edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 022 pag. 60 - 60
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 014 pag. 223 - 223
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 014 pag. 223 - 223
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31978R1766
Council Regulation (EEC) No 1766/78 of 25 July 1978 amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables
Regolamento (CEE) n. 1766/78 del Consiglio, del 25 luglio 1978, che modifica il regolamento (CEE) n. 1035/72 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli
Regolamento (CEE) n. 1766/78 del Consiglio, del 25 luglio 1978, che modifica il regolamento (CEE) n. 1035/72 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli
GU L 204 del 28.7.1978, p. 12–12
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(EL, ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/10/1997
- Date of document:
- 25/07/1978
- Date of effect:
- 31/07/1978; entrata in vigore data della pubblicazione + 3 vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 01/10/1997; vedi 31972R1035
- Author:
- Consiglio dell’Unione europea
- Form:
- Regolamento
- Internal reference:
- COM/78/0277-01
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31972R1035 modifica articolo 21.1 31/07/1978 Modifies 31972R1035 modifica articolo 21.3 31/07/1978 Modifies 31972R1035 cancellazione articolo 21.1.1.C - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31978R1766
Regolamento (CEE) n. 1766/78 del Consiglio, del 25 luglio 1978, che modifica il regolamento (CEE) n. 1035/72 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli
Gazzetta ufficiale n. L 204 del 28/07/1978 pag. 0012 - 0012
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 22 pag. 0060
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 14 pag. 0223
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 14 pag. 0223
++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1766/78 DEL CONSIGLIO del 25 luglio 1978 che modifica il regolamento ( CEE ) n . 1035/72 relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato ch istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 43 , vista la proposta della Commissione , visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) , considerando che , a norma del regolamento ( CEE ) n . 1035/72 del Consiglio , del 18 maggio 1972 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli ( 2 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1154/78 ( 3 ) , durante le campagne 1977/1978 , 1978/1979 e 1979/1980 talune categorie di arance pigmentate ritirate dal mercato possono essere cedute all ' industria di trasformazione ; considerando che la situazione che ha determinato l ' adozione di tali misure rischia di perdurare oltre il periodo di cui sopra ; che occorre pertanto prorogare dette misure , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento ( CEE ) n . 1035/72 è modificato come segue : 1 . All ' articolo 21 , paragrafo 1 , primo comma , lettera c ) , i termini " durante le campagne 1977/1978 , 1978/1979 e 1979/1980 " sono soppressi . 2 . All ' articolo 21 , paragrafo 1 , secondo comma , e paragrafo 3 , secondo comma , i termini " fino alla fine della campagna 1979/1980 " sono soppressi . Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , addi 25 luglio 1978 . Per il Consiglio Il Presidente J . ERTL ( 1 ) Parere reso il 7 luglio 1978 ( non ancora apparso nella Gazzetta ufficiale ) . ( 2 ) GU n . L 118 del 20 . 5 . 1972 , pag . 1 . ( 3 ) GU n . L 144 del 31 . 5 . 1978 , pag . 5 .
All