![]() |
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat L |
2023/2297 |
2023.10.27. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2023/2297 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2023. október 26.)
a szomszédos konténerátrakodási kikötőknek a 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján történő azonosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei közösségi kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. október 13-i 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 3ga. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1) |
A 2003/87/EK irányelvet az (EU) 2023/959 európai parlamenti és tanácsi irányelv (2) módosította annak érdekében, hogy a tengeri közlekedésből származó kibocsátások figyelembevételre kerüljenek az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Unión belüli kereskedelmi rendszerében (a továbbiakban: EU ETS). |
(2) |
Annak érdekében, hogy a konténerszállító hajók esetében csökkenthető legyen az előírások megkerülését célzó, az Unión kívüli kikötőkben való megállásoknak és az átrakodási tevékenységek Unión kívüli kikötőkbe történő áthelyezésének a kockázata, a 2003/87/EK irányelv az „útiterv szerinti kikötő” fogalommeghatározásából kizárja a konténerszállító hajóknak a 3ga. cikk (2) bekezdése értelmében elfogadott végrehajtási jogi aktusban felsorolt szomszédos konténerátrakodási kikötőben történő megállásait. |
(3) |
A 2003/87/EK irányelv 3ga. cikke (2) bekezdésének második albekezdésével összhangban a szomszédos konténerátrakodási kikötőként azonosítandó kikötőnek több kritériumnak is meg kell felelnie. A kikötőben a konténerek átrakodási arányának meg kell haladnia az adott kikötő teljes konténerforgalmának 65 %-át azon legutóbbi tizenkét hónapos időszakban, amelyre vonatkozóan releváns adatok állnak rendelkezésre. A kikötőnek EU-n kívülinek kell lennie, de kevesebb mint 300 tengeri mérföldre kell feküdnie valamely tagállam joghatósága alá tartozó kikötőtől. A végrehajtási jogi aktusnak mindazonáltal nem célja olyan harmadik országbeli kikötőket azonosítani, amelyek vonatkozásában az adott harmadik ország ténylegesen a 2003/87/EK irányelvvel egyenértékű intézkedéseket alkalmaz. |
(4) |
East Port Said kevesebb mint 300 tengeri mérföldre van valamely tagállam joghatósága alá tartozó kikötőtől. East Port Saidban a konténerek átrakodási aránya meghaladta a kikötő teljes konténerforgalmának 65 %-át azon legutóbbi tizenkét hónapos időszakban, amelyre vonatkozóan releváns adatok állnak rendelkezésre. Egyiptom nem alkalmaz a 2003/87/EK irányelvvel egyenértékű intézkedéseket East Port Said tekintetében. Ezért East Port Saidot indokolt szomszédos konténerátrakodási kikötőként azonosítani. |
(5) |
Tanger Med kevesebb mint 300 tengeri mérföldre van valamely tagállam joghatósága alá tartozó kikötőtől. Tanger Medben a konténerek átrakodási aránya meghaladta a kikötő teljes konténerforgalmának 65 %-át azon legutóbbi tizenkét hónapos időszakban, amelyre vonatkozóan releváns adatok állnak rendelkezésre. Marokkó nem alkalmaz a 2003/87/EK irányelvvel egyenértékű intézkedéseket Tanger Med tekintetében. Ezért Tanger Medet indokolt szomszédos konténerátrakodási kikötőként azonosítani. |
(6) |
A Bizottságnak nyomon kell követnie az EU ETS tengeri szállítással kapcsolatos végrehajtását, különösen az előírások megkerülését célzó magatartás észlelése érdekében, hogy az ilyen magatartás korai szakaszban megakadályozható legyen. A Bizottságnak adott esetben intézkedéseket kell javasolnia az előírások megkerülését célzó magatartás kezelésére. |
(7) |
Annak biztosítására, hogy hatékonyan működjön az EU ETS, amely 2024. január 1-jétől kiterjed a tengeri közlekedésből származó kibocsátásokra, rendelkezni kell arról, hogy e rendelet az említett időponttól legyen alkalmazandó. |
(8) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Éghajlatváltozási Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 2003/87/EK irányelv 3ga. cikkének (2) bekezdésében említett szomszédos konténerátrakodási kikötőket e rendelet melléklete határozza meg.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2024. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2023. október 26-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 275., 2003.10.25., 32. o.
(2) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/959 irányelve (2023. május 10.) az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Unión belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról szóló 2003/87/EK irányelv, valamint az üvegházhatású gázok uniós kibocsátáskereskedelmi rendszeréhez piaci stabilizációs tartalék létrehozásáról és működtetéséről szóló (EU) 2015/1814 határozat módosításáról (HL L 130., 2023.5.16., 134. o.).
MELLÉKLET
A 2003/87/EK irányelv 3ga. cikkének (2) bekezdése szerinti szomszédos konténerátrakodási kikötők
Szám |
A kikötő neve |
Ország |
1. |
EAST PORT SAID |
EGYIPTOM |
2. |
TANGER MED |
MAROKKÓ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2297/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)