A Bíróság (ötödik tanács) 2010. szeptember 16‑i végzése – Dominio de la Vega kontra OHIM

(C‑459/09. P. sz. ügy)

„Fellebbezés – Közösségi védjegy – 40/94/EK rendelet – A 8. cikk (1) bekezdésének b) pontja – A DOMINIO DE LA VEGA közösségi ábrás védjegy bejelentése – A PALACIO DE LA VEGA korábbi közösségi ábrás védjegy – Az összetévesztésnek az Unió területének egy részén fennálló veszélye – A védjegyek közötti hasonlóság értékelése – Domináns elem”

1.                     Közösségi védjegy – A közösségi védjegy meghatározása és megszerzése – Viszonylagos kizáró okok – Azonos vagy hasonló áruk, illetve szolgáltatások vonatkozásában lajstromozott azonos vagy hasonló korábbi védjegy jogosultja általi felszólalás – A korábbi védjeggyel való összetéveszthetőség (40/94 tanácsi rendelet, 8. cikk, (1) bekezdés, b) pont) (vö. 31–32., 51., 64–65. pont)

2.                     Közösségi védjegy – A közösségi védjegy meghatározása és megszerzése – Viszonylagos kizáró okok – Azonos vagy hasonló áruk, illetve szolgáltatások vonatkozásában lajstromozott azonos vagy hasonló korábbi védjegy jogosultja általi felszólalás – Közösségi védjegyből álló korábbi védjegy – A lajstromozásnak akár csak a Közösség területének egy részére korlátozódó viszonylagos kizáró ok fennállása miatti megtagadása (40/94 tanácsi rendelet, 8. cikk, (1) bekezdés, b) pont) (vö. 30. pont)

3.                     Fellebbezés – Jogalapok – A tények téves értékelése – Elfogadhatatlanság – A tények és a bizonyítékok értékelésének a Bíróság általi felülvizsgálata – Kizártság, kivéve az elferdítés esetét (EUMSZ 256. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés) (vö. 44. pont)

Tárgy

Fellebbezés a Törvényszék (hetedik tanács) T‑458/07. sz., Dominio de la Vega kontra OHIM ügyben 2009. szeptember 16‑án hozott ítélete ellen, amellyel a Törvényszék elutasította az OHIM második fellebbezési tanácsának az Ambrosio Velasco, SA és a Dominio de la Vega, SL közötti felszólalási eljárásban 2007. október 3‑án hozott határozata (R 1431/2006‑2. sz. ügy) ellen benyújtott keresetet.

Rendelkező rész

1)         A Bíróság a fellebbezést elutasítja.

2)         A Bíróság a Dominio de la Vega SL‑t kötelezi a költségek viselésére.