14.8.2018

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 206/1

A BIZOTTSÁG (EU) 2018/1127 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

(2018. május 28.)

az Európai Szociális Alapról szóló 1304/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az átalányalapú egységköltségeknek és egyösszegű átalányoknak a tagállami kiadások Bizottság általi visszatérítése céljából való meghatározása tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Európai Szociális Alapról és az 1081/2006/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 1304/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az Európai Szociális Alap (ESZA) igénybevételének egyszerűsítése és a kedvezményezettekre háruló adminisztratív terhek csökkentése érdekében indokolt bővíteni a tagállamok költségeinek visszatérítése során alkalmazott átalányalapú egységköltségek és egyösszegű átalányok alkalmazási körét. A tagállamok költségeinek visszatérítése során alkalmazott átalányalapú egységköltségeket és egyösszegű átalányokat a tagállamok által benyújtott vagy az Eurostat által közzétett adatok és a közösen jóváhagyott – többek között az 1303/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) 67. cikkének (5) bekezdésében és az 1304/2013/EU rendelet 14. cikkének (2) és (3) bekezdésében meghatározott – módszerek alapján kell megállapítani.

(2)

Tekintettel a tagállamok között egy adott művelettípusra vonatkozó költségszint tekintetében meglévő jelentős eltérésekre, a sajátosságok figyelembevétele érdekében az átalányalapú egységköltségek és egyösszegű átalányok meghatározása és összege az adott művelettípus és az érintett tagállam szerint különbözhet.

(3)	Horvátország, Írország, Spanyolország és az Egyesült Királyság benyújtották a Bizottság által visszatérítendő, átalányalapú egységköltségek meghatározására szolgáló módszereiket.

(4)

Franciaország, a Cseh Köztársaság, Málta, Szlovákia és Ciprus a Bizottság által visszatérítendő, hatályos átalányalapú egységköltségek módosítására vagy az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (3) hatálya alá még nem tartozó művelettípusokkal kapcsolatban a Bizottság által visszatérítendő, további átalányalapú egységköltségek meghatározására szolgáló módszereket nyújtottak be.

(5)

Az oktatást támogató műveletekkel kapcsolatos, Görögország és Dánia kivételével az összes tagállamra vonatkozó átalányalapú egységköltségek esetében tisztázni kell az átalányalapú egységköltségek által fedezett költségkategóriákat, valamint az olyan esetben folyósítandó összegeket, ha a tanfolyam nem tart egy teljes tanévig, vagy ha részidős részvételről van szó.

(6)	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet a következőképpen módosul:

1.	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet II. mellékletének helyébe e rendelet I. mellékletének szövege lép.

2.	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet III. mellékletének helyébe e rendelet II. mellékletének szövege lép.

3.	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet V. mellékletének helyébe e rendelet III. mellékletének szövege lép.

4.	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet VII. mellékletének helyébe e rendelet IV. mellékletének szövege lép.

5.	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet XIV. mellékletének helyébe e rendelet V. mellékletének szövege lép.

6.	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet XV. mellékletének helyébe e rendelet VI. mellékletének szövege lép.

7.	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet szövege XVI. melléklet formájában e rendelet VII. mellékletének szövegével egészül ki.

8.	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet szövege XVII. melléklet formájában e rendelet VIII. mellékletének szövegével egészül ki.

9.	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet szövege XVIII. melléklet formájában e rendelet IX. mellékletének szövegével egészül ki.

10.	Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet szövege XIX. melléklet formájában e rendelet X. mellékletének szövegével egészül ki.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2018. május 28-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Jean-Claude JUNCKER

(1) HL L 347., 2013.12.20., 470. o.

(2) Az Európai Parlament és a Tanács 1303/2013/EU rendelete (2013. december 17.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra, a Kohéziós Alapra, az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapra és az Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó közös rendelkezések megállapításáról, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra és az Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1083/2006/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 347., 2013.12.20., 320. o.).

(3) A Bizottság (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelete (2015. július 9.) az Európai Szociális Alapról szóló 1304/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az átalány alapú egységköltségeknek és egyösszegű átalányoknak a tagállami kiadások Bizottság általi visszatérítése céljából való meghatározása tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 313., 2015.11.28., 22. o.).

I. MELLÉKLET

„II. MELLÉKLET

Franciaország kiadásainak átalányalapú egységköltségek alapján történő visszatérítésére vonatkozó feltételek

1. Az átalányalapú egységköltségek meghatározása

Művelettípus

Az indikátor elnevezése

Költségkategória

Az indikátorhoz tartozó mértékegység

Összegek (EUR-ban)

1.	A »PROGRAMME OPÉRATIONNEL NATIONAL POUR LA MISE EN ŒUVRE DE L’INITIATIVE POUR L’EMPLOI DES JEUNES EN METROPOLE ET OUTRE-MER« (CCI-2014FR05M9OP001) operatív program »Accompagner les jeunes NEET vers et dans l’emploi« 1. prioritási tengelyének keretében támogatott »Garantie Jeunes«

A »Garantie Jeunes« keretében a coaching (tanácsadás) kezdetétől számított legfeljebb 12 hónapban pozitív eredményt elérő NEET-fiatal (1)

—	a résztvevőknek fizetett juttatás

—	a »missions locales« tevékenységével összefüggésben felmerült költségek

Azon NEET-fiatalok száma, akik a coaching kezdetétől számított legfeljebb 12 hónapban az alábbi eredmények egyikét elérték:

—

képesítést adó szakmai képzésbe kezdtek az alábbi módon:

—	az egész életen át tartó tanulás keretébe tartozó képzésbe kezdtek, vagy

—	alapképzésbe kezdtek,

vagy

—	vállalatot alapítottak, vagy

—	állást találtak, vagy

—	legalább 80 munkanapot töltöttek (fizetett vagy fizetés nélküli) munkahelyi környezetben.

6 400

2.	Munkanélkülieknek akkreditált képzési szervezetek által nyújtott és az Île-de-France operatív program (CCI 2014FR05M0OP001) által támogatott képzés

Képzést eredményesen elvégző résztvevők

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

A képzés elvégzését követően az alábbi eredmények egyikét elérő résztvevők száma:

—	a képzés végén oklevelet vagy igazolást kaptak a megszerzett kompetenciákról,

—	állást találtak legalább egy hónapos időtartamra,

—	további szakmai képzésre iratkoztak be,

—	megszakítás után ismét beiratkoztak a korábbi iskolai tantervi oktatásra, vagy

—	felvételt nyertek a megszerzett kompetenciájukat hivatalosan validáló folyamatba.

Ha a résztvevő a képzés elvégzését követően több eredményt is elér, az akkor is csak egy összeg visszatérítését eredményezi az adott képzés tekintetében.

Kategória	Ágazat	Összeg
1.	Egészségügyi ellátás	3 931
1.	Áruk és személyek biztonsága	3 931
2.	Kulturális, sport- és szabadidős tevékenységek	4 556
	Személyi szolgáltatások
	Lágy anyagok kezelése
	Agrár-élelmiszeripar, főzés
	Kereskedelem és értékesítés
	Szálláshely-szolgáltatás, szállodaipar, vendéglátás
	Munkahelyi egészségvédelem és biztonság
3.	Titkársági és irodai automatizálási képzés	5 695
	Szociális munka
	Elektronika
	Fodrászat, szépségápolás és wellness
	Jármű- és berendezéskarbantartás
	Szállítás, kezelés, tárolás
4.	Mezőgazdaság	7 054
	Környezet
	Építési munkák
	Nyomdai és kiadványszerkesztési technikák

3.	Munkanélkülieknek akkreditált képzési szervezetek által nyújtott és az alábbi operatív programok által támogatott képzés: Rhône-Alpes (CCI 2014FR16M2OP010) valamint Auvergne (CCI 2014FR16M0OP002)

Képzést eredményesen elvégző résztvevők

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

A képzés elvégzését követően az alábbi eredmények egyikét elérő résztvevők száma:

—	szakmai szervezet vagy kormányhivatal által hivatalosan elismert oklevelet kaptak,

—	a képzés végén igazolást kaptak a megszerzett kompetenciákról,

—	állást találtak,

—	további szakmai képzésre iratkoztak be,

—	megszakítás után ismét beiratkoztak a korábbi iskolai tantervi oktatásra, vagy

—	felvételt nyertek a megszerzett kompetenciájukat hivatalosan validáló folyamatba.

Továbbá az 5. kategória esetében azon résztvevők száma, akik a fent leírtaknak megfelelően eredményt értek el, és jogosultak az Auvergne-Rhône-Alpes régió által nyújtott juttatásra (2).

Ha a résztvevő a képzés elvégzését követően több eredményt is elér, az akkor is csak egy összeg visszatérítését eredményezi az adott képzés tekintetében.

Kategória	Ágazat	Összeg
1.	Szállítás, logisztika és idegenforgalom	4 403
	Banki tevékenység, biztosítás
	Igazgatás, ügyvitel, vállalkozások alapítása
	Magánszemélyeknek és közösségeknek nyújtott szolgáltatások
2.	Egészségügyi és szociális ellátás, szabadidős, kulturális és sporttevékenységek	5 214
	Éttermi, szállodaipari és élelmiszeripari ágazat
	Kereskedelem
	Lágy anyagok és faanyagok kezelése; grafikai ágazatok
3.	Építési munkák	7 853
	Feldolgozóipar
	Mechanika, fémmegmunkálás
	Mezőgazdaság, halgazdálkodás
	Kommunikáció, tájékoztatás, művészetek és szórakoztatóipar
4.	Karbantartás	9 605
	Villamosság, elektronika
	Informatika és távközlés
5.	Juttatások	1 901

2. Az összegek kiigazítása

Az 1. egységköltség összege részben azon az átalányalapú egységköltségen alapul, amelyet teljes egészében Franciaország finanszíroz. A 6 400 EUR-ból 1 600 EUR az »instruction ministérielle du 11 octobre 2013 relative à l’expérimentation Garantie Jeunes prise pour l’application du décret 2013-80 du 1er octobre 2013 ainsi que par l’instruction ministérielle du 20 mars 2014« által meghatározott átalányalapú egységköltségnek felel meg, amely a »Garantie Jeunes« programba belépő NEET-fiatalok coachingolását ellátó »Missions Locales« ifjúsági állami foglalkoztatási szolgálatok által viselt költségek fedezésére szolgál.

Az 1. egységköltséget a tagállamnak kell naprakésszé tennie összhangban az (1) bekezdésben említett, ifjúsági állami foglalkoztatási szolgálatok által viselt költségek fedezésére szolgáló, 1 600 EUR értékű átalányalapú egységköltségnek a nemzeti szabályok szerinti kiigazításával.

A 2. és a 3. egységköltség összege az adott területeken és földrajzi térségekben közbeszerzés keretében biztosított képzési órák árain alapul. Ezeket az összegeket akkor igazítják ki a következő képlet szerint, amikor az alapul szolgáló képzésekre vonatkozó közbeszerzési eljárást megismétlik:

Új ár (héa nélkül) = régi ár (héa nélkül) × (0,5 + 05 × Sr/So)

Sr az INSEE által az utolsó havi kiadványban közzétett foglalkoztatási index (azonosító: 1 567 446) a kiigazítás időpontjában.

So az INSEE által az első kiigazítás esetében a vonatkozó pályázat benyújtása szerinti havi kiadványban, majd a későbbi kiigazítások esetében a pályázat benyújtásának évfordulója szerinti havi kiadványban közzétett foglalkoztatási index (azonosító: 1 567 446).”

(1) A »PROGRAMME OPÉRATIONNEL NATIONAL POUR LA MISE EN ŒUVRE DE L’INITIATIVE POUR L’EMPLOI DES JEUNES EN METROPOLE ET OUTRE-MER« által támogatott valamely műveletben részt vevő, nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatal.

(2) A juttatásra való jogosultságot a 2002. december 23-i 2002-1551. sz. rendelettel módosított, 1988. április 15-i 88-368. sz. rendelet szabályozza.

II. MELLÉKLET

„III. MELLÉKLET

A Cseh Köztársaság kiadásainak átalányalapú egységköltségek alapján történő visszatérítésére vonatkozó feltételek

1. Az átalányalapú egységköltségek meghatározása

Művelettípus

Az indikátor elnevezése

Költségkategória (1)

Az indikátorhoz tartozó mértékegység

Összegek

(ellenkező megjelölés hiányában nemzeti valutában, azaz CZK-ban)

1.	Új gyermekgondozási létesítmény létrehozása a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének, valamint a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Új gyermekgondozási létesítményben újonnan létrehozott férőhely

—	berendezés beszerzése gyermekgondozási létesítmény számára;

—	a létesítmény létrehozását célzó projektszakasz irányítása.

Az új gyermekgondozási létesítményben újonnan létrehozott férőhelyek száma (2)

20 053 , hozzáadottérték-adóval együtt vagy 16 992 , hozzáadottérték-adó nélkül

2.	Meglévő létesítmény gyermekcsoporttá való átalakítása a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének, valamint a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Átalakított férőhely gyermekcsoportban (3)

—	berendezés beszerzése átalakított létesítmény számára,

—	oktatási segédeszközök beszerzése,

—	a létesítmény átalakítását célzó projektszakasz irányítása.

Az átalakítással létrehozott férőhelyek száma a gyermekcsoportban (4)

9 518 , hozzáadottérték-adóval együtt vagy 8 279 , hozzáadottérték-adó nélkül

3.	Gyermekgondozási létesítmény fenntartása a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének, valamint a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A gyermekgondozási létesítmény férőhelyenkénti kihasználtsága

—	az oktató és a nem oktatással foglalkozó személyzet bérezése,

—	a gyermekgondozási létesítmény fenntartása,

—	a létesítmény igazgatása

Férőhely-kihasználtság (5)

628 (6)

4.	A gondozók továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének, valamint a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Gyermekgondozási létesítményben való foglalkoztatásra alkalmassá tevő gondozói képesítés megszerzése

—	szakképzés és vizsga szakképesítés megszerzése céljából

Azon személyek száma, akik szakképesítést szereznek gyermekgondozási létesítményben gondozóként való foglalkoztatás céljából

14 178

5.	Ingatlanbérlés gyermekgondozási létesítmények számára a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének, valamint a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A gyermekgondozási létesítmény férőhelyenkénti kihasználtsága

—	Ingatlanbérlés gyermekgondozási létesítmények számára

Férőhely-kihasználtság (7)

56 (8)

6.	Az alkalmazottak külső szakmai továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Munkavállaló egy órányi (60 perces) részvétele külső általános információtechnológiai (IT) képzésen

Az összes elszámolható költség, többek között:

—	a képzés nyújtásának közvetlen költségei;

—	közvetett költségek;

—	a résztvevők bére.

Teljesített órák száma munkavállalónként.

324

7.	Az alkalmazottak külső szakmai továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Munkavállaló egy órányi (60 perces) részvétele humán és vezetői készségekkel kapcsolatos külső képzésen

Az összes elszámolható költség, többek között:

—	a képzés nyújtásának közvetlen költségei;

—	közvetett költségek;

—	a résztvevők bére.

Teljesített órák száma munkavállalónként.

593

8.	Az alkalmazottak külső szakmai továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Munkavállaló adott időtartamú (45 perces) részvétele külső nyelvi képzésen

Az összes elszámolható költség, többek között:

—	a képzés nyújtásának közvetlen költségei;

—	közvetett költségek;

—	a résztvevők bére.

Teljesített időtartamok száma munkavállalónként

173

9.	Az alkalmazottak külső szakmai továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Munkavállaló egy órányi (60 perces) részvétele speciális informatikai képzésen

Az összes elszámolható költség, többek között:

—	a képzés nyújtásának közvetlen költségei;

—	közvetett költségek;

—	a résztvevők bére.

Teljesített órák száma munkavállalónként

609

10.	Az alkalmazottak külső szakmai továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Munkavállaló egy órányi (60 perces) részvétele külső számviteli, gazdasági és jogi képzésen

Az összes elszámolható költség, többek között:

—	a képzés nyújtásának közvetlen költségei;

—	közvetett költségek;

—	a résztvevők bére.

Teljesített órák száma munkavállalónként

436

11.	Az alkalmazottak külső szakmai továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Munkavállaló egy órányi (60 perces) részvétele külső műszaki vagy más szakmai képzésen

Az összes elszámolható költség, többek között:

—	a képzés nyújtásának közvetlen költségei;

—	közvetett költségek;

—	a résztvevők bére.

Teljesített órák száma munkavállalónként

252

12.	Az alkalmazottak belső (9) szakmai továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Munkavállaló egy órányi (60 perces) részvétele belső oktató által tartott szakmai képzésen az alábbi területek egyikén:

—	általános információtechnológia (IT)

—	humán és vezetői készségek

—

nyelvek

—	speciális információtechnológia (IT)

—	könyvvitel, gazdaság és jog

—	műszaki és egyéb szakmai terület.

Az összes elszámolható költség, többek között:

—	közvetlen munkaerőköltségek;

—	közvetett költségek;

—	a résztvevők bére.

Teljesített órák száma munkavállalónként

144

13.	Nem állandó személyzet által iskolának/oktatási létesítménynek nyújtott segítség a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Iskolai pszichológusként és/vagy szakosodott iskolai pedagógusként végzett munka havonta 0,1 teljes munkaidős egyenértékben (FTE)

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

A végzett munkának megfelelő 0,1 FTE száma havonta

5 607

14.	Nem állandó személyzet által iskolának/oktatási létesítménynek nyújtott segítség a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Pedagógiai asszisztens és/vagy szociálpedagógus által végzett munkának megfelelő 0,1 FTE száma havonta

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

A végzett munkának megfelelő 0,1 FTE száma havonta

Pedagógiai asszisztens	:	3 502
Szociálpedagógus	:	4 695

15.	Nem állandó személyzet által iskolának/oktatási létesítménynek nyújtott segítség a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Gyermekgondozók által végzett munkának megfelelő 0,1 FTE száma havonta

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

A végzett munkának megfelelő 0,1 FTE száma havonta

3 227

16.

Tanórán kívüli tevékenységek az iskolai kudarc veszélyének kitett gyerekek/tanulók számára a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének, valamint a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Tanórán kívüli tevékenységek legalább hat gyermekből/tanulóból álló csoportnak, akik közül kettő az iskolai kudarc veszélyének kitett tanulónak minősül, tizenhat 90 perces tanórát felölelő tömb keretében

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

A legalább 6 – ebből 2, iskolai kudarc veszélyének kitett – gyermekből/tanulóból álló csoportnak nyújtott 16, 90 perces tanórát felölelő teljesített tömbök száma.

17 277

17.

Az iskolai kudarc veszélyének kitett tanulóknak korrepetálás formájában nyújtott segítség a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének, valamint a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Korrepetálás 16 órás tömbben, legalább három regisztrált tanulóból álló csoport számára, akik az iskolai kudarc veszélyének kitett tanulónak minősülnek

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

A legalább három, iskolai kudarc veszélyének kitett regisztrált tanulóból álló csoportnak szóló, teljesített 16 órás tömbök száma

8 523

18.	Pedagógusok szakmai képzése strukturált képzések révén a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének, valamint a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A pedagógusoknak nyújtott szakmai képzés órában

Az összes elszámolható költség, beleértve a képzés nyújtásának közvetlen költségeit

Teljesített képzési órák száma pedagógusként

1.	422 a szokásos tanítási időn belül nyújtott képzések esetében

2.	170 a szokásos tanítási időn kívül nyújtott képzések esetében

19.	Szülők tájékoztatása értekezletek keretében a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének, valamint a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Legalább kétórás (120 perc) tematikus megbeszélések legalább nyolc szülő részére

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

A legalább kétórás (120 perc), legalább nyolc szülő részére tartott tematikus megbeszélések száma

3 676

20.	Pedagógusok szakmai képzése az iskolákban és oktatási létesítményekben a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Külső mentorálás/tanácsadás 30 órás tömb keretében 3–8 pedagógusból álló csoport részére

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

A 3–8 pedagógusból álló csoport részére nyújtott 30 órás teljesített mentorálási/tanácsadási tömbök száma

29 698

21.	Pedagógusok szakmai képzése az iskolákban és oktatási létesítményekben a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

15 órás képzési ciklus pedagógus által tartott strukturált hospitálás formájában

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

Egy pedagógus által egy másik iskola másik pedagógusának nyújtott strukturált hospitálás 15 órás teljesített képzési ciklusainak száma

4 246

22.	Pedagógusok szakmai képzése az iskolákban és oktatási létesítményekben a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Kölcsönös együttműködés 10 órás képzési ciklus formájában legalább 3 pedagógusból álló csoport részvételével

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

A legalább 3 pedagógusból álló csoport részvételével zajló 10 órás teljesített képzési ciklusok száma

8 068

23.	Az oktató személyzet szakmai képzése iskolákban/oktatási létesítményekben a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

2,75 órás »tandemóra« (10)

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

Teljesített tandemórák száma

778

24.	Pedagógusok szakmai képzése iskolákban/oktatási létesítményekben a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Kölcsönös együttműködés és közös tanulás 19 órás ciklus keretében egy szakértő és két pedagógus részvételével

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

Az egy szakértő és két további pedagógus részvételével zajló 19 órás teljesített képzési ciklusok száma

5 377

25.	Pályaválasztási tanácsadási szolgáltatások az iskolákban és az iskolák és a munkaadók közötti együttműködés a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Pályaválasztási tanácsadó és/vagy az iskola és a munkaadók közötti együttműködés koordinátora által végzett munkának megfelelő 0,1 FTE száma havonta

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

A végzett munkának megfelelő 0,1 FTE száma havonta

4 942

26.	Pedagógusok szakmai képzése iskolákban/oktatási létesítményekben a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

8,5 órás képzési ciklus egy pedagógus és egy mentor által tartott strukturált hospitálás formájában

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

Egy intézménynek/vállalatnak/létesítménynek nyújtott strukturált hospitálás 8,5 órás teljesített képzési ciklusainak száma

2 395

27.	Pedagógusok szakmai kompetenciájának fejlesztése a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 3. prioritási tengelyének, valamint a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

3,75 órás képzési ciklus vagy 4, egyenként 3,75 órás képzési ciklus egy pedagógus és egy szakértő/informatikus részvételével

Az összes elszámolható költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

Az egy pedagógus és egy szakértő/informatikus részvételével zajló 3,75 órás teljesített képzési ciklusok száma

Egy ciklus 1 050

Négy ciklus – 4 200

28.	Kutatók mobilitása a kutatási, fejlesztési és képzési operatív program (2014CZ05M2OP001) 2. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A mobilitásban töltött hónapok száma kutatónként

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

A mobilitásban töltött hónapok száma kutatónként

Alkotóelemek	Összeg (11) (EUR)
Megélhetési juttatás (a Cseh Köztársaságba irányuló bejövő mobilitás esetében)	Junior	2 674
	Szenior	3 990
A Cseh Köztársaságból kiinduló mobilitásra biztosított megélhetési juttatás összegét úgy kell kiszámítani, hogy a bejövő mobilitásra vonatkozó összegeket meg kell szorozni a rendeltetési országhoz tartozó, az alábbi 3. pontban felsorolt korrekciós tényezővel.
Mobilitási juttatás	600
Családi juttatás	500
A kutatás, a képzés és a hálózatos együttműködés költségei	800
Igazgatási és közvetett költségek	650

29.	Az eltérő anyanyelvű tanulók, a tanárok vagy a szülők támogatása interkulturális dolgozó vagy kétnyelvű asszisztens révén a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

1.	Interkulturális dolgozó vagy kétnyelvű asszisztens által végzett munkának megfelelő 0,1 FTE száma havonta (12)

2.	Interkulturális dolgozó által ledolgozott (60 perces) órák száma (13).

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

1.	Interkulturális dolgozó vagy kétnyelvű asszisztens által végzett munkának megfelelő 0,1 FTE száma havonta

2.	Interkulturális dolgozó által ledolgozott munkaórák száma

1.	Interkulturális dolgozó: 5 373 Kétnyelvű asszisztens: 4 464

2.	Interkulturális dolgozó: 308

30.	Az oktató személyzet képzését célzó transznacionális mobilitási projektek a »Prague Growth Pole« operatív program (2014CZ16M2OP001) »Education and learning and support of Employment« 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Legalább 24 órányi oktatási tevékenységet magában foglaló négynapos szakmai gyakorlat az oktató személyzet számára egy másik európai államban található iskolában

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség, nevezetesen:

1.	a résztvevők fizetése;

2.	a szakmai gyakorlat megszervezésével összefüggésben a fogadó és a küldő iskolában felmerülő költségek;

3.	utazási és ellátási költségek.

Egy másik európai államban található iskolában megszervezett négynapos szakmai gyakorlatok száma, amelyeken az oktató személyzet tagjai részt vettek.

5 087

350 EUR

az egyes, négynapos szakmai gyakorlatokra vonatkozó összegekhez minden egyes résztvevő után hozzá lehet adni egy, az utazási és ellátási költségeket fedező összeget az alábbiak szerint:

Utazási költségek a távolság függvényében, az alábbiak szerint (14):

	Összeg
10–99 km:	20 EUR
100–499 km:	180 EUR
500–1 999 km:	275 EUR
2 000 –2 999 km:	360 EUR
3 000 –3 999 km:	530 EUR
4 000 –7 999 km:	820 EUR
8 000 km és a felett:	1 300 EUR

Ellátási költségek az ország alapján, az alábbiak szerint:

	Összeg
Dánia, Írország, Norvégia, Svédország, Egyesült Királyság	448 EUR
Belgium, Bulgária, Görögország, Franciaország, Olaszország, Ciprus, Luxemburg, Magyarország, Ausztria, Lengyelország, Románia, Finnország	392 EUR
Németország, Spanyolország, Lettország, Málta, Portugália, Szlovákia,	336 EUR
Észtország, Horvátország, Litvánia, Szlovénia.	280 EUR

2. Az összegek kiigazítása

A 6–11. egységköltségek mértéke a kezdeti minimálbér helyettesítésével kiigazítható azon számítási módszer keretében, amely magában foglalja a minimálbért, a képzés nyújtásának költségét és a közvetett költségeket.

A 12. egységköltség a kezdeti közvetlen munkaerőköltségek – beleértve a társadalombiztosítási és egészségügyi járulékokat és/vagy a résztvevők bérét a társadalombiztosítási és egészségügyi járulékokkal együtt – helyettesítésével kiigazítható azon számítási módszer keretében, amely magában foglalja a közvetlen munkaerőköltségeket, beleértve a társadalombiztosítási és egészségügyi járulékokat és/vagy a résztvevők bérét a társadalombiztosítási és egészségügyi járulékokkal együtt.

A 13–17., a 19–27. és a 29. egységköltségek mértéke a kezdeti közvetlen munkaerőköltségek – beleértve a társadalombiztosítási és egészségügyi járulékokat – helyettesítésével kiigazítható azon számítási módszer keretében, amely magában foglalja a közvetlen munkaerőköltségeket (beleértve a társadalombiztosítási és az egészségügyi járulékokat) és a közvetett költségeket.

A 18. egységköltség a résztvevők bérének – beleértve a társadalombiztosítási és egészségügyi járulékokat – helyettesítésével kiigazítható azon számítási módszer keretében, amely magában foglalja a képzés nyújtásának költségét, valamint a résztvevők bérét (beleértve a társadalombiztosítási és az egészségügyi járulékokat) és a közvetett költségeket.

A 28. egységköltség mértéke a megélhetési juttatás, a mobilitási juttatás, a családi juttatás, a kutatás, a képzés és a hálózatos együttműködés költségei, valamint az igazgatási és közvetett költségek összegének helyettesítésével kiigazítható.

A 30. egységköltség mértéke a kezdeti közvetlen munkaerőköltségek – beleértve a társadalombiztosítási és egészségügyi járulékokat, a szakmai gyakorlat megszervezésével összefüggésben a fogadó és a küldő iskolában felmerülő költségeket, valamint az utazási és ellátási költségeket – helyettesítésével kiigazítható azon számítási módszer keretében, amely magában foglalja a közvetlen munkaerőköltségeket, beleértve a társadalombiztosítási és az egészségügyi járulékokat, a szakmai gyakorlat megszervezésével összefüggésben a fogadó és a küldő iskolában felmerülő költségeket, valamint az utazási és ellátási költségeket.

A kiigazítást a frissített adatok alapján kell elvégezni a következőképpen:

—	a minimálbér esetében az 567/2006 sz. kormányrendeletben a minimálbérre vonatkozóan meghatározott módosítások szerint,

—	a társadalombiztosítási járulékok esetében a szociális biztonságról szóló 589/1992. számú törvényben a munkaadók társadalombiztosítási járulékaira vonatkozóan meghatározott módosítások szerint, valamint

—	az egészségügyi járulékok esetében az egészségbiztosítási díjakról szóló 592/1992. számú törvényben a munkaadók egészségügyi járulékaira vonatkozóan meghatározott módosítások szerint.

—	A bérek/munkaerőköltségek meghatározására szolgáló átlagbér esetében az átlagbéreket tartalmazó információs rendszer (www.ISPV.cz) érintett kategóriáira vonatkozó legfrissebb közzétett éves adatok változásai.

—

A megélhetési juttatás, a mobilitási juttatás, a családi juttatás, a kutatás, a képzés és a hálózatos együttműködés költségei, valamint az igazgatási és közvetett költségek esetében a „HORIZONT 2020” – Marie Skłodowska-Curie-cselekvésekre vonatkozó mértékek módosítása itt olvasható:https://ec.europa.eu/research/mariecurieactions/

—

A 30. egységköltség szerinti utazási, ellátási és szervezési költségek tekintetében az utazási és szervezési költségek, valamint az egyedi támogatások módosítását az Európai Bizottság az 1. kulcsintézkedés (mobilitási projektek) alatt, az Erasmus+ program keretében határozza meg (http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/).

3. A kutatók külföldre irányuló mobilitásához kapcsolódó együtthatók táblázata

Ország	Korrekciós együttható
Albánia	0,908
Argentína	0,698
Ausztrália	1,253
Belgium	1,193
Bosznia-Hercegovina	0,878
Brazília	1,098
Bulgária	0,853
Montenegró	0,798
Cseh Köztársaság	1,000
Kína	1,014
Dánia	1,615
Észtország	0,934
Feröer szigetek	1,600
Finnország	1,391
Franciaország	1,325
Horvátország	1,163
Jemen	0,630
Indonézia	0,899
Írország	1,354
Olaszország	1,273
Izrael	1,297
Svédország	1,333
Japán	1,383
Dél-afrikai Köztársaság	0,666
Dél-Korea	1,255
Ukrajna	1,101
Kanada	1,031
Amerikai Egyesült Államok	1,186
Ciprus	1,095
Egyesült Királyság	1,436
Litvánia	0,872
Lettország	0,906
Luxemburg	1,193
Magyarország	0,909
Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság	0,816
Málta	1,069
Mexikó	0,840
Moldovai Köztársaság	0,729
Németország	1,179
Hollandia	1,245
Norvégia	1,574
Lengyelország	0,912
Portugália	1,063
Ausztria	1,251
Szerbia	0,801
Románia	0,815
Oroszország	1,378
Görögország	1,106
Szlovákia	0,986
Szlovénia	1,027
Spanyolország	1,165
Svédország	1,333
Svájc	1,350
Törökország	1,033
Ukrajna	1,101
Amerikai Egyesült Államok	1,186
Egyesült Királyság	1,436
Vietnam	0,610 ”

(1) Az említett költségkategóriák az 1–5. egységköltségek esetében a szóban forgó művelettel kapcsolatos összes költségre kiterjednek, az 1. és 2. művelettípus kivételével, amelyek más költségkategóriákat is magukban foglalhatnak.

(2) Azaz az új gyermekgondozási létesítmény befogadóképességének részeként a tagállami jogszabályoknak megfelelően nyilvántartott férőhely, amellyel kapcsolatban a szükséges berendezések beszerzését írásbeli bizonyítékokkal igazolni tudják.

(3) »Gyermekcsoporton« a gyermekcsoportban nyújtott gyermekgondozási szolgáltatások nyújtásáról szóló tagállami jogszabályoknak megfelelően nyilvántartott gyermekcsoport értendő.

(4) Azaz egy meglévő létesítménynek a tagállami jogszabályoknak megfelelően újonnan nyilvántartásba vett gyermekcsoportjában kialakított, a csoport hivatalos befogadóképességének részét képező férőhely, amellyel kapcsolatban a szükséges berendezések beszerzését írásbeli bizonyítékokkal igazolni tudják.

(5) A férőhely-kihasználtság az az érték, amelyet úgy kapunk, hogy elosztjuk a létesítményt hat hónapon keresztül fél napra látogató gyermekek számát a létesítmény hat hónapon keresztüli, fél napra lebontott maximális befogadóképességével, majd megszorozzuk százzal.

(6) Ez az összeg jár a férőhelyenkénti kihasználtság minden százalékpontja után, legfeljebb 75 százalékpontig, 6 hónapon keresztül. Ha a férőhely-kihasználtság nem éri el a 20 %-ot, akkor nem kerül sor visszatérítésre.

(7) A férőhely-kihasználtság az az érték, amelyet úgy kapunk, hogy elosztjuk a létesítményt hat hónapon keresztül fél napra látogató gyermekek számát a létesítmény hat hónapon keresztüli, fél napra lebontott maximális befogadóképességével, majd megszorozzuk százzal.

(8) Ez az összeg jár a férőhelyenkénti kihasználtság minden százalékpontja után, legfeljebb 75 százalékpontig, 6 hónapon keresztül. Ha a férőhely-kihasználtság nem éri el a 20 %-ot, akkor nem kerül sor visszatérítésre.

(9) A belső képzés egy belső oktató által tartott képzés.

(10) A tandemórán két pedagógus a célból folytatott együttműködését kell érteni, hogy kölcsönösen erősítsék szakmai fejlődésüket az osztályon belüli tanítási módszerek közös tervezése, megvalósítása és az azokról folytatott eszmecsere révén.

(11) A résztvevőnkénti teljes összeg a mobilitás egyes eseteinek jellemzőitől és az egyes alkotóelemek alkalmazhatóságától függ.

(12) Ez az indikátor alkalmazandó az iskola által közvetlenül, teljes munkaidőben vagy részmunkaidőben foglalkoztatott interkulturális dolgozókra és kétnyelvű asszisztensekre.

(13) Ez az indikátor alkalmazandó az iskola által szolgáltatások biztosítása érdekében, óradíj alapján foglalkoztatott külső interkulturális dolgozók esetében.

(14) Az utazás során az egyes résztvevők által megtett távolság alapján. A megtett távolságokat az Európai Bizottság által támogatott kalkulátor segítségével kell kiszámítani – http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/tools/distance_en.htm

III. MELLÉKLET

„V. MELLÉKLET

Málta kiadásainak átalányalapú egységköltségek alapján történő visszatérítésére vonatkozó feltételek

1. Az átalányalapú egységköltségek meghatározása

Művelettípus

Az indikátor elnevezése

Költségkategória

Az indikátorokhoz tartozó mértékegységek

Összegek

(EUR-ban)

1.	Az ESZA II. operatív programja – »Investing in human capital to create more opportunities and promote the wellbeing of society« (2014MT05SFOP001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló foglalkoztatási támogatás (A2E program)

A hátrányos helyzetű, a súlyosan hátrányos helyzetű és a megváltozott munkaképességű munkavállalóknak (1) hetente fizetett foglalkoztatási támogatás

A foglalkoztatási támogatással összefüggő összes költség

Foglalkoztatott viszonyban töltött hetek száma munkavállalónként

1.	Hátrányos helyzetű munkavállaló – heti 85 EUR legfeljebb 52 hétig

2.	Súlyosan hátrányos helyzetű munkavállaló – heti 85 EUR legfeljebb 104 hétig

3.	Megváltozott munkaképességű munkavállaló – heti 125 EUR legfeljebb 156 hétig

A magánszektorban működő vállalkozások számára nyújtott képzési támogatás (»Investing in Skills« program) az ESZA II. operatív programja – »Investing in human capital to create more opportunities and promote the wellbeing of society« (2014MT05SFOP001) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Egy óra akkreditált vagy nem akkreditált külső képzésen való részvétel

A külső képzés nyújtásának közvetlen költségei

Teljesített órák száma résztvevőnként

Egy óra akkreditált vagy nem akkreditált belső képzés nyújtása

A belső oktató bérköltségei

Teljesített képzési órák száma oktatónként

4,90

Egy óra akkreditált vagy nem akkreditált belső vagy külső képzésen való részvétel

A résztvevők bérköltségei

Teljesített órák száma résztvevőnként

4,90

5.	Képzés és munkatapasztalat az ifjúsági garancia, a 2014MT05SFOP001 operatív program 1. prioritási tengelye 8ii beruházási prioritásának keretében megvalósuló támogatással

1.	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik profilalkotási jelentésben részesülnek

2.	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik képzést végeznek

3.	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik szakmai tapasztalatot szereznek

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

1.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik profilalkotási jelentésben részesülnek

2.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik az elvégzett képzésről részvételi igazolásban részesülnek

3.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik a szakmai tapasztalat megszerzéséről részvételi igazolásban részesülnek

1.	Profilalkotási jelentés 2 000,60

2.	Részvételi igazolás a képzés elvégzéséről: 1 714,80

3.	Részvételi igazolás a szakmai tapasztalat megszerzéséről: 2 000,60

6.	Informatikai képzés az ifjúsági garancia, a 2014MT05SFOP001 operatív program 1. prioritási tengelye 8ii beruházási prioritásának keretében megvalósuló támogatással

1.	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik megkezdik a Máltai Képesítési Keretrendszer (MQF) (2) Alternatív Tanulási Program (ALP) keretében kínált 2. szintű informatikai képzését

2.	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik az MQF ALP keretében kínált 2. szintű informatikai képzését végzik

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

1.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik megkezdik az ALP által kínált 2. szintű informatikai képzést

2.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik az ALP által kínált 2. szintű informatikai képzés elvégzéséről igazolásban részesülnek

1.	Az informatikai képzés megkezdése: 226,50

2.	Részvételi igazolás az informatikai képzés elvégzéséről: 528,50

7.	Informatikai képzés (európai számítógép-használói jogosítvány) az ifjúsági garancia, a 2014MT05SFOP001 operatív program 1. prioritási tengelye 8ii beruházási prioritásának keretében megvalósuló támogatással

1.	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik megkezdik az MQF Alternatív Tanulási Program (ALP) keretében kínált, 3. szintű európai számítógép-használói jogosítvány (ECDL) megszerzésére irányuló képzését (3).

2.	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik az MQF ALP keretében kínált 3. szintű standard ECDL képzését végzik

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

1.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik megkezdik az ALP által kínált 3. szintű standard ECDL képzést

2.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik az ALP által kínált 3. szintű standard ECDL képzés elvégzéséről igazolásban részesülnek

1.	Az ECDL képzés megkezdése: 114,60

2.	Részvételi igazolás az ECDL képzés elvégzéséről: 267,40

8.	Prevenciós osztályok a máltai Művészeti, Tudományos és Technológiai Egyetem (MCAST) számára az ifjúsági garancia, a 2014MT05SFOP001 operatív program 1. prioritási tengelye 8ii beruházási prioritásának keretében megvalósuló támogatással

(1)	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik MCAST prevenciós osztályt kezdenek meg

(2)	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik az MCAST prevenciós osztályának elvégzését követően vizsgán vesznek részt

(3)	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik a következő tanévben rendes MCAST tanfolyamon vesznek részt, vagy annak megerősítése, hogy a résztvevő sikeresen letette az utolsó MCAST vizsgát, és teljes képesítést szerzett.

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

1.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik megkezdik az MCAST prevenciós osztályát

2.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik az MCAST prevenciós osztályának elvégzését követően vizsgán vesznek részt

3.	Azon fiatalok száma, akik a következő tanévben rendes MCAST tanfolyamon vesznek részt, vagy annak megerősítése, hogy a résztvevő sikeresen letette az utolsó MCAST vizsgát, és teljes képesítést szerzett

1.	Az MCAST prevenciós osztály megkezdése: 90,90

2.	Részvétel az MCAST vizsgán: 181,80

3.	Az MCAST vizsga sikeres letétele és a rendes tanterv folytatása vagy teljes képesítés megszerzése: 30,30

9.	Az Oktatási és Foglalkoztatási Minisztérium (MEDE) középfokú oktatási bizonyítvány (SEC) megszerzésére irányuló prevenciós osztályai az ifjúsági garancia, a 2014MT05SFOP001 operatív program 1. prioritási tengelye 8ii beruházási prioritásának keretében megvalósuló támogatással

1.	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik MEDE/SEC prevenciós osztályt kezdenek meg

2.	Olyan 25 év alatti fiatalok, akik a MEDE/SEC prevenciós osztályának elvégzését követően vizsgán vesznek részt

3.	Olyan fiatalok, akik a MEDE/SEC vizsgát a korábbinál jobb eredménnyel teszik le

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

1.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik megkezdik a MEDE/SEC prevenciós osztályt

2.	Azon 25 év alatti fiatalok száma, akik a MEDE/SEC prevenciós osztályának elvégzését követően vizsgán vesznek részt

3.	Azon fiatalok száma, akik a MEDE/SEC vizsgát a korábbinál jobb eredménnyel teszik le

1.	Az MEDE/SEC prevenciós osztály megkezdése: 88,50

2.	Részvétel a MEDE/SEC vizsgáján: 162,25

3.	Az MEDE/SEC vizsga sikeres letétele a korábbinál jobb eredménnyel: 44,25

2. Az összegek kiigazítása

Az 1. egységköltség a kezdeti minimálbér és/vagy a kötelező bónusz és/vagy a heti juttatások és/vagy a társadalombiztosítási járulékok helyettesítésével, majd a kapott összeg kettővel való elosztásával kiigazítható azon számítási módszer keretében, amely magában foglalja a tagállami minimálbér egy adott évre meghatározott heti alsó határértékét, a kötelező bónuszt, a heti juttatásokat és a társadalombiztosítási járulékokat.

A 2. egységköltség kiigazítható az éves inflációs ráta egyes tételekre való alkalmazásával. Ehhez 2017-től kezdődően egy adott N. év esetében az N–1. év inflációs rátáját kell alkalmazni, amelyet a máltai Nemzeti Statisztikai Hivatal tesz közzé az alábbi weboldalon: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx

A 3–4. egységköltség a 18 éves vagy idősebb személyek kezdeti minimálbérének és/vagy a kötelező bónusznak és/vagy a heti juttatásoknak és/vagy a társadalombiztosítási járulékoknak a helyettesítésével kiigazítható azon számítási módszer keretében, amely magában foglalja a 18 éves vagy idősebb személyek minimális tagállami órabérét egy adott évre vonatkozóan, a kötelező bónuszt, a heti juttatásokat és a társadalombiztosítási járulékokat.

A kiigazítást a frissített adatok alapján kell elvégezni a következőképpen:

—	A tagállami minimálbért a 452.71 számú másodlagos jogszabály (»National Minimum Wage Standing Order«) határozza meg.

—	A kötelező bónuszokat, a heti juttatásokat és a társadalombiztosítási járulékokat a foglalkoztatásról és a munkaügyi kapcsolatokról szóló máltai törvény 452. fejezete határozza meg.

Az 5–9. egységköltség kiigazítható az adott beavatkozás végrehajtásának évében országosan mért infláció okozta költségnövekedés összegével. Az éves inflációs rátát a Nemzeti Statisztikai Hivatal teszi közzé, és az alábbi címen érhető el: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx”

(1) A 651/2014/EU rendelet meghatározásának megfelelően.

(2) https://ncfhe.gov.mt/en/Pages/MQF.aspx

(3) http://ecdl.org

IV. MELLÉKLET

„VII. MELLÉKLET

Szlovákia kiadásainak átalányalapú egységköltségek alapján történő visszatérítésére vonatkozó feltételek

1. Az átalányalapú egységköltségek meghatározása

Művelettípus

Az indikátor elnevezése

Költségkategória

Az indikátorokhoz tartozó mértékegységek

Összegek

(EUR-ban)

1.	Az alkalmazottak szakmai fejlődése az idegennyelv-ismeret területén a humánerőforrás-fejlesztés operatív program (2014SK05M0OP001) 2., 3. és 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

45 perces idegen nyelvi képzés munkavállalónként

A művelet összes elszámolható költsége, beleértve a képzés nyújtásának közvetlen költségeit

Teljesített 45 perces idegen nyelvi képzések száma munkavállalónként

8,53

2.	Európai számítógép-használói jogosítvány (ECDL) megszerzése a humánerőforrás-fejlesztés operatív program (2014SK05M0OP001) 1., 2. és 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

ECDL bizonyítvány megszerzése

A művelet összes elszámolható költsége, beleértve a vizsgáztatás és a bizonyítvány kiállításának közvetlen költségeit

Az ECDL bizonyítványok száma profil és modul (1) szerint megkülönböztetve

A bizonyítvány elnevezése	Ár
ECDL-profil – 1 Base/Standard vizsga	31,50
ECDL-profil – 2 Base/Standard vizsga	59,00
ECDL-profil – 3 Base/Standard vizsga	76,50
ECDL-profil – 4 Base/Standard vizsga	92,00
ECDL-profil – 5 Base/Standard vizsga	111,50
ECDL-profil – 6 Base/Standard vizsga	127,00
ECDL-profil – 7 Base/Standard vizsga	142,50
ECDL-profil – 8 Base/Standard vizsga	163,00
ECDL-profil – 1 Advanced vizsga	39,10
ECDL-profil – 2 Advanced vizsga	74,30
ECDL-profil – 3 Advanced vizsga	99,40
ECDL-profil – 4 Advanced vizsga	122,50

3.	Általános iskolai befogadás a humánerőforrás-fejlesztés operatív program (2014SK05M0OP001) »Oktatás« prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A befogadással foglalkozó csoportokban újonnan létrehozott álláshelyek betöltése

Közvetlen munkaerőköltségek

Közvetett költségek

A befogadással foglalkozó csoportokban újonnan létrehozott álláshelyek betöltésének időtartama hónapokban

Iskolai pszichológus – 1 235 havonta

Speciális pedagógus/szociálpedagógus – 1 440 havonta

4.	Óvodai és általános iskolai befogadás a humánerőforrás-fejlesztés operatív program (2014SK05M0OP001) »Oktatás« prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Újonnan létrehozott pedagógiai asszisztensi álláshelyek betöltése

Közvetlen munkaerőköltségek

Közvetett költségek

Az újonnan létrehozott pedagógiai asszisztensi álláshelyek betöltésének időtartama hónapokban

1 005 havonta

5.	Tanulók óvodai és iskolai integrációja a humánerőforrás-fejlesztés operatív program (2014SK05M0OP001) »Oktatás« prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Újonnan létrehozott tanári asszisztensi álláshely betöltése

Közvetlen munkaerőköltségek

Közvetett költségek

Az újonnan létrehozott tanári asszisztensi álláshely betöltésének időtartama hónapokban

966 havonta

6.	Az oktatással foglalkozó és a szakosodott személyzet képzése a humánerőforrás-fejlesztés operatív program (2014SK05M0OP001) »Oktatás« prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

Az oktatással foglalkozó és a szakosodott személyzet egy órányi részvétele képzésen

Az oktató közvetlen bérköltségei és a résztvevők bére

Az oktatással foglalkozó és a szakosodott személyzet képzésen való részvételének óraszáma résztvevőnként

20 résztvevőből álló csoport: 10,10 résztvevőnként és teljesített óránként

12 résztvevőből álló csoport: 10,65 résztvevőnként és teljesített óránként

2. Az összegek kiigazítása

Nem alkalmazandó.”

(1) A két lehetséges modul: 1. alap/standard (Base/Standard) és 2. haladó (Advanced).

V. MELLÉKLET

„XIV. MELLÉKLET

A kiadások átalányalapú egységköltségek alapján történő visszatérítésére vonatkozó feltételek valamennyi szóban forgó tagállam tekintetében

1. Az átalányalapú egységköltségek meghatározása

Művelettípus (1)

Az indikátor elnevezése

Költségkategória

Az indikátorokhoz tartozó mértékegységek

Összegek

(EUR-ban)

A formális oktatásra vonatkozó műveletek (a kisgyermekkori neveléstől a felsőoktatásig, a formális szakoktatást is ideértve) az összes ESZA operatív program keretében

Résztvevők/formális oktatás szerinti tanév

Az alapvető oktatási termékek és szolgáltatások biztosításához közvetlenül kapcsolódó összes elszámolható költség (2).

Azon résztvevők száma, akik igazoltan jelen voltak (3) egy formális oktatás szerinti tanév idején, az ISCED-féle osztályozás (4) szerint megkülönböztetve

Lásd a 3. pontot (5).

Az összegek egy tanévben teljes időben való részvételre vonatkoznak.

Részidőben való részvétel esetén az összeget a hallgató részvételét tükröző arány alapján kell megállapítani.

Amennyiben a tanfolyam nem tart egy teljes tanévig, az összeget a tanfolyam időtartamát tükröző arány alapján kell megállapítani.

Amennyiben a tanfolyamnak csak egy részére kerül sor formális oktatási intézményben, az összeget az oktatási intézményben töltött időt tükröző arány alapján kell megállapítani.

2. Az összegek kiigazítása

Nem alkalmazandó.

3. A formális oktatásban való részvételért járó összegek (EUR-ban) (6)

Oktatási szint	AT	BE	BG	CY	CZ	DE	EE	FI	HU	IE	IT	ES	HR
Kisgyermekkori nevelés (ED0)	6 252	n/a	1 415	2 700	2 040	6 662	2 941	9 897	2 439	n/a	3 676	3 261	2 198
Kisgyermekkori nevelés és fejlesztés (ED01)	6 937	n/a	n/a	n/a	n/a	9 214	n/a	15 714	n/a	n/a	n/a	3 039	n/a
Iskola előtti nevelés (ED02)	6 127	5 893	1 415	2 700	2 040	5 793	n/a	8 493	n/a	4 986	3 676	3 330	2 716
Alapfokú oktatás (ED1)	8 113	7 744	898	6 594	2 079	6 201	3 426	7 952	1 287	6 471	5 176	3 816	4 592
Alapfokú és alsó középfokú oktatás (1. és 2. szint, ED1_2)	9 669	8 327	986	6 990	2 650	7 060	3 517	9 485	1 318	6 925	5 396	4 181	2 181
Alsó középfokú oktatás (ED2)	11 233	9 563	1 089	7 756	3 456	7 607	3 711	12 511	1 351	8 200	5 747	4 881	n/a
Alsó középfokú oktatás – általános (ED24)	11 233	n/a	1 130	7 756	3 463	7 607	3 691	12 511	1 329	8 200	5 748	4 881	n/a
Alsó középfokú oktatás – szakirányú (ED25)	n/a	n/a	n/a	n/a	2 089	n/a	5 930	n/a	4 421	n/a	5 566	n/a	n/a
Felső középfokú oktatás (ED3)	10 785	n/a	1 036	7 980	3 134	7 708	3 488	7 838	3 172	8 496	5 650	5 071	1 995
Felső középfokú oktatás vagy nem felsőfokú posztszekunder képzés (3. és 4. szint, ED3_4)	10 127	10 109	1 039	7 886	3 061	6 846	3 603	7 838	3 271	9 252	5 995	5 071	1 995
Felső középfokú oktatás – általános (ED34)	9 395	n/a	921	7 281	2 629	8 045	3 194	7 199	3 288	n/a	n/a	4 495	n/a
Felső középfokú oktatás vagy nem felsőfokú posztszekunder képzés – általános (34. és 44. szint)	9 395	10 271	921	7 281	2 450	7 988	3 194	7 199	3 288	n/a	n/a	4 495	n/a
Felső középfokú oktatás – szakirányú (ED35)	11 690	n/a	1 145	11 881	3 311	7 368	4 017	8 081	2 820	n/a	n/a	6 188	2 826
Felső középfokú oktatás vagy nem felsőfokú posztszekunder képzés – szakirányú (35. és 45. szint)	10 552	10 000	1 151	11 020	3 296	6 051	4 023	8 081	3 237	n/a	n/a	6 188	2 826
Nem felsőfokú posztszekunder képzés (ED4)	1 341	n/a	2 135	n/a	710	3 854	4 022	n/a	3 952	10 628	n/a	n/a	n/a
Nem felsőfokú posztszekunder képzés (ED44)	n/a	n/a	n/a	n/a	660	6 918	n/a	n/a	n/a	n/a	n/a	n/a	n/a
Nem felsőfokú posztszekunder képzés – szakirányú (ED45)	1 341	n/a	2 135	n/a	931	3 539	4 022	n/a	3 952	10 628	n/a	n/a	n/a
Rövid képzési idejű felsőoktatás (ED5)	12 098	9 089	n/a	1 241	6 928	5 963	n/a	n/a	1 994	n/a	4 000	4 883	n/a
Felsőoktatás (5–8. szint, ED5-8)	9 105	7 592	885	3 637	1 849	6 450	2 712	10 199	1 837	6 562	2 197	3 637	3 258
Felsőoktatás, a rövid képzési idejű felsőoktatás kivételével (6–8. szint, ED6-8)	8 525	7 534	885	3 884	1 836	6 450	2 712	10 199	1 829	6 562	2 191	3 309	n/a

Oktatási szint	FR	LT	LU	LV	MT	NL	PL	PT	RO	SE	SI	SK	UK
Kisgyermekkori nevelés (ED0)	5 259	1 853	15 898	2 534	4 731	6 065	1 759	2 367	916	13 267	4 433	2 037	3 978
Kisgyermekkori nevelés és fejlesztés (ED01)	n/a	2 178	n/a	n/a	n/a	n/a	n/a	n/a	1 606	14 879	5 344	n/a	4 008
Iskola előtti nevelés (ED02)	5 259	1 789	15 898	2 534	4 731	6 065	1 759	2 367	893	12 692	4 067	2 037	3 973
Alapfokú oktatás (ED1)	4 950	2 197	16 253	3 147	5 173	6 681	2 627	3 718	674	10 390	4 985	2 348	8 777
Alapfokú és alsó középfokú oktatás (1. és 2. szint, ED1_2)	5 828	2 141	16 575	3 143	6 048	7 757	2 638	4 227	919	10 568	4 794	2 410	8 898
Alsó középfokú oktatás (ED2)	6 931	2 108	17 103	3 136	7 720	9 352	2 663	5 116	1 217	10 974	4 393	2 467	9 142
Alsó középfokú oktatás – általános (ED24)	6 931	2 083	17 103	3 138	7 738	8 228	2 663	n/a	1 217	n/a	4 393	2 449	9 464
Alsó középfokú oktatás – szakirányú (ED25)	n/a	3 332	n/a	2 944	5 821	12 367	n/a	n/a	n/a	n/a	n/a	3 150	6 370
Felső középfokú oktatás (ED3)	9 225	2 362	16 722	3 087	5 162	6 995	2 336	4 411	1 236	10 858	3 482	2 607	8 701
Felső középfokú oktatás vagy nem felsőfokú posztszekunder képzés (3. és 4. szint, ED3_4)	9 145	2 485	16 199	3 121	5 065	6 995	2 230	4 411	1 137	10 535	3 482	2 629	8 701
Felső középfokú oktatás – általános (ED34)	9 106	2 043	14 368	3 152	5 230	7 589	2 101	n/a	2 820	7 908	4 241	1 932	8 895
Felső középfokú oktatás vagy nem felsőfokú posztszekunder képzés – általános (34. és 44. szint)	9 087	2 043	14 368	3 152	5 238	7 589	2 101	n/a	2 820	7 856	4 241	1 932	8 895
Felső középfokú oktatás – szakirányú (ED35)	9 425	3 224	18 265	2 995	4 670	6 710	2 520	n/a	47	14 773	3 717	2 978	8 295
Felső középfokú oktatás vagy nem felsőfokú posztszekunder képzés – szakirányú (35. és 45. szint)	9 238	3 136	17 333	3 082	4 518	6 709	2 317	n/a	120	13 882	3 717	2 984	8 295
Nem felsőfokú posztszekunder képzés (ED4)	6 088	3 030	1 189	3 667	4 463	5 056	1 057	n/a	423	4 146	n/a	3 052	n/a
Nem felsőfokú posztszekunder képzés (ED44)	6 808	n/a	n/a	n/a	6 598	n/a	n/a	n/a	n/a	5 639	n/a	n/a	n/a
Nem felsőfokú posztszekunder képzés – szakirányú (ED45)	5 908	3 030	1 189	3 667	4 391	5 056	1 057	n/a	423	3 613	n/a	3 052	n/a
Rövid képzési idejű felsőoktatás (ED5)	8 752	n/a	22 145	3 050	6 322	6 205	7 791	n/a	n/a	6 339	1 725	3 352	1 731
Felsőoktatás (5–8. szint, ED5-8)	6 289	2 736	33 659	2 449	8 819	6 081	2 384	1 293	1 772	10 477	3 869	1 937	2 257 ”

(1) Ezen egységköltségek alkalmazása nem megengedett azon művelettípusok esetében, amelyekkel kapcsolatban e felhatalmazáson alapuló rendelet bármely más melléklete egyéb egyszerűsített költségelszámolási módszereket állapít meg.

(2) Az egységköltség nem fedezi az e művelettípus olyan egyéb potenciálisan elszámolható költségeit, mint az e művelettípusokban részt vevő hallgatóknak nyújtott juttatások, szállítás, szállás vagy egyéb típusú támogatás költsége.

(3) Az igazolt jelenlét azt jelenti, hogy a hallgatók formális oktatáson vagy képzésen való részvételét a nemzeti hatóságoknak tanévenként két vagy három alkalommal ellenőrizniük kell, összhangban az adott tagállamban a formális oktatáson vagy képzésen való részvétel ellenőrzésével kapcsolatban kialakított gyakorlattal és eljárásokkal.

(4) ISCED, vagyis az oktatás egységes nemzetközi osztályozási rendszere: http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/International_Standard_Classification_of_Education_(ISCED)

(5) A 3. pont alatti táblázat minden tagállam esetében meghatározza az átalányokat, Görögország és Dánia kivételével, amelyekkel kapcsolatban jelenleg nincsenek adatok. A legalább egy teljes tanévre kiterjedő tanfolyamok esetében ezeket az összegeket az alábbiak alapján lehet megtéríteni a tagállamok számára: 50 % a jelenlét első alkalommal történő igazolásánál a tanév során (a tagállami szabályoknak és gyakorlatnak megfelelően rendszerint a tanév elején), 30 % a jelenlét második alkalommal és 20 % a jelenlét harmadik alkalommal történő igazolásakor. Azon tagállamok esetében, amelyek nemzeti rendszereiben évente csak kétszer szerzik be ezt az információt, és a nem teljes tanévre kiterjedő tanfolyamok esetében: 50 % a jelenlét első alkalommal és 50 % a jelenlét második és egyben utolsó alkalommal történő igazolásakor.

(6) Az »n/a« rövidítés azt jelenti, hogy az adott tagállammal és oktatási szinttel kapcsolatban nem állnak rendelkezésre adatok.

VI. MELLÉKLET

„XV. MELLÉKLET

Ciprus kiadásainak átalányalapú egységköltségek alapján történő visszatérítésére vonatkozó feltételek

1. Az átalányalapú egységköltségek meghatározása

Művelettípus

Az indikátor elnevezése

Költségkategória

Az indikátorokhoz tartozó mértékegységek

Összegek

(EUR-ban)

1.	A foglalkoztatás, humánerőforrás és társadalmi kohézió operatív program (CCI 2014CY05M9OP001) 3. prioritási tengelye szerinti »School and Social Inclusion Actions«

1.	A szerződés alapján alkalmazott tanárok egy 45 perces órára vonatkozó díja

2.	Az állandó és ideiglenes alkalmazottként foglalkoztatott tanárok napidíja

Az összes költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

1.	A ledolgozott órák száma

2.	A ledolgozott napok száma

1.	21/45 perces óra

300/nap

2.	A foglalkoztatás, humánerőforrás és társadalmi kohézió operatív program (CCI 2014CY05M9OP001) 3. Prioritási tengelye szerinti »Establishment and Functioning of a Central ADMINISTRATION of Welfare Benefits Service«

Az állandó és ideiglenes foglalkoztatású kormányzati alkalmazottak havi aránya

Az összes költség, beleértve a közvetlen munkaerőköltségeket is

A ledolgozott hónapok száma a fizetési fokozat szerint differenciálva

Fizetési fokozat
Α1	1 794
A2	1 857
A3	2 007
A4	2 154
A5	2 606
A6	3 037
A7	3 404
A8	3 733
A9	4 365
A10	4 912
A11	5 823
A12	6 475
A13	7 120

3.	A foglalkoztatás, humánerőforrás és társadalmi kohézió operatív program (CCI 2014CY05M9OP001) 3. prioritási tengelye szerinti fogyatékosság- és funkcionalitásértékelések

1.	Fogyatékosságértékelés biztosítása

2.	Fogyatékosság- és funkcionalitásértékelés biztosítása

Az összes költségkategória

Az elvégzett értékelések száma

1.	Fogyatékosságértékelés: 190

2.	Fogyatékosság- és funkcionalitásértékelés: 303

2. Az összegek kiigazítása

Nem alkalmazandó.”

VII. MELLÉKLET

„XVI. MELLÉKLET

Horvátország kiadásainak átalányalapú egységköltségek alapján történő visszatérítésére vonatkozó feltételek

1. Az átalányalapú egységköltségek meghatározása

Művelettípus

Az indikátor elnevezése

Költségkategória

Az indikátorokhoz tartozó mértékegységek

Összegek

(HRK-ban)

A hátrányos helyzetű hallgatók oktatásban való részvételének javítása a felsőoktatást megelőző szinten pedagógiai asszisztensek révén a »Hatékony emberi erőforrások« operatív program (2014HR05M9OP001) »Oktatás és egész életen át tartó tanulás« című 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló célzott szakmai támogatással

Pedagógiai asszisztens által ledolgozott hónapok

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

A ledolgozott hónapok száma

4 530,18

2. Az összegek kiigazítása

Nem alkalmazandó.”

VIII. MELLÉKLET

„XVII. MELLÉKLET

Írország kiadásainak átalányalapú egységköltségek alapján történő visszatérítésére vonatkozó feltételek

1. Az átalányalapú egységköltségek meghatározása

Művelettípus

Az indikátor elnevezése (1)

Költségkategória

Az indikátorokhoz tartozó mértékegységek

Összegek

(EUR-ban)

1.	Munkanélkülieknek nyújtott képzés az oktatási és képzési bizottságok révén a foglalkoztathatóságra, befogadásra és tanulásra irányuló operatív program (2014IE05M90P001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A résztvevő tekintetében az »Áthidaló« (Bridging) programra vonatkozóan rögzített sikeres eredmény

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

A sikeres eredmények száma résztvevőnként

1 316

2.	Munkanélkülieknek nyújtott képzés az oktatási és képzési bizottságok révén a foglalkoztathatóságra, befogadásra és tanulásra irányuló operatív program (2014IE05M90P001) 1. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A résztvevő tekintetében a »Meghatározott készségekre irányuló képzés« (Specific Skills Training) elnevezésű programra vonatkozóan rögzített sikeres eredmény

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

A sikeres eredmények száma

1 631

3.	Munkanélkülieknek nyújtott képzés az oktatási és képzési bizottságok révén a foglalkoztathatóságra, befogadásra és tanulásra irányuló operatív program (2014IE05M90P001) 1. és 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A résztvevő tekintetében a »Szakmai gyakorlat« elnevezésű programra vonatkozóan rögzített sikeres eredmény

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

A sikeres eredmények száma

1 513

4.	Munkanélkülieknek nyújtott képzés az oktatási és képzési bizottságok révén a foglalkoztathatóságra, befogadásra és tanulásra irányuló operatív program (2014IE05M90P001) 1. és 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A résztvevő tekintetében a »Közösségi képzési központ« elnevezésű programra vonatkozóan rögzített sikeres eredmény

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

A sikeres eredmények száma

4 718

5.	Munkanélkülieknek nyújtott képzés az oktatási és képzési bizottságok révén a foglalkoztathatóságra, befogadásra és tanulásra irányuló operatív program (2014IE05M90P001) 1. és 4. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A résztvevő tekintetében a »Helyi képzési kezdeményezések« elnevezésű programra vonatkozóan rögzített sikeres eredmény

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

A sikeres eredmények száma

1 658

2. Az összegek kiigazítása

Nem alkalmazandó.”

(1) Valamennyi alábbi indikátor esetében a sikeres eredmény azt jelenti, hogy a résztvevő teljesítette az oktatási és képzési bizottságok által megállapított, előírt értékelési kritériumokat, az értékelő bizottság jóváhagyta az eredményt, amelyet rögzítettek az »F12 Tanfolyami összefoglaló értékelő lap és eredményjóváhagyási űrlap« elnevezésű nyomtatványon, valamint elektronikusan is rögzítettek az eredmények rögzítésére és a tanúsítványok igénylésére szolgáló rendszerben.

IX. MELLÉKLET

„XVIII. MELLÉKLET

Spanyolország kiadásainak átalányalapú egységköltségek alapján történő visszatérítésére vonatkozó feltételek

1. Az átalányalapú egységköltségek meghatározása

Művelettípus

Az indikátor elnevezése

Költségkategória

Az indikátorokhoz tartozó mértékegységek

Összegek

(EUR-ban)

1.	Az Állami Foglalkoztatási Szolgálat (1) szakképzési katalógusába felvett szakképzés – Az ESZA által támogatott valamennyi operatív program

A képzésen való részvétel ideje órában

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

Az egy résztvevőre eső órák száma, amennyiben a résztvevő:

1.	pozitív értékelést követően szakmai bizonyítványt, akkreditációt vagy oklevelet szerzett, befejezett képzésre vonatkozó részvételi igazolást vagy a nemzeti szabályoktól függően azzal egyenértékű igazolást kapott; vagy

2.	munkára való sikeres kiközvetítés okán félbehagyta a képzést.

Az 1) esetben a résztvevő által teljesített órák száma megfelel a tanfolyam (szakképzési katalógusban meghatározott) teljes óraszámának.

A 2) esetben csak azon órák számát lehet figyelembe venni, amelyeken a résztvevő ténylegesen jelen volt.

Mind az oktató által tartott, mind az online képzés esetében csoportonként legfeljebb 20 résztvevő után lehet költségvisszatérítést nyújtani.

8,58 az oktató által tartott képzés (2) minden órája után

4,5 az online képzés minden órája után

2. Az összegek kiigazítása

Nem alkalmazandó.”

(1) Elérhető a következő címen: https://www.sepe.es/contenidos/personas/formacion/especialidades_formativas/buscador_especialidades_formativas.html

(2) Az oktató által tartott képzés olyan képzés, amelynek során a résztvevők és az oktató fizikailag ugyanazon a helyen vannak; Spanyolországban ezt »formación presencial«-nak hívják.

X. MELLÉKLET

„XIX. MELLÉKLET

Az Egyesült Királyság kiadásainak átalányalapú egységköltségek alapján történő visszatérítésére vonatkozó feltételek

1. Az átalányalapú egységköltségek meghatározása

Művelettípus

Az indikátor elnevezése

Költségkategória

Az indikátorokhoz tartozó mértékegységek

Összegek

Tanulószerződéses gyakorlati képzés az észak-ír ESZA operatív program (2014UK05SFOP004) 3. prioritási tengelyének keretében megvalósuló támogatással

A teljes hivatalos szakmai gyakorlat megszerzése érdekében dolgozó legalább 16 éves alkalmazotti jogállású résztvevők

A művelettel kapcsolatos összes elszámolható költség

A teljes hivatalos szakmai gyakorlat megszerzése érdekében dolgozó résztvevők száma

Az összegek kiszámítása a következők szerint történik:

—	a résztvevő életkora (1) és fogyatékosságának mértéke,

—	az elért mérföldkő és képesítési szint,

—	a tanulószerződéses gyakorlati képzés finanszírozási kategóriája és szintje,

—	a 3. pont szerint.

2. Az összegek kiigazítása

Nem alkalmazandó.

3. Összegek (GBP-ban)

	2. SZINTŰ TANULÓSZERZŐDÉSES GYAKORLATI KÉPZÉS – fiatal
	Küszöbérték	Finanszírozási kategóriák (1. megjegyzés)						Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
	Küszöbérték	1.	2.	3.	4.	5.	6.	Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
1.	A személyes képzési terv jóváhagyása	330	330	330	330	330	330	610
2.	Mérföldkövek (2. megjegyzés)
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 20–25 %-ának elvégzése (2)	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 40–45 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 60–65 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 80–85 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
3.	Alapvető készségek elsajátítása (3. megjegyzés)	330	330	330	330	330	330	0
4.	2. szintű nemzeti szakképesítés megszerzése	330	380	440	550	600	660	220
5.	A teljes 2. szintű tanulószerződéses gyakorlati képzési keret elvégzése	330	380	440	820	880	930	0
6.	Munkáltatói ösztönző	500	500	500	750	750	750	0

	2. SZINTŰ TANULÓSZERZŐDÉSES GYAKORLATI KÉPZÉS – felnőtt
	Küszöbérték	Finanszírozási kategóriák (1. megjegyzés)						Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
	Küszöbérték	1.	2.	3.	4.	5.	6.	Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
1.	A személyes képzési terv jóváhagyása	165	165	165	165	165	165	305
2.	Mérföldkőhöz kötődő kifizetések (2. megjegyzés)
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 20–25 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 40–45 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 60–65 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 80–85 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
3.	Alapvető készségek elsajátítása (3. megjegyzés)	165	165	165	165	165	165	0
4.	2. szintű nemzeti szakképesítés megszerzése	165	190	220	275	300	330	110
5.	A teljes 2. szintű tanulószerződéses gyakorlati képzési keret elvégzése	165	190	220	410	440	465	0
6.	Munkáltatói ösztönző	250	250	250	375	375	375	0

	3. SZINTŰ (ProgressZÍV ÚTVONALAT KÖVETŐ) TANULÓSZERZŐDÉSES GYAKORLATI KÉPZÉS – fiatal
	Küszöbérték	Finanszírozási kategóriák (1. megjegyzés)						Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
	Küszöbérték	1.	2.	3.	4.	5.	6.	Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
1.	A személyes képzési terv jóváhagyása	220	220	220	220	220	220	610
2.	Mérföldkőhöz kötődő kifizetések (2. megjegyzés)
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 20–25 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 40–45 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 60–65 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 80–85 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
3.	Alapvető készségek elsajátítása (3. megjegyzés)	330	330	330	330	330	330	0
4.	3. szintű nemzeti szakképesítés megszerzése	770	820	880	990	1 040	1 100	220
5.	A teljes 3. szintű tanulószerződéses gyakorlati képzési keret elvégzése	990	1 150	1 320	1 870	2 030	2 200	0
6.	Munkáltatói ösztönző	500	500	500	750	750	750	0

	3. SZINTŰ (ProgressZÍV ÚTVONALAT KÖVETŐ) TANULÓSZERZŐDÉSES GYAKORLATI KÉPZÉS – felnőtt gyakornokok (FELNŐTT)
	Küszöbérték	Finanszírozási kategóriák (1. megjegyzés)						Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
	Küszöbérték	1.	2.	3.	4.	5.	6.	Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
1.	A személyes képzési terv jóváhagyása	110	110	110	110	110	110	305
2.	Mérföldkőhöz kötődő kifizetések (2. megjegyzés)
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 20–25 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 40–45 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 60–65 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 80–85 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
3.	Alapvető készségek elsajátítása (3. megjegyzés)	165	165	165	165	165	165	0
4.	3. szintű nemzeti szakképesítés megszerzése	385	410	440	495	520	550	110
5.	A teljes 3. szintű tanulószerződéses gyakorlati képzési keret elvégzése	495	575	660	935	1 015	1 100	0
6.	Munkáltatói ösztönző	250	250	250	375	375	375	0

	3. SZINTŰ (FOLYAMATBAN LÉVŐ 2. SZINTŰ) TANULÓSZERZŐDÉSES GYAKORLATI KÉPZÉS (4. megjegyzés – fiatal)
	Küszöbérték	Finanszírozási kategóriák (1. megjegyzés)						Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
	Küszöbérték	1.	2.	3.	4.	5.	6.	Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
1.	A személyes képzési terv jóváhagyása	330	330	330	330	330	330	610
2.	Mérföldkőhöz kötődő kifizetések (2. megjegyzés)
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 20–25 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 40–45 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 60–65 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 80–85 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
4.	2. szintű nemzeti szakképesítés megszerzése	660	710	770	990	1 040	1 100	220

	Megtartó/Kezdő kifizetés (5. megjegyzés)	220	220	220	220	220	220	610
2.	Mérföldkőhöz kötődő kifizetések (2. megjegyzés)
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 20–25 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 40–45 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 60–65 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 80–85 %-ának elvégzése	380	440	490	710	770	820	220
3.	Alapvető készségek elsajátítása (2. megjegyzés)	330	330	330	330	330	330	0
4.	3. szintű nemzeti szakképesítés megszerzése	770	820	880	990	1 040	1 100	220
5.	A teljes 3. szintű tanulószerződéses gyakorlati képzési keret elvégzése	990	1 150	1 320	1 870	2 030	2 200	0
6.	Munkáltatói ösztönző	1 000	1 000	1 000	1 500	1 500	1 500	0

	3. SZINTŰ (FOLYAMATBAN LÉVŐ 2. SZINTŰ) TANULÓSZERZŐDÉSES GYAKORLATI KÉPZÉS (4. megjegyzés – felnőtt gyakornokok (FELNŐTT))
	Küszöbérték	Finanszírozási kategóriák (1. megjegyzés)						Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
	Küszöbérték	1.	2.	3.	4.	5.	6.	Fogyatékossággal összefüggő kiegészítés
1.	A személyes képzési terv jóváhagyása	165	165	165	165	165	165	305
2.	Mérföldkőhöz kötődő kifizetések (2. megjegyzés)
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 20–25 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 40–45 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 60–65 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 80–85 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
4.	2. szintű nemzeti szakképesítés megszerzése	330	355	385	495	520	550	110

	Megtartó/Kezdő kifizetés (5. megjegyzés)	110	110	110	110	110	110	305
2.	Mérföldkőhöz kötődő kifizetések (2. megjegyzés)
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 20–25 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 40–45 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 60–65 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
	A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretegységek 80–85 %-ának elvégzése	190	220	245	355	385	410	110
3.	Alapvető készségek elsajátítása (3. megjegyzés)	165	165	165	165	165	165	0
4.	3. szintű nemzeti szakképesítés megszerzése	385	410	440	495	520	550	110
5.	A teljes 3. szintű tanulószerződéses gyakorlati képzési keret elvégzése	495	575	660	935	1 015	1 100	0
6.	Munkáltatói ösztönző	500	500	500	750	750	750	0

Megjegyzések:

A tanulószerződéses gyakorlati képzési keretek teljes listáját, valamint a finanszírozási kategóriákat, amelyekbe tartoznak, az »Apprenticeships NI 2017 Operational Requirements« (Tanulószerződéses gyakorlati képzések NI 2017 Operatív követelmények) című dokumentum 1. és 2. melléklete tartalmazza, amely a következő internetcímen érhető el: https://www.economy-ni.gov.uk/publications/apprenticeship-guidelines

A mérföldkőhöz kötődő kifizetéseket folyósítására a megállapodás szerinti általános keret mérföldköveinek/egységeinek teljesítése után kerül sor. Az elért eredmények százalékos arányának kiszámításához a kereten belül elvégzett teljes egységeket és részegységeket kell felmérni az »Apprenticeships NI 2017 Operational Requirements« (Tanulószerződéses gyakorlati képzések NI 2017 Operatív követelmények) című dokumentum szerint, amely a következő internetcímen érhető el: https://www.economy-ni.gov.uk/publications/apprenticeship-guidelines

Az alapvető készségek a kommunikáció, a számolás, valamint az információs és kommunikációs technológiák ismerete. Az alapvető készségek tekintetében a résztvevőnként nyújtható összeg felső határa 55 GBP/felnőtt és 110 GBP/fiatal minden egyes alapvető készség (kommunikáció, számolás, valamint információs és kommunikációs technológiák) után.

3. szintű (folyamatban lévő 2. szintű) tanulószerződéses gyakorlati képzés esetében egy olyan gyakornok, aki 2. szintű tanulmányokkal kapcsolatos korábbi tapasztalatokkal rendelkezik, az általa korábban teljesített tanulást és eredményeket figyelembe véve belekezdhet 3. szintű keretbe. Ez lehetővé teheti a gyakornok számára, hogy a teljes 2. szintű keret befejezése nélkül továbbhaladjon a 3. szintre.

5.	Akkor alkalmazandó, amikor egy résztvevő a 3. szintű tanulószerződéses gyakorlati képzés felé haladva a 2. szintű képesítés valamennyi elemét elvégezte, illetve teljesítette.”

(1) Fiatalnak a 16 és 24 év közötti személyek, míg felnőttnek a legalább 25 évesek minősülnek.

(2) A tanulószerződéses gyakorlati képzési keret egységei a képesítésekhez szükséges meghatározott/előírt tanulási elemek (azaz modulok). A 2. szintű tanulószerződéses gyakorlati képzések képesítései a https://www.nidirect.gov.uk/articles/level-2-frameworks-apprenticeships honlapon, a 3. szintű tanulószerződéses gyakorlati képzések képesítései pedig a https://www.nidirect.gov.uk/articles/level-3-frameworks-apprenticeships honlapon találhatók

		ISSN 1977-0731
Az Európai Unió Hivatalos Lapja		L 206

Magyar nyelvű kiadás	Jogszabályok	61. évfolyam 2018. augusztus 14.

Tartalom		II Nem jogalkotási aktusok	Oldal
		RENDELETEK
	*	A Bizottság (EU) 2018/1127 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. május 28.) az Európai Szociális Alapról szóló 1304/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az átalányalapú egységköltségeknek és egyösszegű átalányoknak a tagállami kiadások Bizottság általi visszatérítése céljából való meghatározása tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet módosításáról	1