European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

C sorozat


C/2025/4190

2025.7.28.

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK AJÁNLÁSA

(2025. július 15.)

az uniós jogszabályokban biztosított egyes választási lehetőségek és mérlegelési jogkörök illetékes nemzeti hatóságok által a kevésbé jelentősnek minősülő intézmények tekintetében történő gyakorlására vonatkozó közös előírásokról szóló EKB/2017/10 ajánlás módosításáról

(EKB/2025/26)

(C/2025/4190)

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Európai Központi Banknak a hitelintézetek prudenciális felügyeletére vonatkozó politikákkal kapcsolatos külön feladatokkal történő megbízásáról szóló, 2013. október 15-i 1024/2013/EU tanácsi rendeletre (1), és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére, valamint 6. cikke (1) bekezdésére és (5) bekezdésének c) pontjára,

mivel:

(1)

Az EKB/2017/10 európai központi banki ajánlás (2) (a továbbiakban: a választási lehetőségekről és mérlegelési jogkörökről szóló ajánlás) az uniós jogszabályokban biztosított egyes választási lehetőségek és mérlegelési jogkörök illetékes nemzeti hatóságok által a kevésbé jelentősnek minősülő intézmények tekintetében történő gyakorlására vonatkozó közös előírásokat állapít meg. A választási lehetőségekről és mérlegelési jogkörökről szóló ajánlást az EKB/2022/13 európai központi banki ajánlás (3) módosította az elfogadása óta elfogadott jogszabály-módosítások figyelembevétele érdekében.

(2)

Azóta új választási lehetőségeket és mérlegelési jogköröket vezettek be az uniós jogba, valamint az uniós jogszabályokban biztosított meglévő választási lehetőségeket és mérlegelési jogköröket is módosították vagy törölték, ideértve a választási lehetőségekről és mérlegelési jogkörökről szóló ajánlásban foglalt választási lehetőségeket és mérlegelési jogköröket is. Ezért helyénvaló a választási lehetőségekről és mérlegelési jogkörökről szóló ajánlást megfelelően kiigazítani.

(3)

Az illetékes hatóságok azon választási lehetőségét illetően, hogy úgy döntsenek, valamely intézmény a méretének, összekapcsoltságának, összetettségének vagy kockázati profiljának elemzése alapján nem minősül kis méretű és nem összetett intézménynek, az EKB szükségesnek tartja a harmonizált megközelítés ösztönzését annak meghatározásával, hogy az illetékes nemzeti hatóságoknak milyen körülmények között kell értékelniük azt, hogy egy hitelintézet nem minősül kis méretű és nem összetett intézménynek.

(4)

Az EKB/2017/10 ajánlást erre tekintettel megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT AZ AJÁNLÁST:

ELSŐ RÉSZ

Módosítások

Az EKB/2017/10 ajánlás a következőképpen módosul:

1.

A második rész a következő Ia. szakasszal egészül ki:

„Ia.

Kis méretű és nem összetett intézmény

1.   Az 575/2013/EU rendelet 4. cikke (1) bekezdése 145. pontjának i) alpontja: kis méretű és nem összetett intézmény

Ha egy kevésbé jelentősnek minősülő intézményt (LSI) több mint négy negyedéve magas kockázatú LSI (*1) -ként azonosítanak, az illetékes nemzeti hatóságnak a kockázati profil elemzése alapján értékelnie kell, hogy az adott intézmény kis méretű és nem összetett intézménynek minősül-e.

(*1)  Magas kockázatot jelentőnek az illetékes nemzeti hatóság kockázatértékelése, valamint a tőke- és tőkeáttételi követelményeknek való megfelelésük alapján minősülnek az LSI-k.” "

2.

A melléklet helyébe ezen ajánlás melléklete lép.

MÁSODIK RÉSZ

Címzettek

(1)

Ennek az ajánlásnak a címzettjei a részt vevő tagállamok illetékes nemzeti hatóságai.

(2)

Az illetékes nemzeti hatóságok számára ajánlott, hogy ezt az ajánlást az elfogadásának napjától alkalmazzák.

Kelt Frankfurt am Mainban, 2025. július 15-én.

az EKB elnöke

Christine LAGARDE


(1)  1 HL L 287, 2013.10.29., 63. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1024/oj.

(2)  2 Az Európai Központi Bank ajánlása (2017. április 4.) az uniós jogszabályokban biztosított egyes választási lehetőségek és mérlegelési jogkörök illetékes nemzeti hatóságok által a kevésbé jelentősnek minősülő intézmények tekintetében történő gyakorlására vonatkozó közös előírásokról (EKB/2017/10) (HL C 120., 2017.4.13., 2. o.).

(3)  3 Az Európai Központi Bank ajánlása (2022. március 25.) az uniós jogszabályokban biztosított egyes választási lehetőségek és mérlegelési jogkörök illetékes nemzeti hatóságok által a kevésbé jelentősnek minősülő intézmények tekintetében történő gyakorlására vonatkozó közös előírásokról szóló EKB/2017/10 ajánlás módosításáról (EKB/2022/13) (HL C 142., 2022.3.30., 1. o.).


MELLÉKLET

Az EKB/2017/10 ajánlás melléklete helyébe a következő szöveg lép:

„MELLÉKLET

A választási lehetőség és/vagy mérlegelési jogkör jogalapja

Ajánlott megközelítés: a választási lehetőségekkel és mérlegelési jogkörökkel kapcsolatos, jelentős intézményekre vonatkozó politikával való összhang

Konszolidált felügyelet és a prudenciális követelményektől való eltekintés

Az 575/2013/EU rendelet 4. cikke (1) bekezdésének 20. pontja: a szervezeteknek a pénzügyi holding társaság fogalommeghatározásából való kizárására vonatkozó mérlegelési jogkör

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 3. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 7. cikkének (1)–(3) bekezdése: tőkével kapcsolatos mentesítések

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 4. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 8. cikkének (1) és (2) bekezdése: likviditással kapcsolatos mentesítések

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 5. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 9. cikke: az egyedi konszolidáció módszere

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 6. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 10. cikkének (1) és (2) bekezdése: központi szervhez tartósan kapcsolt hitelintézetek mentesítése

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 7. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 18. cikkének (3) bekezdése, az (EU) 2022/676 felhatalmazáson alapuló rendelet (*1) 2. cikkével összefüggésben: a konszolidáció módszerei a 2013/34/EU irányelv 22. cikkének (7) bekezdése szerinti kapcsolatban álló vállalkozások esetében

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 9. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 18. cikkének (5) bekezdése, az (EU) 2022/676 felhatalmazáson alapuló rendelet 4. cikkével összefüggésben: a konszolidáció módszerei a 18. cikk (1) és (4) bekezdésében nem említett részesedések vagy tőkekapcsolatok esetében

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 10. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 18. cikkének (6) bekezdése, az (EU) 2022/676 felhatalmazáson alapuló rendelet 5. és 6. cikkével összefüggésben: konszolidálás jelentős befolyás és közös vezetés esetében

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 11. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 18. cikkének (7) bekezdése: konszolidáció

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 12. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 18. cikkének (8) bekezdése, az (EU) 2022/676 felhatalmazáson alapuló rendelet 7. cikkével összefüggésben: konszolidáció

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 13. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 19. cikkének (2) bekezdése: a konszolidáció kizárása

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 14. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 24. cikkének (2) bekezdése: az eszközök és a mérlegen kívüli tételek értékelése – a nemzetközi pénzügyi beszámolási standardok prudenciális célokra történő alkalmazása

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 15. pontja

A 2013/36/EU irányelv 21a. cikkének (4a) bekezdése: Egy mentesített pénzügyi holding társaság és vegyes pénzügyi holding társaság prudenciális konszolidációból való kizárására vonatkozó mérlegelési jogkör

Az EKB-útmutató II. szakasza 1. fejezetének 16. pontja

Szavatolótőke

Az 575/2013/EU rendelet 26. cikkének (3) bekezdése: későbbi kibocsátások elsődleges alapvető tőkeinstrumentumnak minősítése

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 3. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 49. cikkének (1) bekezdése: biztosítókban fennálló részesedések levonása

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 5. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 49. cikkének (2) bekezdése: pénzügyi ágazatbeli szervezetekben fennálló részesedések levonása

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 6. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 54. cikke (1) bekezdésének e) pontja: az esemény bekövetkezését kiváltó érték kiszámítása harmadik országban letelepedett leányvállalatok által kibocsátott kiegészítő alapvető tőkeinstrumentumok tekintetében

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 7. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 78. cikke (1) bekezdésének b) pontja: a szavatolótőke csökkentése – tőketöbblet-követelmény

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 8. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 78. cikkének (3) bekezdése: a szavatolótőke csökkentése – hitelegyesülések, takarékpénztárak és szövetkezetek

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 10. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 78. cikkének (4) bekezdése: kiegészítő alapvető vagy járulékos tőkeinstrumentumok csökkentése és/vagy kapcsolódó ázsiók

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 11. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 79. cikkének (1) bekezdése: kiegészítő alapvető vagy járulékos tőkeinstrumentumok csökkentése

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 12. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 83. cikkének (1) bekezdése: különleges célú gazdasági egység által kibocsátott kiegészítő alapvető tőkeinstrumentumokra és járulékos tőkeinstrumentumokra vonatkozó mentesítés

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 13. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 84. cikkének (5) bekezdése: a konszolidált elsődleges alapvető tőkébe beszámított kisebbségi részesedések

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 14. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 84. cikk (1) bekezdésének a) pontja, a 85. cikk (1) bekezdésének a) pontja, valamint a 87. cikk (1) bekezdésének a) pontja: eltérés a kisebbségi részesedések, valamint az alapvető tőkébe beszámítható alapvető vagy járulékos tőkeinstrumentumok kiszámítására vonatkozó »két követelmény közül az alacsonyabbra« vonatkozó kritériumtól

Az EKB-útmutató II. szakasza 2. fejezetének 15. pontja

A 2013/36/EU irányelv 142. cikkének (1) bekezdése: a kombinált pufferkövetelmény vagy a tőkeáttételi mutatóra vonatkozó pufferkövetelmény nem teljesítése

Az EKB-útmutató II. szakasza 10. fejezetének 11. pontja

Tőkekövetelmények

Az 575/2013/EU rendelet 104. cikkének (4) bekezdése: a kereskedési könyv szerinti besorolás alóli mentesség

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 3. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 104. cikkének (5) bekezdése: a nem kereskedési könyv szerinti besorolás alóli mentesség

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 4. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 113. cikkének (6) bekezdése: a kockázattal súlyozott kitettségértékek kiszámítása – csoporton belüli kitettségek

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 5. pontja

A 575/2013/EU rendelet 244. cikkének (2) és (3) bekezdése és a 245. cikkének (2) és (3) bekezdése: jelentős kockázat átruházása

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 7. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 283. cikkének (3) bekezdése: a belső modell módszer bevezetése

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 8. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 284. cikkének (4) és (9) bekezdése: a kitettségérték kiszámítása a partnerkockázat tekintetében

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 9. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 314. cikkének (3) bekezdése: eltérés meghatározott leányvállalatokra vonatkozó külön kamat-, lízingdíj- és osztalékelem kiszámítása érdekében

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 10. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 314. cikkének (5) bekezdése: az intézményvédelmi rendszer szolgáltatási elemének kiszámítása

Az EKB-útmutató III. szakasza 2. fejezetének 2. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 325c. cikke: az alternatív sztenderd módszer használatának belső felülvizsgálata az illetékes hatóság számára kielégítő módon és a felülvizsgálat gyakorisága

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 11. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 325t. cikkének (5) és (6) bekezdése: az érzékenységek alternatív meghatározása használatának engedélyezése (delta és vega)

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 12. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 366. cikkének (4) bekezdése: a kockáztatott érték kiszámítása

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 13. pontja

A 575/2013/EU rendelet 383b. cikkének (2) bekezdése: Delta és vega kockázatokra vonatkozó szavatolótőke-követelmények (alternatív érzékenységek)

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 14. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 383p. cikke, 383s. cikke és 384. cikkének (2) bekezdése: a sztenderd módszer szerinti hitelértékelési korrekció és az alapmutató módszer szerinti hitelértékelési korrekció hitelminőségi besorolásait meghatározó belső minősítések használata

Az EKB-útmutató II. szakasza 3. fejezetének 15. pontja

Intézményvédelmi rendszerek

Az 575/2013/EU rendelet 8. cikkének (4) bekezdése: likviditási mentesítés az intézményvédelmi rendszerek tagjai számára

Az EKB-útmutató II. szakasza 4. fejezetének 3. pontja

Nagykockázat-vállalás

Az 575/2013/EU rendelet 396. cikkének (1) bekezdése: a nagykockázat-vállalási követelményeknek való megfelelés

Az EKB-útmutató II. szakasza 5. fejezetének 3. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 400. cikke (2) bekezdésének c) pontja: a nagykockázat-vállalási követelményeknek való megfelelés

Az EKB-útmutató II. szakasza 5. fejezetének 4. pontja

Likviditás

Az 575/2013/EU rendelet 414. cikke: a likviditási követelményeknek való megfelelés

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 3. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 422. cikkének (8) bekezdése és az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 29. cikke: csoporton belüli likviditáskiáramlások

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 10. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 425. cikkének (4) bekezdése és az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 34. cikke: csoporton belüli likviditásbeáramlások

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 14. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 8. cikkének (1) bekezdése: a likvid eszközök diverzifikációja

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 5. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 8. cikke (3) bekezdésének c) pontja: a likvid eszközök kezelése

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 6. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 8. cikkének (6) bekezdése: devizanemek közötti eltérések

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 4. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 17. cikkének (4) bekezdése: a kifutási mechanizmusra vonatkozó mentesítés

Az EKB-útmutató I. szakasza 5. fejezetének 1. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 23. cikkének (2) bekezdése: egyéb termékekhez és szolgáltatásokhoz kapcsolódó kiáramlások

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 7. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 24. cikkének (4) és (5) bekezdése: stabil lakossági betétek kiáramlásai

Az EKB-útmutató III. szakasza 3. fejezetének 1. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 24. cikkének (6) bekezdése: a betétbiztosítási rendszer hatálya alá tartozó lakossági betétekre vonatkozó szorzó

Az EKB-útmutató III. szakasza 3. fejezetének 3. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 25. cikkének (3) bekezdése: magasabb kiáramlási arányok

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 8. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 26. cikke: kiáramlások egymástól kölcsönösen függő beáramlásokkal

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 9. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 29. cikke: csoporton vagy intézményvédelmi rendszeren belüli kedvezményes kezelés

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 10. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 30. cikkének (2) bekezdése: leminősítés következményeiből eredő további fedezeti kiáramlások

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 11. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 33. cikkének (2) bekezdése: a beáramlások felső korlátja

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 12. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 33. cikkének (3)–(5) bekezdése: szakosított hitelintézetek

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 13. pontja

Az (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló rendelet 34. cikke: csoporton vagy intézményvédelmi rendszeren belüli beáramlások

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 14. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 428b. cikkének (5) bekezdése: nettó stabil forrásellátottsági követelmény (NSFR) a pénznembeli eltérések korlátozása

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 15. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 428f. cikkének (1) bekezdése: NSFR egymástól függő eszközök és kötelezettségek

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 16. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 428h. cikke: NSFR csoporton vagy intézményvédelmi rendszeren belüli kedvezményes kezelés

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 17. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 428p. cikkének (7) bekezdése: NSFR nem szabványos központi banki műveletek kezelése

Az EKB-útmutató I. szakasza 5. fejezetének 1. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 428ai. cikke: NSFR az egyszerűsített nettó stabil forrásellátottsági követelmény (sNSFR) alkalmazása

Az EKB-útmutató II. szakasza 6. fejezetének 18. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 428aq. cikkének (7) bekezdése: NSFR nem szabványos központi banki műveletek kezelése (sNSFR)

Az EKB-útmutató I. szakasza 5. fejezetének 1. pontja

A 575/2013/EU rendelet 8. cikke: likviditással kapcsolatos mentesítések

Az EKB-útmutató II. szakasza 4. fejezetének 3. pontja

Tőkeáttétel

Az 575/2013/EU rendelet 429a. cikkének (2) bekezdése: a közszektorbeli fejlesztési bankok kedvezményes kezelése

Az EKB-útmutató II. szakasza 7. fejezetének 3. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 429a. cikkének (5) bekezdése: a központi banki tartalékok kizárása a tőkeáttételi mutató kiszámításából

Az EKB-útmutató I. szakasza 5. fejezetének 1. pontja

Az 575/2013/EU rendelet 429b. cikkének (3) bekezdése: a virtuális számla-összevezetési megállapodások kedvezményes kezelése

Az EKB-útmutató II. szakasza 7. fejezetének 4. pontja

Adatszolgáltatási követelmények

Az 575/2013/EU rendelet 430. cikkének (11) bekezdése: a prudenciális követelményekre és a pénzügyi információkra vonatkozó adatszolgáltatás

Az EKB-útmutató II. szakasza 8. fejezetének 1. pontja

A hitelintézetek tevékenységéhez való hozzáférés általános követelményei

A 2013/36/EU irányelv 21. cikkének (1) bekezdése: központi szervhez tartósan kapcsolt hitelintézetek mentessége

Az EKB-útmutató II. szakasza 9. fejezetének 1. pontja

A 2013/36/EU irányelv 21b. cikkének (2) bekezdése: közbenső szintű anyavállalat

Az EKB-útmutató II. szakasza 9. fejezetének 3. pontja

Irányítási rendszerek és prudenciális felügyelet

A 2013/36/EU irányelv 91. cikkének (6) bekezdése: további nem ügyvezető igazgatói tisztség

Az EKB-útmutató II. szakasza 10. fejezetének 4. pontja

A 2013/36/EU irányelv 108. cikkének (1) bekezdése: a tőkemegfelelés belső értékelési eljárása központi szervhez tartósan kapcsolt hitelintézetek esetében

Az EKB-útmutató II. szakasza 10. fejezetének 5. pontja

A 2013/36/EU irányelv 117. és 118. cikke: együttműködési kötelezettségek

Az EKB-útmutató II. szakasza 10. fejezetének 8. pontja

A 2013/36/EU irányelv 142. cikke: tőkefenntartási tervek

Az EKB-útmutató II. szakasza 10. fejezetének 11. pontja

”.

(*1)  A Bizottság (EU) 2022/676 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021.december 3.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az említett rendelet 18. cikkének (3)–(6) bekezdésében és 18. cikkének (8) bekezdésében említett esetekben végrehajtandó konszolidálás feltételeit meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 123., 2022.4.26., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/676/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4190/oj

ISSN 1977-0979 (electronic edition)