European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/2235

2025.11.7.

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/2235 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2025. november 6.)

az (EU) 2025/1082 végrehajtási rendeletnek a Calibrachoa spp., a Petunia spp. és hibridjeik Kenyából származó, ültetésre szánt, nem gyökeres dugványai vonatkozásában a Potato virus S és a Potato virus X mint meghatározott károsítók tekintetében történő módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a növénykárosítókkal szembeni védekező intézkedésekről, a 228/2013/EU, a 652/2014/EU és az 1143/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 69/464/EGK, a 74/647/EGK, a 93/85/EGK, a 98/57/EK, a 2000/29/EK, a 2006/91/EK és a 2007/33/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. október 26-i (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 42a. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2025/1082 bizottsági végrehajtási rendelet (2) eltérést állapít meg az (EU) 2019/2072 bizottsági végrehajtási rendelettől (3) a Calibrachoa spp., a Petunia spp. és hibridjeik nem gyökeres dugványainak Kenyából az Unió területére történő behozatala tekintetében.

(2)

Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság 2025. július 3-án kiegészítést tett közzé a Kenyából származó, nem gyökeres Petunia spp. és Calibrachoa spp. növények kockázatértékeléséről szóló tudományos szakvéleményhez (4), mivel új bizonyítékok megerősítették a Potato virus S és a Potato virus X jelenlétét Kenyában, és ezeket a vírusokat a Calibrachoa spp., a Petunia spp. és hibridjeik Kenyából származó, ültetésre szánt, nem gyökeres dugványai tekintetében releváns károsítóként sorolták be.

(3)

A Potato virus S nem uniós izolátumait és a Potato virus X nem uniós izolátumait ezért az (EU) 2025/1082 végrehajtási rendelet 1. cikke értelmében vett meghatározott károsítóknak kell tekinteni. Következésképpen, valamint az Unió területének növényegészségügyi védelme érdekében az említett rendeletnek a meghatározott növények mintavételezésére, molekuláris vizsgálatára és vizsgálatára vonatkozó rendelkezéseinek az említett vírusok kockázatára is ki kell terjedniük.

(4)

Az (EU) 2025/1082 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(5)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2025/1082 végrehajtási rendelet módosítása

Az (EU) 2025/1082 végrehajtási rendelet a következőképpen módosul:

1.

Az 1. cikk (1) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„(1)

„meghatározott károsítók”: az Aleurodicus dispersus Russell, a Bemisia tabaci Genn. (nem európai populációk), a Cowpea mild mottle virus, a Liriomyza huidobrensis (Blanchard), a Liriomyza sativae Blanchard, a Liriomyza trifolii (Burgess), a Nipaecoccus viridis (Newstead), a Pepper veinal mottle virus, a Potato leafroll virus, a Potato virus S (nem uniós izolátumok), Potato virus X (nem uniós izolátumok), a Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al., a Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. Emend. Safni et al., a Scirtothrips dorsalis Hood, a Tetranychus neocaledonicus André, a Tomato mild mottle virus és a Tomato yellow ring virus;”.

2.

A 3. cikk (4) bekezdésének első albekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„A meghatározott növényekből közvetlenül gyökereztetett vagy termesztett növényeket el kell különíteni a meghatározott károsítókra fogékony más növényektől. A növényeket az érintett vállalkozó telephelyéről történő elszállításuk előtt legalább egyszer, a szállításukat megelőző lehető legközelebbi időpontban hatósági vizsgálatnak kell alávetni. Fertőzés gyanúja esetén e vizsgálatoknak ki kell terjedniük a Cowpea mild mottle virus, a Pepper veinal mottle virus, a Potato leafroll virus, a Potato virus S (nem uniós izolátumok), a Potato virus X (nem uniós izolátumok), a Tomato mild mottle virus és a Tomato yellow ring virus tekintetében végzett mintavételre és molekuláris vizsgálatra.”

3.

Az I. melléklet a következőképpen módosul:

a)

Az 1.b) pont vi. alpontjának helyébe a következő szöveg lép:

„vi.

a Cowpea mild mottle virus, a Pepper veinal mottle virus, a Potato leafroll virus, a Potato virus S (nem uniós izolátumok), a Potato virus X (nem uniós izolátumok), a Tomato mild mottle virus és a Tomato yellow ring virus kimutatása céljából molekuláris vizsgálatnak vetették alá a nem gyökeres dugványok első tételének az említett termesztési ciklus során az Unióba történő kivitele előtt legalább egyszer, vagy gyakrabban, amennyiben a Bemisia tabaci Genn. károsítót vagy közismerten vírusokat terjesztő levéltetveket vagy tripszeket észleltek a termőhelyen;”.

b)

Az 1.c) pont i. alpontjának helyébe a következő szöveg lép:

„i.

a meghatározott károsítók jelenlétének kimutatására irányuló hatósági vizsgálatnak vetették alá olyan mintavételi módszerrel, amely a növényegészségügyi intézkedésekre vonatkozó 31. számú nemzetközi szabvánnyal (ISPM 31) összhangban lehetővé teszi legalább 1 %-os fertőzöttségi szint 99 %-os megbízhatósággal történő kimutatását, beleértve a Cowpea mild mottle virus, a Pepper veinal mottle virus, a Potato leafroll virus, a Potato virus S (nem uniós izolátumok), a Potato virus X (nem uniós izolátumok), a Tomato mild mottle virus és a Tomato yellow ring virus kimutatására irányuló molekuláris vizsgálatot fertőzés gyanúja esetén;”.

2. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. november 6-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 317., 2016.11.23., 4. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2025/1082 végrehajtási rendelete (2025. június 2.) a Calibrachoa spp., a Petunia spp. és hibridjeik Kenyából származó, ültetésre szánt, nem gyökeres dugványainak az Unió területére történő behozatala tekintetében az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelettől való eltérés bevezetéséről (HL L, 2025/1082, 2025.6.3., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1082/oj).

(3)  A Bizottság (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelete (2019. november 28.) a növénykárosítókkal szembeni védekező intézkedésekről szóló (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendelet egységes végrehajtási feltételeinek megállapításáról, valamint a 690/2008/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről és az (EU) 2018/2019 bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról (HL L 319., 2019.12.10., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(4)  Az EFSA növényegészségügyi tudományos testülete, 2024, Commodity risk assessment of Petunia spp. and Calibrachoa spp. unrooted cuttings from Kenya (A Kenyából származó Calibrachoa és Petunia, valamint hibridjeik ültetésre szánt, nem gyökeres dugványai árukockázatának értékelése). EFSA Journal 2024;22:e8742. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8742.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2235/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)