This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987R3103
Commission Regulation (EEC) No 3103/87 of 16 October 1987 opening intervention purchasing of colza, rape and sunflower seed in the Community except in Portugal
Regolamento (CEE) n. 3103/87 della Commissione del 16 ottobre 1987 che dà inizio all' acquisto di intervento per i semi di colza, di ravizzone e di girasole nella Comunità salvo il Portogallo
Regolamento (CEE) n. 3103/87 della Commissione del 16 ottobre 1987 che dà inizio all' acquisto di intervento per i semi di colza, di ravizzone e di girasole nella Comunità salvo il Portogallo
GU L 294 del 17.10.1987, p. 13–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/1988
- Date of document:
- 16/10/1987
- Date of effect:
- 01/10/1987; Applicazione vedi art. 2
- Date of effect:
- 17/10/1987; entrata in vigore data della pubblicazione vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 31/07/1988; al più tardi
- Author:
- Commissione europea
- Form:
- Regolamento
- Additional information:
- validità : fine campagna 119987/88 grassi
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
-
- 31966R0136 - A26P3
- 31967R0282 - A02P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.59.00 Agricoltura / Prodotti soggetti a un'organizzazione dei mercati / Oli e grassi
31987R3103
Regolamento (CEE) n. 3103/87 della Commissione del 16 ottobre 1987 che dà inizio all' acquisto di intervento per i semi di colza, di ravizzone e di girasole nella Comunità salvo il Portogallo
Gazzetta ufficiale n. L 294 del 17/10/1987 pag. 0013 - 0013
***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3103/87 DELLA COMMISSIONE del 16 ottobre 1987 che dà inizio all'acquisto di intervento per i semi di colza, di ravizzone e di girasole nella Comunità salvo il Portogallo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1915/87 (2), in particolare l'articolo 26, paragrafo 3, visto il regolamento n. 282/67/CEE della Commissione, dell'11 luglio 1967, relativo alle modalità di intervento per i semi oleosi (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2933/87 (4), in particolare l'articolo 2, paragrafo 2, considerando che l'articolo 2 del regolamento n. 282/67/CEE prevede le condizioni che consentono l'apertura degli acquisti di intervento per i semi di colza, di ravizzone e di girasole; che le condizioni particolari relative alla Spagna e al Portogallo sono stabilite dal paragrafo 7 dello stesso articolo; considerando che i prezzi di mercato, rilevati secondo le modalità previste dalla vigente normativa, nella Comunità nella sua composizione al 31 dicembre 1985 e in Spagna, sono inferiori al prezzo di intervento; che in Portogallo non sussistono i presupposti per dare inizio agli acquisti di intervento; che è pertanto opportuno, a norma dell'articolo 2 del regolamento n. 282/67/CEE, decidere di dare inizio agli acquisti di intervento di semi oleosi in tutta la Comunità, salvo il Portogallo; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Gli organismi d'intervento, escluso l'organismo d'intervento portoghese, procedono all'acquisto di semi di colza, di ravizzone e di girasole di origine comunitaria, offerti nei rispettivi centri di intervento, alle condizioni previste dal regolamento n. 282/67/CEE. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1o ottobre 1987. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 16 ottobre 1987. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. (2) GU n. L 183 del 3. 7. 1987, pag. 7. (3) GU n. 151 del 13. 7. 1967, pag. 1. (4) GU n. L 278 dell'1. 10. 1987, pag. 46.
