglio riunito a livello di capi di Stato o di governo, del 29 giugno 2004, relativa alla designazione della persona che intende nominare presidente della Commissione
GU L 142M del 30.5.2006, p. 102–102
(MT)
GU L 236 del 7.7.2004, p. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2009
7.7.2004 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 236/15 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO RIUNITO A LIVELLO DI CAPI DI STATO O DI GOVERNO
del 29 giugno 2004
relativa alla designazione della persona che intende nominare presidente della Commissione
(2004/536/CE)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
riunito a livello di capi di Stato o di governo,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 214, paragrafo 2, primo comma,
DECIDE:
Articolo 1
Il sig. José Manuel DURÃO BARROSO è designato persona che il Consiglio intende nominare presidente della Commissione per il periodo dal 1o novembre 2004 al 31 ottobre 2009.
Articolo 2
La presente decisione è trasmessa al Parlamento europeo.
Articolo 3
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, addì 29 giugno 2004.
Il presidente
B. AHERN