ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 99

European flag  

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

60. évfolyam
2017. március 30.


Közleményszám

Tartalom

Oldal

 

IV   Tájékoztatások

 

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

 

Tanács

2017/C 99/01

A Tanács határozata (2017. március 27.) a munkavállalók szabad mozgásával foglalkozó tanácsadó bizottság egy portugál póttagjának kinevezéséről

1

 

Európai Bizottság

2017/C 99/02

Euroátváltási árfolyamok

3

 

Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság

2017/C 99/03

Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) küldetési területén működő szervezetek hálózatba szervezése

4

 

Számvevőszék

2017/C 99/04

3/2017. sz. különjelentés: A Tunéziának nyújtott uniós támogatás

5

 

A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2017/C 99/05

A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 16. cikkének (4) bekezdése alapján – Menetrend szerinti légi járatok üzemeltetésére vonatkozó közszolgáltatási kötelezettség módosítása ( 1 )

6

2017/C 99/06

A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján – Pályázati felhívás menetrend szerinti légi járatok közszolgáltatási kötelezettség alapján történő üzemeltetésére ( 1 )

7

2017/C 99/07

A Bizottság tájékoztatója a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján – Pályázati felhívás menetrend szerinti légi járatok közszolgáltatási kötelezettség alapján történő üzemeltetésére ( 1 )

8


 

V   Hirdetmények

 

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

 

Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO)

2017/C 99/08

Nyílt versenyvizsga-felhívás

9


 


 

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

HU

 


IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

30.3.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 99/1


A TANÁCS HATÁROZATA

(2017. március 27.)

a munkavállalók szabad mozgásával foglalkozó tanácsadó bizottság egy portugál póttagjának kinevezéséről

(2017/C 99/01)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a munkavállalók Unión belüli szabad mozgásáról szóló, 2011. április 5-i 492/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 23. és 24. cikkére,

tekintettel a tagállamok kormányai által a Tanácsnak benyújtott, a jelöltek nevét tartalmazó listákra,

mivel:

(1)

A Tanács a 2016. szeptember 20-i (2) és 2017. december 23-i (3) határozatával kinevezte a munkavállalók szabad mozgásával foglalkozó tanácsadó bizottság tagjait és póttagjait a 2016. szeptember 25-től2018. szeptember 24-ig terjedő időszakra.

(2)

Portugália kormánya egy jelölést nyújtott be egy betöltendő helyre,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A Tanács a munkavállalók szabad mozgásával foglalkozó tanácsadó bizottság póttagjává nevezi ki a következő személyt a 2018. szeptember 24-ig terjedő időszakra:

I.   KORMÁNYKÉPVISELŐK

Ország

Tag

Póttag

Portugália

 

João ATAÍDE

2. cikk

A Tanács a még nem jelölt tagokat és póttagokat egy későbbi időpontban nevezi ki.

3. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2017. március 27-én.

a Tanács részéről

az elnök

C. ABELA


(1)  HL L 141., 2011.5.27., 1. o.

(2)  A Tanács határozata (2016. szeptember 20.) a munkavállalók szabad mozgásával foglalkozó tanácsadó bizottság tagjainak és póttagjainak kinevezéséről (HL C 348., 2016.9.23., 3. o.).

(3)  A Tanács határozata (2017. január 23.) a munkavállalók szabad mozgásával foglalkozó tanácsadó bizottság portugál tagjainak és póttagjainak kinevezéséről (HL C 27., 2017.1.27., 6. o.).


Európai Bizottság

30.3.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 99/3


Euroátváltási árfolyamok (1)

2017. március 29.

(2017/C 99/02)

1 euro =


 

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,0748

JPY

Japán yen

119,17

DKK

Dán korona

7,4412

GBP

Angol font

0,86385

SEK

Svéd korona

9,5505

CHF

Svájci frank

1,0712

ISK

Izlandi korona

 

NOK

Norvég korona

9,1908

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

27,021

HUF

Magyar forint

309,62

PLN

Lengyel zloty

4,2389

RON

Román lej

4,5563

TRY

Török líra

3,9246

AUD

Ausztrál dollár

1,4060

CAD

Kanadai dollár

1,4380

HKD

Hongkongi dollár

8,3503

NZD

Új-zélandi dollár

1,5321

SGD

Szingapúri dollár

1,5006

KRW

Dél-Koreai won

1 195,89

ZAR

Dél-Afrikai rand

14,1215

CNY

Kínai renminbi

7,4063

HRK

Horvát kuna

7,4360

IDR

Indonéz rúpia

14 305,20

MYR

Maláj ringgit

4,7495

PHP

Fülöp-szigeteki peso

54,033

RUB

Orosz rubel

61,2237

THB

Thaiföldi baht

37,011

BRL

Brazil real

3,3666

MXN

Mexikói peso

20,3522

INR

Indiai rúpia

69,7590


(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.


Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság

30.3.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 99/4


Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) küldetési területén működő szervezetek hálózatba szervezése

(2017/C 99/03)

A 178/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 36. cikkének (2) bekezdése értelmében az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság „igazgatótanács[a] az ügyvezető igazgató előterjesztése alapján elkészít egy nyilvánosságra hozandó jegyzéket azokról a tagállamok által kijelölt illetékes szervezetekről, amelyek külön-külön vagy hálózatok keretében segíthetik a Hatóságot küldetésének teljesítésében.”

E jegyzéket első alkalommal az EFSA igazgatótanácsának 2006. december 19-i ülésén állították össze, és az azóta eltelt időben azt:

i.

a Hatóság ügyvezető igazgatójának javaslatára rendszeresen frissítik, figyelembe véve a tagállamok által végzett felülvizsgálatokat és az általuk tett új kijelölési javaslatokat (összhangban a Bizottság 2230/2004/EK rendelete 2. cikkének (4) bekezdésével (2));

ii.

a Hatóság saját honlapján – ahol az illetékes szervezetek legfrissebb jegyzéke is megtekinthető – nyilvánosságra hozza; és

iii.

a 36. cikkben meghatározott illetékes szervezetek keresési adatbázisában hozzáférhetővé teszik azon szervezetek számára, amelyek megadják elérhetőségeiket és a szervezet saját tevékenységi körét.

Ez az információ a Hatóság honlapján is megtalálható, a következő címen:

i.

az illetékes szervezetek jegyzékének legutolsó, a Hatóság igazgatótanácsa által jóváhagyott módosításának dátuma: [22/03/2017] – [http://www.efsa.europa.eu/en/events/event/170322-0];

ii.

az illetékes szervezetek legfrissebb jegyzéke – http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/assets/art36listg.pdf; és

iii.

a 36. cikkben meghatározott illetékes szervezetek keresési adatbázisa: http://www.efsa.europa.eu/art36/search

A Hatóság ezt az értesítést – és különösen a megadott honlapok elérhetőségét – folyamatosan frissíti.

További információért írjon e-mailt a következő e-mail-címre: Cooperation.Article36@efsa.europa.eu


(1)  Az Európai Parlament és a Tanács 178/2002/EK rendelete (2002. január 28.) az élelmiszerjog általános elveiről és követelményeiről, az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság létrehozásáról és az élelmiszerbiztonságra vonatkozó eljárások megállapításáról (HL L 31., 2002.2.1., 1. o.).

(2)  Az Európai Bizottság 2230/2004/EK rendelete (2004. december 23.) az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság küldetési területén működő szervezetek hálózatba szervezése vonatkozásában a 178/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alkalmazásának végrehajtási szabályairól (HL L 379., 2004.12.24., 64. o.).


Számvevőszék

30.3.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 99/5


3/2017. sz. különjelentés:

„A Tunéziának nyújtott uniós támogatás”

(2017/C 99/04)

Az Európai Számvevőszék tudatja, hogy megjelent „A Tunéziának nyújtott uniós támogatás” című 3/2017. sz. különjelentése.

A jelentés elolvasható vagy letölthető a Számvevőszék weboldalán: http://eca.europa.eu, vagy az EU-Könyvesbolt weboldalán: https://bookshop.europa.eu.


A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

30.3.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 99/6


A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 16. cikkének (4) bekezdése alapján

Menetrend szerinti légi járatok üzemeltetésére vonatkozó közszolgáltatási kötelezettség módosítása

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2017/C 99/05)

Tagállam

Franciaország

Érintett útvonal

Brive – Párizs (Orly)

A közszolgáltatási kötelezettség hatálybalépésének eredeti időpontja

1995. október 28. (95/C 284/08)

A módosítások hatálybalépésének időpontja

2018. január 5.

Az a cím, amelyen a közszolgáltatási kötelezettség szövege és az azzal összefüggő lényeges információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők

Arrêté du 17 janvier 2017 modifiant les obligations de service public imposées sur les services aériens réguliers entre Brive et Paris (Orly) (A Brive és Párizs [Orly] közötti menetrend szerinti légi járatokra vonatkozó közszolgáltatási kötelezettségek módosításáról szóló, 2017. január 17-i rendelet)

NOR: DEVA1701687A

http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do

További tájékoztatás:

Direction Générale de l’Aviation Civile (Polgári Légi Közlekedési Főigazgatóság)

DTA/SDT/T2

50, rue Henry Farman

75 720 Paris cedex 15

FRANCIAORSZÁG

Tel. +33 158094321

E-mail: osp-compagnies.dta@aviation-civile.gouv.fr


30.3.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 99/7


A Bizottság közleménye a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján

Pályázati felhívás menetrend szerinti légi járatok közszolgáltatási kötelezettség alapján történő üzemeltetésére

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2017/C 99/06)

Tagállam

Franciaország

Érintett útvonal

Brive – Párizs (Orly)

A szerződés időbeli hatálya

2018. január 5. – 2022. január 4.

A pályázatok és az ajánlatok benyújtásának határideje

2017. június 2. (helyi idő szerint 17:00)

Az a cím, amelyen a pályázati felhívás szövege, valamint a nyilvános pályázati eljárással és a közszolgáltatási kötelezettséggel összefüggő információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők

Syndicat Mixte pour la Création, l’Aménagement et la Gestion de l’Aérodrome Brive-Souillac

Mairie de Brive

B.P. 80433

19312 Brive-la-Gaillarde CEDEX

FRANCE

Joël POUYADE

Tel. +33 555181644

Fax +33 555181699

E-mail: joel.pouyade@brive.fr


30.3.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 99/8


A Bizottság tájékoztatója a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján

Pályázati felhívás menetrend szerinti légi járatok közszolgáltatási kötelezettség alapján történő üzemeltetésére

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2017/C 99/07)

Tagállam

Görögország

Érintett útvonalak

Alexandrúpoli–Szitía

Aktio–Szitía

Ródosz–Kósz–Kálimnosz–Lérosz–Asztipálea

A szerződés érvényességi ideje

2017. október 1. – 2021. szeptember 30.

A pályázatok benyújtásának határideje

61 nappal a pályázati felhívás közzétételének napja után

Az a cím, amelyen a pályázati felhívás szövege, valamint a nyilvános pályázati eljárással és a közszolgáltatási kötelezettséggel összefüggő információk és/vagy dokumentumok térítésmentesen beszerezhetők

Hellenic Civil Aviation Authority,

Directorate-General for Air Transport

Air Transport and International Affairs Division

B. szakasz

Vas. Georgiou 1

16604 Helliniko

GÖRÖGORSZÁG

Tel. +30 2108916149 vagy 2108916121

Fax +30 2108947132

Internetcím: www.hcaa.gr


V Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO)

30.3.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 99/9


NYÍLT VERSENYVIZSGA-FELHÍVÁS

(2017/C 99/08)

Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az alábbi nyílt versenyvizsgát szervezi:

 

EPSO/AD/338/17 – TANÁCSOS (AD 5)

A versenyvizsga-felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjának 2017. március 30-i C 99 A. számában jelenik meg 24 nyelven.

További információk az EPSO honlapján találhatók: https://epso.europa.eu/