ISSN 1977-0979
Az Európai Unió
Hivatalos Lapja
C 285
Magyar nyelvű kiadás
Tájékoztatások és közlemények
62. évfolyam
2019. augusztus 23.
|
ISSN 1977-0979 |
||
|
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 285 |
|
|
|
||
|
Magyar nyelvű kiadás |
Tájékoztatások és közlemények |
62. évfolyam |
|
Tartalom |
Oldal |
|
|
|
II Közlemények |
|
|
|
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
|
|
|
Európai Bizottság |
|
|
2019/C 285/01 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.9404 – Goldman Sachs/B&B Hotels) ( 1 ) |
|
|
2019/C 285/02 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.9422 – Leonard Green & Partners/Ares Management Corporation/Press Ganey Associates) ( 1 ) |
|
|
IV Tájékoztatások |
|
|
|
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
|
|
|
Európai Bizottság |
|
|
2019/C 285/03 |
|
|
V Hirdetmények |
|
|
|
A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
|
|
|
Európai Bizottság |
|
|
2019/C 285/04 |
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.9483 – Engie/Powerlines) ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) EGT-vonatkozású szöveg. |
|
HU |
|
II Közlemények
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK
Európai Bizottság
|
23.8.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 285/1 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése
(Ügyszám: M.9404 – Goldman Sachs/B&B Hotels)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2019/C 285/01)
2019. július 16-án a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és azután teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz
|
— |
a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
|
— |
elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32019M9404 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz. |
|
23.8.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 285/1 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése
(Ügyszám: M.9422 – Leonard Green & Partners/Ares Management Corporation/Press Ganey Associates)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2019/C 285/02)
2019. július 23-án a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és azután teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz
|
— |
a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
|
— |
elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32019M9422 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz. |
IV Tájékoztatások
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK
Európai Bizottság
|
23.8.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 285/2 |
Euroátváltási árfolyamok (1)
2019. augusztus 22.
(2019/C 285/03)
1 euro =
|
|
Pénznem |
Átváltási árfolyam |
|
USD |
USA dollár |
1,1083 |
|
JPY |
Japán yen |
118,13 |
|
DKK |
Dán korona |
7,4558 |
|
GBP |
Angol font |
0,91150 |
|
SEK |
Svéd korona |
10,7188 |
|
CHF |
Svájci frank |
1,0905 |
|
ISK |
Izlandi korona |
138,30 |
|
NOK |
Norvég korona |
9,9390 |
|
BGN |
Bulgár leva |
1,9558 |
|
CZK |
Cseh korona |
25,784 |
|
HUF |
Magyar forint |
327,79 |
|
PLN |
Lengyel zloty |
4,3643 |
|
RON |
Román lej |
4,7223 |
|
TRY |
Török líra |
6,3875 |
|
AUD |
Ausztrál dollár |
1,6380 |
|
CAD |
Kanadai dollár |
1,4722 |
|
HKD |
Hongkongi dollár |
8,6889 |
|
NZD |
Új-zélandi dollár |
1,7380 |
|
SGD |
Szingapúri dollár |
1,5361 |
|
KRW |
Dél-Koreai won |
1 340,99 |
|
ZAR |
Dél-Afrikai rand |
16,8177 |
|
CNY |
Kínai renminbi |
7,8523 |
|
HRK |
Horvát kuna |
7,3928 |
|
IDR |
Indonéz rúpia |
15 777,10 |
|
MYR |
Maláj ringgit |
4,6421 |
|
PHP |
Fülöp-szigeteki peso |
57,985 |
|
RUB |
Orosz rubel |
72,7560 |
|
THB |
Thaiföldi baht |
34,130 |
|
BRL |
Brazil real |
4,4717 |
|
MXN |
Mexikói peso |
21,8622 |
|
INR |
Indiai rúpia |
79,5890 |
(1) Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.
V Hirdetmények
A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK
Európai Bizottság
|
23.8.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 285/3 |
Összefonódás előzetes bejelentése
(Ügyszám: M.9483 – Engie/Powerlines)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2019/C 285/04)
1.
2019. augusztus 16-án a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:
|
— |
Engie S.A. (a továbbiakban: Engie, Franciaország), |
|
— |
Powerlines Group (a továbbiakban: Powerlines, Ausztria). |
Az Engie az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében kizárólagos irányítást szerez a Powerlines egésze felett.
Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.
2.
Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:|
— |
az Engie esetében: a gáz, a villamos energia és az energetikai szolgáltatások ágazatában tevékeny ipari vállalkozás. Tevékenységeit az energia-értéklánc egészére kiterjedően végzi, |
|
— |
A Powerlines a vasúti villamosítás és a felsővezeték-megoldások terén aktív elsősorban az Egyesült Királyságban, Németországban és Ausztriában, továbbá villamosenergia-továbbító és -elosztó vezetékek telepítése terén tevékenykedik Németországban és Ausztriában. |
3.
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.
4.
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:
M.9483 – Engie/Powerlines
Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:
|
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Postai cím: |
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).