ISSN 1725-518X
Az Európai Unió
Hivatalos Lapja
C 191
Magyar nyelvű kiadás
Tájékoztatások és közlemények
50. évfolyam
2007. augusztus 17.
|
ISSN 1725-518X |
||
|
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191 |
|
|
|
||
|
Magyar nyelvű kiadás |
Tájékoztatások és közlemények |
50. évfolyam |
|
Közleményszám |
Tartalom |
Oldal |
|
|
II Közlemények |
|
|
|
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
|
|
|
Bizottság |
|
|
2007/C 191/01 |
Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást ( 1 ) |
|
|
2007/C 191/02 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4676 – PPR/PUMA) ( 1 ) |
|
|
2007/C 191/03 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4633 – AREP LP/Lear) ( 1 ) |
|
|
2007/C 191/04 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4652 – National Grid/TenneT/BritNed JV) ( 1 ) |
|
|
|
III Előkészítő jogi aktusok |
|
|
|
Bizottság |
|
|
2007/C 191/05 |
||
|
|
IV Tájékoztatások |
|
|
|
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
|
|
|
Bizottság |
|
|
2007/C 191/06 |
||
|
2007/C 191/07 |
||
|
2007/C 191/08 |
A Bizottság által elfogadott, törvényhozói javaslatoktól eltérő COM-dokumentumok |
|
|
2007/C 191/09 |
||
|
|
TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
|
|
2007/C 191/10 |
||
|
|
|
|
|
(1) EGT-vonatkozású szöveg |
|
HU |
|
II Közlemények
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK
Bizottság
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/1 |
Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése
Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2007/C 191/01)
|
A határozat elfogadásának időpontja |
2007.7.10. |
|
Támogatás száma |
N 561/06 |
|
Tagállam |
Franciaország |
|
Régió |
Basse Normandie |
|
Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) |
Aides à la restructuration en faveur des constructions mécaniques de Normandie |
|
Jogalap |
Budget ministère de l'économie des finances et de l'industrie, crédits du «Programme des entreprises», action 6: accompagnement des mutations industrielles, sous action I «construction navale» |
|
Az intézkedés típusa |
Egyedi támogatás |
|
Célkitűzés |
Nehéz helyzetben lévő vállalkozások szerkezetátalakítása |
|
Támogatás formája |
Vissza nem térítendő támogatás |
|
Költségvetés |
Tervezett éves kiadás: –; Tervezett támogatás teljes összege: 10,4 millió EUR |
|
Támogatás intenzitása |
— |
|
Időtartam |
Egyszeri támogatás |
|
Gazdasági ágazat |
Hajógyártás |
|
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Ministère de l'économie des finances et de l'industrie |
|
Egyéb információ |
— |
A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/2 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése
(Ügyszám COMP/M.4676 – PPR/PUMA)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2007/C 191/02)
2007. június 14-én a Bizottság határozott, hogy engedélyezi a fentebb említett összefonódást, és a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. Ez a határozat a Tanács 139/2004/EK rendeletének 6(1)(b) paragrafusán nyugszik. A határozat teljes szövege kizárólag angolul érhető el, és azután teszik közzé, miután az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították a határozat szövegéből. Elérhető lesz:
|
— |
az Európa versenypolitikai weboldalon (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ez az oldal lehetőséget kínál arra, hogy az egyedi fúziós döntések társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetőek legyenek, |
|
— |
elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32007M4676. Az EUR-Lex on-line hozzáférést biztosít az európai jogi anyagokhoz. (http://eur-lex.europa.eu) |
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/2 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése
(Ügyszám COMP/M.4633 – AREP LP/Lear)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2007/C 191/03)
2007. június 8-án a Bizottság határozott, hogy engedélyezi a fentebb említett összefonódást, és a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. Ez a határozat a Tanács 139/2004/EK rendeletének 6(1)(b) paragrafusán nyugszik. A határozat teljes szövege kizárólag angolul érhető el, és azután teszik közzé, miután az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították a határozat szövegéből. Elérhető lesz:
|
— |
az Európa versenypolitikai weboldalon (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ez az oldal lehetőséget kínál arra, hogy az egyedi fúziós döntések társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetőek legyenek, |
|
— |
elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32007M4633. Az EUR-Lex on-line hozzáférést biztosít az európai jogi anyagokhoz. (http://eur-lex.europa.eu) |
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/3 |
Bejelentett összefonódás engedélyezése
(Ügyszám COMP/M.4652 – National Grid/TenneT/BritNed JV)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2007/C 191/04)
2007. augusztus 3-án a Bizottság határozott, hogy engedélyezi a fentebb említett összefonódást, és a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. Ez a határozat a Tanács 139/2004/EK rendeletének 6(1)(b) paragrafusán nyugszik. A határozat teljes szövege kizárólag angolul érhető el, és azután teszik közzé, miután az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították a határozat szövegéből. Elérhető lesz:
|
— |
az Európa versenypolitikai weboldalon (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ez az oldal lehetőséget kínál arra, hogy az egyedi fúziós döntések társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetőek legyenek, |
|
— |
elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32007M4652. Az EUR-Lex on-line hozzáférést biztosít az európai jogi anyagokhoz. (http://eur-lex.europa.eu) |
III Előkészítő jogi aktusok
Bizottság
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/4 |
A Bizottság által elfogadott törvényhozói javaslatok
(2007/C 191/05)
|
Dokumentum |
Rész |
Dátum |
Cím |
|
COM(2007) 85 |
|
2007.3.7. |
Javaslat: A Tanács rendelete a São Tomé és Príncipe Demokratikus Köztársaság és az Európai Közösség közötti halászati partnerségi megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 89 |
|
2007.3.8. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és a São Tomé és Príncipe Demokratikus Köztársaság közötti halászati partnerségi megállapodásban előírt halászati lehetőségek és pénzügyi ellentételezés 2006. június 1. és 2010. május 31. közötti időszakra történő megállapításáról szóló jegyzőkönyv ideiglenes alkalmazásáról szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 203 |
1 |
2007.4.24. |
Javaslat: A Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről a Libanoni Köztársaság közötti Euro-mediterrán megállapodáshoz csatolt, a Ciprusi Köztársaság, a Cseh Köztársaság, az Észt Köztársaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, a Szlovák Köztársaság és a Szlovén Köztársaság Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevételéről szóló jegyzőkönyv aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról |
|
COM(2007) 203 |
2 |
2007.4.24. |
Javaslat: A Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről a Libanoni Köztársaság közötti Euro-mediterrán megállapodáshoz csatolt, a Ciprusi Köztársaság, a Cseh Köztársaság, az Észt Köztársaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, a Szlovák Köztársaság és a Szlovén Köztársaság Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevételéről szóló jegyzőkönyv elfogadásáról |
|
COM(2007) 227 |
1 |
2007.5.7. |
Javaslat: A Tanács rendelete a Közösségen belül a cukoripar szerkezetátalakítására szolgáló ideiglenes rendszer megállapításáról szóló 320/2006/EK rendelet módosításáról |
|
COM(2007) 227 |
2 |
2007.5.7. |
Javaslat: A Tanács rendelete a cukorágazat piacának közös szervezéséről szóló 318/2006/EK rendelet módosításáról |
|
COM(2007) 237 |
1 |
2007.5.7. |
Javaslat: A Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, és másrészről a Chilei Köztársaság között létrejött társulási megállapodáshoz a Bolgár Köztársaság és Románia Európai Uniós csatlakozásának figyelembevételéért csatolt kiegészítő jegyzőkönyv aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról |
|
COM(2007) 237 |
2 |
2007.5.7. |
Javaslat: A Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, és másrészről a Chilei Köztársaság között létrejött társulási megállapodáshoz a Bolgár Köztársaság és Románia Európai Uniós csatlakozásának figyelembevételéért csatolt kiegészítő jegyzőkönyv létrehozásáról |
|
COM(2007) 249 |
|
2007.5.16. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a harmadik országok illegálisan tartózkodó állampolgárait foglalkoztató munkáltatókkal szembeni szankciókról |
|
COM(2007) 256 |
|
2007.5.16. |
Javaslat: A Tanács határozata a Szerződés 122. cikkének (2) bekezdésével összhangban a közös valuta Ciprus általi, 2008. január 1-jén történő bevezetéséről |
|
COM(2007) 257 |
|
2007.5.16. |
Javaslat: A Tanács rendelete a 974/98/EK rendeletnek az euro Cipruson való bevezetése tekintetében történő módosításáról |
|
COM(2007) 259 |
|
2007.5.16. |
Javaslat: A Tanács határozata az EK-Szerződés 122. cikkének (2) bekezdésével összhangban a közös valuta Málta általi, 2008. január 1-jén történő bevezetéséről |
|
COM(2007) 260 |
|
2007.5.16. |
Javaslat: A Tanács rendelete a 974/98/EK rendeletnek az euro Máltán való bevezetése tekintetében történő módosításáról |
|
COM(2007) 268 |
|
2007.5.23. |
Javaslat: A Tanács rendelete a mezőgazdasági termékek belső piacon és harmadik országokban történő megismertetésével és promóciójával kapcsolatos intézkedésekről |
|
COM(2007) 271 |
|
2007.5.30. |
Javaslat: A Tanács rendelete a Thaiföldről származó egyes elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről |
|
COM(2007) 276 |
1 |
2007.5.30. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és Izrael Állam között létrejött, a tudományos és műszaki együttműködésre vonatkozó megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról |
|
COM(2007) 276 |
2 |
2007.5.30. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és Izrael Állam között létrejött, a tudományos és műszaki együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 278 |
|
2007.5.30. |
Javaslat: A Tanács rendelete a Kínai Népköztársaságból származó egyes nyergek behozatalára alkalmazandó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről |
|
COM(2007) 296 |
|
2007.5.31. |
Javaslat: A Tanács rendelete az egyes, Libériával szembeni korlátozó intézkedésekről és az 1030/2003/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 234/2004/EK rendelet módosításáról |
|
COM(2007) 305 |
1 |
2007.6.1. |
Javaslat: A Tanács és a Bizottság határozata egyrészről az Európai Közösségek, másrészről a Svájci Államszövetség közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló megállapodásnak az Európai Közösség és az Európai Atomenergia-közösség részéről történő aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról |
|
COM(2007) 305 |
2 |
2007.6.1. |
Javaslat: A Tanács és a Bizottság határozata az egyrészről az Európai Közösségek, másrészről a Svájci Államszövetség közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló megállapodásnak az Európai Közösség és az Európai Atomenergia-közösség nevében történő megkötéséről |
|
COM(2007) 289 |
|
2007.6.4. |
Javaslat: A Tanács rendelete az egyes halászati termékekre vonatkozó autonóm közösségi vámkontingensek 2007 és 2009 közötti időszakra való megnyitásáról és kezeléséről |
|
COM(2007) 291 |
|
2007.6.4. |
Javaslat: A Tanács rendelete a csernobili atomerőműben történt balesetet követően a harmadik országokból származó mezőgazdasági termékek behozatalára irányadó feltételekről (kodifikált szöveg) |
|
COM(2007) 292 |
|
2007.6.4. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve az egyes hormon- vagy tireosztatikus hatású anyagoknak és a ß-agonistáknak az állattenyésztésben történő felhasználására vonatkozó tilalomról szóló 96/22/EK tanácsi irányelv módosításáról |
|
COM(2007) 302 |
|
2007.6.5. |
Javaslat: A Tanács (Euratom) rendelete nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról (kodifikált szöveg) |
|
COM(2007) 277 |
|
2007.6.6. |
Ajánlás: A Tanács határozata Bulgáriának és Romániának az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló, 1995. július 26-i egyezményhez, az Európai Unióról szóló szerződés K.3 cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezményhez csatolt, 1996. szeptember 27-i jegyzőkönyvhöz, az Európai Unióról szóló szerződés K.3 cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi, előzetes döntéshozatal révén történő értelmezéséről szóló, 1996. november 29-i jegyzőkönyvhöz és az Európai Unióról szóló szerződés K.3 cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezményhez csatolt, 1997. június 19-i második jegyzőkönyvhöz történő csatlakozásáról |
|
COM(2007) 298 |
|
2007.6.6. |
Javaslat: A Tanács irányelve a 2003/109/EK irányelv hatályának a nemzetközi védelmet élvező személyekre történő kiterjesztése tekintetében a fenti irányelv módosításáról |
|
COM(2007) 303 |
|
2007.6.7. |
Javaslat: Európai Parlamenti és Tanácsi irányelvre az ingatlanok időben megosztott használati joga, a hosszú távra szóló üdülési termékek, azok továbbértékesítése és cseréje egyes szempontjai tekintetében a fogyasztók védelméről |
|
COM(2007) 290 |
|
2007.6.8. |
Javaslat: A Tanács határozata a metomilnak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról és az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról |
|
COM(2007) 309 |
|
2007.6.8. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Gazdasági Közösség és a San Marino Köztársaság közötti együttműködésről és vámunióról szóló megállapodáshoz csatolt, a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz való csatlakozása következtében szerződő félként való részvételéről szóló jegyzőkönyvnek az Európai Közösség és annak tagállamai nevében történő megkötéséről |
|
COM(2007) 310 |
|
2007.6.8. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok borulás hatása elleni védőszerkezetekről (kodifikált szöveg) |
|
COM(2007) 311 |
|
2007.6.11. |
Javaslat: A Tanács rendelete a Schengeni Információs Rendszer (SIS) környezetét szolgáló kommunikációs infrastruktúra kiépítéséről, működtetéséről és irányításáról |
|
COM(2007) 333 |
1 |
2007.6.12. |
Javaslat: A Tanács határozata a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Gazdasági Térségben való részvételéről szóló megállapodás, valamint négy kapcsolódó megállapodás aláírásáról és átmeneti alkalmazásáról |
|
COM(2007) 333 |
2 |
2007.6.12. |
Javaslat: A Tanács határozata a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Gazdasági Térségben való részvételéről szóló megállapodás, valamint négy kapcsolódó megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 315 |
|
2007.6.13. |
Javaslat: A Tanács rendelete a tiszta égbolt közös vállalkozás létrehozásáról |
|
COM(2007) 319 |
|
2007.6.13. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok vontatószerkezetéről és hátrameneti berendezéséről (Kodifikált szöveg) |
|
COM(2007) 323 |
2 |
2007.6.13. |
Javaslat: A Tanács rendelete az 1947/2005/EK rendeletnek a Finnország által a vetőmagra, illetve gabonavetőmagra nyújtott nemzeti támogatás tekintetében történő módosításáról |
|
COM(2007) 336 |
|
2007.6.13. |
Javaslat: A Tanács határozata a keményítő amilopektin-tartalmának növelése céljából géntechnológiával módosított burgonyaterméknek (Solanum tuberosum L. EH92-527-1 vonal) a 2001/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összhangban történő forgalomba hozataláról |
|
COM(2007) 342 |
|
2007.6.13. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség által az Energiaközösség 2007. június 29-én Podgoricában tartandó miniszteri tanácsi ülésén az ellátás biztonságával, a kölcsönös segítségnyújtással és az energiahatékonysággal kapcsolatos közösségi vívmányok kiterjesztésére vonatkozóan képviselendő álláspont kialakításáról |
|
COM(2007) 325 |
1 |
2007.6.14. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok között létrejött, a polgári repülés biztonságának szabályozásában való együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 325 |
2 |
2007.6.14. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok között létrejött, a polgári repülés biztonságának szabályozásában való együttműködésről szóló megállapodás aláírásáról |
|
COM(2007) 327 |
|
2007.6.14. |
Javaslat: A Tanács rendelete a Burmával/Mianmarral szembeni korlátozó intézkedések megújításáról és a 798/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. május 29-i 817/2006/EK rendelet módosításáról |
|
COM(2007) 329 |
|
2007.6.14. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács határozata az idős emberek életminőségének az új információs és kommunikációs technológiák (ikt) használata révén történő javítását célzó, több tagállam által indított kutatási és fejlesztési programban való közösségi részvételről |
|
COM(2007) 339 |
|
2007.6.14. |
Javaslat: A Tanács határozata a Közösségnek az Energiaközösség Miniszteri Tanácsában az Energiaközösség 2007-es költségvetésével kapcsolatban kialakított álláspontjáról |
|
COM(2007) 330 |
|
2007.6.18. |
Javaslat: A Tanács rendelete a közösségi vizeken kívül tartózkodó közösségi halászhajók halászati tevékenységeinek engedélyezéséről és a harmadik országok hajóinak közösségi vizekhez való hozzáféréséről |
|
COM(2007) 335 |
|
2007.6.18. |
Javaslat: A Tanács határozata a Közösségnek az AKCS-EK Miniszterek Tanácsán belül az AKCS-EK partnerségi megállapodás Dél-Afrikáról szóló 3. jegyzőkönyvének módosítására vonatkozó elfogadandó álláspontjáról |
|
COM(2007) 337 |
|
2007.6.19. |
Javaslat: A Tanács határozata a Közösség által az AKCS-EK Miniszterek Tanácsán belül elfogadásra kerülő, az exportjövedelmek rövid távú ingadozásainak finanszírozásával kapcsolatos módszerek felülvizsgálatára vonatkozó álláspontról (AKCS-EK partnerségi megállapodás, II. melléklet, 3. fejezet) |
|
COM(2007) 338 |
|
2007.6.19. |
Javaslat: A Tanács rendelete a Libériával szembeni egyes korlátozó intézkedésekről szóló 234/2004/EK rendelet módosításáról |
|
COM(2007) 348 |
|
2007.6.19. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek az EK-Szerződés 251. cikke (2) bekezdésének második albekezdése alapján a Tanácsnak a speciális „polgári igazságszolgáltatás” című programnak (2007–2013) az „Alapvető jogok és jogérvényesülés” 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó általános program részeként történő létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozat elfogadásának tekintetében a Tanács közös álláspontjáról |
|
COM(2007) 344 |
|
2007.6.21. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a gépjárművek és pótkocsijaik hatóságilag előírt tábláiról és feliratairól, valamint elhelyezésükről és rögzítési módjukról (kodifikált szöveg) |
|
COM(2007) 345 |
|
2007.6.21. |
Javaslat: A Tanács rendelete a Kínai Népköztársaságból származó ferromolibdén behozatalára a 215/2002/EK rendelettel kivetett végleges dömpingellenes vám felfüggesztésének meghosszabbításáról |
|
COM(2007) 350 |
1 |
2007.6.21. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösségek és tagállamaik, valamint a Montenegrói Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodásnak az Európai Közösség nevében történő aláírásáról |
|
COM(2007) 350 |
2 |
2007.6.21. |
Javaslat: A Tanács és a Bizottság határozata az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Montenegrói Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 351 |
|
2007.6.21. |
Javaslat: A Tanács határozata egyrészről az Európai Közösség és másrészről a Montenegrói Köztársaság között a kereskedelemről és kereskedelemmel kapcsolatos ügyekről szóló ideiglenes megállapodás aláírásáról és megkötéséről |
|
COM(2007) 346 |
|
2007.6.25. |
Javaslat: A Tanács határozata a géntechnológiával módosított H7-1 cukorrépából (KM-ØØØH71-4) előállított élelmiszerek és takarmányok forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről |
|
COM(2007) 352 |
|
2007.6.25. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és az Egyiptomi Arab Köztársaság közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 353 |
|
2007.6.26. |
A Bizottság ajánlása a Tanácsnak „Az Európai Közösség és az Andok Közösség között 2003 ban aláírt, politikai párbeszédről és együttműködésről szóló megállapodás módosításával kapcsolatos levélváltás” elindítása érdekében az Andok Közösség elnökségének címzett levél aláírásáról és elküldéséről |
|
COM(2007) 318 |
|
2007.6.27. |
Javaslat: A Tanács határozata Franciaország számára a tengerentúli megyéiben előállított hagyományos rumra jövedékiadó-kedvezmény alkalmazásának engedélyezéséről és a 2002. február 18-i 2002/166/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről |
|
COM(2007) 355 |
|
2007.6.27. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete anyagok és keverékek besorolásáról, címkézéséről és csomagolásáról, valamint a 67/548/EGK irányelv és az 1907/2006/EK rendelet módosításáról |
|
COM(2007) 363 |
|
2007.6.27. |
Javaslat: A Tanács rendelete a Japánból származó televíziós kamerarendszerek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 1910/2006/EK tanácsi rendelettel elrendelt dömpingellenes intézkedések időközi felülvizsgálatának megszüntetéséről és az 1910/2006/EK rendelettel elrendelt dömpingellenes intézkedések hatályon kívül helyezéséről |
|
COM(2007) 384 |
|
2007.6.27. |
A Bizottság véleménye az EK-Szerződés 251. cikke (2) bekezdése harmadik albekezdésének c) pontja alapján az Európai Parlament által az előre csomagolt termékek névleges mennyiségére vonatkozó szabályok megállapításáról, a 75/106/EGK és a 80/232/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről és a 76/211/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvjavaslatra vonatkozó tanácsi közös állásponthoz tett módosításokról |
|
COM(2007) 366 |
|
2007.6.28. |
Javaslat: A Tanács határozata a légi szolgáltatások bizonyos kérdéseiről az Európai közösség valamint Grúzia kormánya, a Libanoni Köztársaság, a Maldív Köztársaság, a Moldovai Köztársaság, a Szingapúri Köztársaság kormánya, illetve az Uruguayi Keleti Köztársaság között létrejött megállapodásokat a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz való csatlakozására tekintettel módosító jegyzőkönyvek megkötéséről |
|
COM(2007) 320 |
|
2007.6.29. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek az EK-Szerződés 251. cikke (2) bekezdésének második albekezdése értelmében a Tanácsnak a környezeti levegő minőségéről és a Tiszta levegőt Európának elnevezésű programról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadásáról szóló tanácsi közös álláspontról |
|
COM(2007) 369 |
|
2007.6.29. |
Javaslat: A Tanács rendelete a közös halászati politika irányításához szükséges adatok begyűjtésére és kezelésére vonatkozó közösségi keret létrehozataláról szóló 1543/2000/EK tanácsi rendelet módosításáról |
|
COM(2007) 376 |
|
2007.7.3. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a szociális biztonsági rendszerek koordinálásáról szóló 883/2004/EK rendelet mellékleteinek módosításáról |
|
COM(2007) 382 |
|
2007.7.3. |
Javaslat: A Tanács rendelete az Oroszországból származó karbamid behozatalára kivetett dömpingellenes vámnak a 384/96/EK tanácsi rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatot követően történő hatályon kívül helyezéséről és az Oroszországból származó ilyen behozatalok 11. cikk (3) bekezdése szerinti részleges időközi felülvizsgálatainak megszüntetéséről |
|
COM(2007) 372 |
|
2007.7.4. |
Javaslat: A Tanács rendelete a borpiac közös szervezéséről és bizonyos rendeletek módosításáról |
|
COM(2007) 383 |
|
2007.7.5. |
Javaslat: A Tanács rendelete a közös agrárpolitika keretében kidolgozott távérzékelési alkalmazások segítségével a Bizottság által a 2008–2013 közötti időszakban meghozandó intézkedésekről |
|
COM(2007) 388 |
|
2007.7.5. |
Javaslat: A Tanács rendelete a Pakisztánból származó pamutféle ágyneműk behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 397/2004/EK rendelet módosításáról |
|
COM(2007) 263 |
|
2007.7.6. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a közúti fuvarozói szakma gyakorlására vonatkozó feltételek közös szabályainak megállapításáról |
|
COM(2007) 387 |
|
2007.7.6. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és az Izlandi Köztársaság, a Norvég Királyság, a Svájci Államszövetség, valamint a Dán Királyság közötti, a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló egyezmény aláírásáról |
|
COM(2007) 393 |
|
2007.7.9. |
Javaslat: A Tanács határozata a Szén- és Acélipari Kutatási Alap kutatási programjára vonatkozó többéves technikai iránymutatásokról |
|
COM(2007) 397 |
|
2007.7.9. |
Javaslat: A Tanács határozata a géntechnológiával módosított 59122 fajtájú kukoricát (DAS-59122-7) tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről |
|
COM(2007) 389 |
|
2007.7.10. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek az EK-Szerződés 251. cikke (2) bekezdésének második albekezdése értelmében a vállalkozások statisztikai célú nyilvántartása közös keretének létrehozásáról és a 2186/93/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadásáról szóló közös tanácsi álláspontról |
|
COM(2007) 400 |
|
2007.7.10. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek az EK-Szerződés 251. cikke (2) bekezdésének második albekezdése alapján a Tanácsnak a tagállamokban a polgári és kereskedelmi ügyekben a bírósági és bíróságon kívüli iratok kézbesítéséről („Iratok kézbesítése”) szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására vonatkozó közös álláspontjáról |
|
COM(2007) 402 |
|
2007.7.11. |
Javaslat: A Tanács határozata a géntechnológiával módosított 1507xNK603 kukoricát (DAS-Ø15Ø7-1xMON-ØØ6Ø3-6) tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről |
|
COM(2007) 406 |
|
2007.7.11. |
Javaslat: A Tanács rendelete Svájcból származó egyes mezőgazdasági termékek behozatalára vonatkozó autonóm és átmeneti közösségi vámkontingensek megnyitásáról |
|
COM(2007) 395 |
|
2007.7.12. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács határozata a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és a kultúrák közötti megértés előmozdítására irányuló cselekvési program (Erasmus Mundus) létrehozásáról (2009–2013) |
|
COM(2007) 403 |
|
2007.7.12. |
Javaslat: A Tanács határozata a géntechnológiával módosított NK603xMON810 kukoricát (MON-ØØ6Ø3-6xMON-ØØ81Ø-6) tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről |
|
COM(2007) 404 |
1 |
2007.7.12. |
Javaslat: A Tanács határozata egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről a Marokkói Királyság közötti Euro-mediterrán megállapodás jegyzőkönyvének aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról a Bolgár Köztársaság és Románia Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevétele céljából |
|
COM(2007) 404 |
2 |
2007.7.12. |
Javaslat: A Tanács határozata egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről a Marokkói Királyság közötti Euro-mediterrán megállapodás jegyzőkönyvének aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról a Bolgár Köztársaság és Románia Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevétele céljából |
|
COM(2007) 415 |
|
2007.7.12. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács határozata az európai globalizációs alkalmazkodási alap mobilizálásáról |
|
COM(2007) 411 |
|
2007.7.16. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a 2003/54/EK irányelvnek egyes rendelkezések Észtországra való alkalmazása vonatkozásában történő módosításáról |
|
COM(2007) 413 |
1 |
2007.7.17. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és az Albán Köztársaság közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás aláírásáról |
|
COM(2007) 413 |
2 |
2007.7.17. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és az Albán Köztársaság közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 425 |
1 |
2007.7.17. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és Bosznia és Hercegovina közötti, visszafogadásról szóló megállapodás aláírásáról |
|
COM(2007) 425 |
2 |
2007.7.17. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és Bosznia és Hercegovina közötti, visszafogadásról szóló megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 430 |
|
2007.7.17. |
Javaslat: A Tanács határozata az 1-benzilpiperazin (BZP) ellenőrzési intézkedéseknek és büntetőjogi rendelkezéseknek alávetni kívánt, új szintetikus kábítószerként való meghatározásáról |
|
COM(2007) 421 |
1 |
2007.7.18. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás aláírásáról |
|
COM(2007) 421 |
2 |
2007.7.18. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 422 |
1 |
2007.7.18. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és a Szerb Köztársaság közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás aláírásáról |
|
COM(2007) 422 |
2 |
2007.7.18. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és a Szerb Köztársaság közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 423 |
1 |
2007.7.18. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és Bosznia és Hercegovina közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás aláírásáról |
|
COM(2007) 423 |
2 |
2007.7.18. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és Bosznia és Hercegovina közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok kiadásának megkönnyítéséről szóló megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 428 |
|
2007.7.19. |
Módosított javaslat: A Tanács rendelete az Európai Közösség és a Madagaszkári Köztársaság közötti halászati partnerségi megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 429 |
|
2007.7.19. |
Módosított javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és a Madagaszkári Köztársaság közötti, a Madagaszkár partjainál folytatott halászatról szóló megállapodásban előírt halászati lehetőségek és pénzügyi ellentételezés 2007. január 1. és 2012. december 31. közötti időszakra történő megállapításáról szóló jegyzőkönyv ideiglenes alkalmazására vonatkozó, levélváltás formájában létrejött megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 431 |
1 |
2007.7.19. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és a Montenegrói Köztársaság közötti, visszafogadásról szóló megállapodás aláírásáról |
|
COM(2007) 431 |
2 |
2007.7.19. |
Javaslat: A Tanács határozata az Európai Közösség és a Montenegrói Köztársaság közötti, visszafogadásról szóló megállapodás megkötéséről |
|
COM(2007) 433 |
|
2007.7.19. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács határozata az európai vállalkozási és kereskedelmi statisztikák modernizálásának (MEETS) programjáról |
|
COM(2007) 435 |
|
2007.7.20. |
Javaslat: A Tanács határozata a felszámolás alatt álló ESZAK, valamint a felszámolást követően a Szén- és Acélipari Kutatási Alap eszközeinek kezelésére vonatkozó többéves pénzügyi iránymutatások megállapításáról szóló 2003/77/EK tanácsi határozat módosításáról |
|
COM(2007) 453 |
|
2007.7.20. |
A Bizottság véleménye az EK-Szerződés 251. cikke (2) bekezdése harmadik albekezdése c) pontja alapján az Európai Parlamentnek a Tanács közös álláspontját érintő módosításairól a következő javaslatra vonatkozóan: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a gépjárművek és pótkocsijaik, valamint ilyen járművek rendszereinek, alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyásáról (keretirányelv) |
|
COM(2007) 439 |
|
2007.7.23. |
Javaslat: A Tanács rendelete a 883/2004/EK rendelet és a(z) […] rendelet rendelkezéseinek harmadik országok e rendelkezések által csupán állampolgárságuk miatt nem érintett állampolgáraira való kiterjesztéséről |
|
COM(2007) 441 |
|
2007.7.24. |
Javaslat: A Tanács határozata a kölcsönös elismerésről szóló megállapodások tárgyalási keretének létrehozásáról szóló 2/2001 vegyes tanácsi határozat 9. cikkének végrehajtására vonatkozó, EU-Mexikó Vegyes Tanácson belüli közösségi álláspontról |
|
COM(2007) 456 |
|
2007.7.24. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek az EK-Szerződés 251. cikke (2) bekezdésének második albekezdése értelmében a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv (a tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv) elfogadásával kapcsolatos tanácsi közös álláspontról |
|
COM(2007) 367 |
|
2007.7.25. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a nyilvános páneurópai digitális cellás földi mobil rádiótávközlés összehangolt közösségi bevezetése számára fenntartandó frekvenciasávokról szóló 87/372/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről |
|
COM(2007) 444 |
|
2007.7.25. |
Javaslat: A Tanács határozata az EU–Dél-afrikai Együttműködési Tanácsban az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, valamint másrészről a Dél-afrikai Köztársaság között létrejött kereskedelmi, fejlesztési és együttműködési megállapodás (KFEM) IV. és VI. mellékletének bizonyos mezőgazdasági termékekre vonatkozó módosításáról szóló közösségi álláspontról |
|
COM(2007) 445 |
|
2007.7.25. |
Javaslat: A Tanács rendelete a 2100/94/EK rendeletnek a közösségi növényfajta-oltalmi bejelentés benyújtására való jogosultság tekintetében történő módosításáról |
|
COM(2007) 446 |
|
2007.7.25. |
Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a nem automatikus működésű mérlegekről (kodifikált szöveg) |
|
COM(2007) 460 |
|
2007.7.25. |
A Bizottság véleménye az EK-Szerződés 251. cikke (2) bekezdése harmadik albekezdésének c) pontja értelmében „Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a vasúti és közúti személyszállítási közszolgáltatásról” című javaslatra vonatkozó tanácsi közös álláspontra irányuló európai parlamenti módosításokról |
Ezek a szövegek az EUR-Lexen hozzáférhetők: http://eur-lex.europa.eu
IV Tájékoztatások
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK
Bizottság
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/15 |
Euro-átváltási árfolyamok (1)
2007. augusztus 16.
(2007/C 191/06)
1 euro=
|
|
Pénznem |
Átváltási árfolyam |
|
USD |
USA dollár |
1,3405 |
|
JPY |
Japán yen |
153,19 |
|
DKK |
Dán korona |
7,4419 |
|
GBP |
Angol font |
0,6756 |
|
SEK |
Svéd korona |
9,413 |
|
CHF |
Svájci frank |
1,6302 |
|
ISK |
Izlandi korona |
92,95 |
|
NOK |
Norvég korona |
8,035 |
|
BGN |
Bulgár leva |
1,9558 |
|
CYP |
Ciprusi font |
0,5842 |
|
CZK |
Cseh korona |
27,51 |
|
EEK |
Észt korona |
15,6466 |
|
HUF |
Magyar forint |
260,2 |
|
LTL |
Litván litász/lita |
3,4528 |
|
LVL |
Lett lats |
0,6968 |
|
MTL |
Máltai líra |
0,4293 |
|
PLN |
Lengyel zloty |
3,838 |
|
RON |
Román lej |
3,2575 |
|
SKK |
Szlovák korona |
33,8 |
|
TRY |
Török líra |
1,8755 |
|
AUD |
Ausztrál dollár |
1,7072 |
|
CAD |
Kanadai dollár |
1,4469 |
|
HKD |
Hongkongi dollár |
10,4786 |
|
NZD |
Új-zélandi dollár |
1,979 |
|
SGD |
Szingapúri dollár |
2,0679 |
|
KRW |
Dél-Koreai won |
1 268,65 |
|
ZAR |
Dél-Afrikai rand |
10,0182 |
|
CNY |
Kínai renminbi |
10,1932 |
|
HRK |
Horvát kuna |
7,3062 |
|
IDR |
Indonéz rúpia |
12 701,24 |
|
MYR |
Maláj ringgit |
4,6991 |
|
PHP |
Fülöp-szigeteki peso |
62,199 |
|
RUB |
Orosz rubel |
34,599 |
|
THB |
Thaiföldi baht |
44,169 |
Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/16 |
Euro-átváltási árfolyamok (1)
2007. augusztus 15.
(2007/C 191/07)
1 euro=
|
|
Pénznem |
Átváltási árfolyam |
|
USD |
USA dollár |
1,3476 |
|
JPY |
Japán yen |
157,39 |
|
DKK |
Dán korona |
7,4417 |
|
GBP |
Angol font |
0,6775 |
|
SEK |
Svéd korona |
9,3633 |
|
CHF |
Svájci frank |
1,6383 |
|
ISK |
Izlandi korona |
90,72 |
|
NOK |
Norvég korona |
7,991 |
|
BGN |
Bulgár leva |
1,9558 |
|
CYP |
Ciprusi font |
0,5842 |
|
CZK |
Cseh korona |
27,935 |
|
EEK |
Észt korona |
15,6466 |
|
HUF |
Magyar forint |
258,92 |
|
LTL |
Litván litász/lita |
3,4528 |
|
LVL |
Lett lats |
0,6975 |
|
MTL |
Máltai líra |
0,4293 |
|
PLN |
Lengyel zloty |
3,8301 |
|
RON |
Román lej |
3,2316 |
|
SKK |
Szlovák korona |
33,667 |
|
TRY |
Török líra |
1,8085 |
|
AUD |
Ausztrál dollár |
1,6381 |
|
CAD |
Kanadai dollár |
1,4508 |
|
HKD |
Hongkongi dollár |
10,535 |
|
NZD |
Új-zélandi dollár |
1,886 |
|
SGD |
Szingapúri dollár |
2,0653 |
|
KRW |
Dél-Koreai won |
1 256,57 |
|
ZAR |
Dél-Afrikai rand |
10,0043 |
|
CNY |
Kínai renminbi |
10,2226 |
|
HRK |
Horvát kuna |
7,3062 |
|
IDR |
Indonéz rúpia |
12 702,48 |
|
MYR |
Maláj ringgit |
4,7003 |
|
PHP |
Fülöp-szigeteki peso |
62,259 |
|
RUB |
Orosz rubel |
34,599 |
|
THB |
Thaiföldi baht |
43,728 |
Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/17 |
A Bizottság által elfogadott, törvényhozói javaslatoktól eltérő COM-dokumentumok
(2007/C 191/08)
|
Dokumentum |
Rész |
Dátum |
Cím |
|
COM(2007) 155 |
|
2007.3.29. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: Európai elektronikus hírközlési szabályozás és piacok 2006 (12. jelentés) |
|
COM(2007) 165 |
|
2007.4.3. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Az európai szabadalmi rendszer fejlesztése |
|
COM(2007) 168 |
|
2007.4.4. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a 261/2004/EK rendelet 17. cikke alapján a visszautasított beszállás és légi járatok törlése vagy jelentős késése esetén az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség közös szabályainak megállapításáról szóló 261/2004/EK rendelet működéséről és eredményeiről |
|
COM(2007) 231 |
|
2007.5.3. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak, a Régiók Bizottságának és az Európai Központi Banknak – Éves beszámoló az euróövezetről, 2007 |
|
COM(2007) 233 |
|
2007.5.4. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak, a Régiók Bizottságának és az Európai Központi Banknak: Az euro bevezetése Szlovéniában |
|
COM(2007) 227 |
|
2007.5.7. |
A Bizottság közleménye a cukorágazat piacának közös szervezéséről szóló 318/2006/EK tanácsi rendelet módosításáról és a Közösségen belül a cukoripar szerkezetátalakítására szolgáló ideiglenes rendszer megállapításáról szóló 320/2006/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló javaslatokról |
|
COM(2007) 244 |
|
2007.5.10. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: A nemzedékek közötti szolidaritás előmozdítása |
|
COM(2007) 250 |
|
2007.5.15. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek: Jelentés a villamos energia határokon keresztül történő kereskedelméről szóló 1228/2003/EK rendelet alkalmazása terén szerzett tapasztalatokról |
|
COM(2007) 247 |
|
2007.5.16. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: A migrációval kapcsolatos általános megközelítés alkalmazása az Európai Unióval szomszédos keleti és délkeleti régiókra |
|
COM(2007) 248 |
|
2007.5.16. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának a körkörös migrációról, valamint az Európai Unió és harmadik országok közötti mobilitási partnerségekről |
|
COM(2007) 255 |
|
2007.5.16. |
A Bizottság jelentése 2007. évi konvergenciajelentés Ciprusról |
|
COM(2007) 258 |
|
2007.5.16. |
A Bizottság jelentése 2007. évi konvergenciajelentés Máltáról |
|
COM(2007) 261 |
|
2007.5.16. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Válaszút előtt a GALILEO: Az Európai GNSS-programok végrehajtása |
|
COM(2007) 262 |
|
2007.5.21. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek: A Bizottság együttműködése az európai környezetért folyamattal a 2007. évi belgrádi miniszteri konferencia után |
|
COM(2007) 267 |
|
2007.5.22. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak és a Régiók Bizottságának – A számítógépes bűnözés elleni küzdelemre vonatkozó általános politika felé |
|
COM(2007) 269 |
|
2007.5.22. |
Zöld könyv a hajóbontás gyakorlatának javításáról |
|
COM(2007) 273 |
|
2007.5.30. |
Negyedik jelentés a gazdasági és társadalmi kohézióról |
|
COM(2007) 274 |
|
2007.5.30. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak és az Európai Számvevőszéknek – A Bizottság 2006. évi igazgatási eredményeinek összefoglalása |
|
COM(2007) 275 |
|
2007.5.30. |
A Bizottság közleménye szervadományozás és szervátültetés: Uniós szintű szakpolitikai fellépések |
|
COM(2007) 280 |
|
2007.5.30. |
Éves jelentés a mentesítésért felelős hatóságnak a 2006-ban végrehajtott belső ellenőrzésekről |
|
COM(2007) 281 |
|
2007.5.30. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Az EU és Brazília stratégiai partnerségének megvalósítása |
|
COM(2007) 279 |
|
2007.5.30. |
Fehér könyv a táplálkozással, túlsúllyal és elhízással kapcsolatos egészségügyi kérdésekre vonatkozó európai stratégiáról |
|
COM(2007) 285 |
|
2007.6.1. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség (ENISA) értékeléséről |
|
COM(2007) 287 |
|
2007.6.4. |
A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a NUTS-rendelet végrehajtásáról (1059/2003/EK rendelet) |
|
COM(2007) 286 |
|
2007.6.6. |
A Bizottság jelentése „Hatékonyabb jogalkotás 2006” a szubszidiaritás és az arányosság elveinek alkalmazásáról szóló jegyzőkönyv 9. cikke értelmében (14. jelentés) |
|
COM(2007) 299 |
|
2007.6.6. |
A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a dublini rendszer értékeléséről |
|
COM(2007) 301 |
|
2007.6.6. |
Zöld könyv a jövőbeni Közös Európai Menekültügyi Rendszerről |
|
COM(2007) 307 |
|
2007.6.7. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak a 2003/96/EK irányelv 19. cikkének (1) bekezdésével (a különlegesen felszerel töltőállomásoknál forgalmazott benzin differenciált adókulcsa) összhangban |
|
COM(2007) 308 |
|
2007.6.7. |
A Bizottság közleménye – Jelentés az Európai Parlament és a Tanács részére: Értékelés a tengerparti övezet integrált kezeléséről (ICZM) Európában |
|
COM(2007) 313 |
|
2007.6.11. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek – A kedvtelési célú vízi járművekről szóló 94/25/EK irányelvet módosító 2003/44/EK irányelv 2. cikke értelmében benyújtott jelentés a kedvtelési célú vízi járművek motorja környezetvédelmi jellemzőinek továbbfejlesztési lehetőségeiről |
|
COM(2007) 314 |
|
2007.6.11. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak a 2004–2010 közötti időszakra vonatkozó európai környezetvédelmi és egészségügyi cselekvési terv félidős felülvizsgálatáról |
|
COM(2007) 326 |
|
2007.6.13. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek – Az Európai Fejlesztési Alapokkal kapcsolatos pénzügyi információk |
|
COM(2007) 304 |
|
2007.6.13. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságának és a Régiók Bizottságának – A munkavállalók szolgáltatásnyújtás keretében történő kiküldetéséről: Az előnyök és a potenciál maximalizálása a munkavállalók védelmének biztosítása mellett |
|
COM(2007) 316 |
|
2007.6.13. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak, a Régiók Bizottságának és az Európai Központi Banknak: Államháztartás a GMU-ban – 2007 – A Stabilitási és Növekedési Paktum prevenciós ága eredményességének biztosítása |
|
COM(2007) 317 |
|
2007.6.13. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – A humanitárius segítségnyújtással kapcsolatos európai konszenzus felé |
|
COM(2007) 323 |
|
2007.6.13. |
A Bizottság jelentése a Tanácsnak a Finnországban meghatározott mennyiségű vetőmagra, illetve meghatározott mennyiségű gabonavetőmagra engedélyezett támogatás eredményeiről |
|
COM(2007) 332 |
|
2007.6.14. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Idősödés jólétben az információs társadalomban i2010-kezdeményezés Az információs és kommunikációs technológiákra és az öregedésre vonatkozó cselekvési terv |
|
COM(2007) 341 |
|
2007.6.20. |
A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Hong Kong Különleges Közigazgatási Terület: Éves jelentés – 2006 |
|
COM(2007) 340 |
|
2007.6.21. |
A 2007. évi általános költségvetés 5. számú előzetes költségvetés-módosítási tervezete általános bevételkimutatás |
|
COM(2007) 349 |
|
2007.6.21. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek – 2007. évi jelentés az Európai Közösség 2006. évi fejlesztéspolitikájáról és a külső segítségnyújtás végrehajtásáról |
|
COM(2007) 360 |
|
2007.6.27. |
A Bizottság jelentése a Tanácsnak a tejtermékek és a versengő termékek piacának alakulásáról |
|
COM(2007) 362 |
|
2007.6.28. |
A Bizottság jelentése – A Bizottság jelentése a Garanciaalapról és annak 2006. évi gazdálkodásáról |
|
COM(2007) 370 |
|
2007.6.29. |
A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a telepítési jogok kezeléséről az 1493/1999/EK tanácsi rendelet II. címének I. fejezete értelmében |
|
COM(2007) 354 |
|
2007.6.29. |
A Bizottság zöld könyve a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Alkalmazkodás az éghajlatváltozáshoz Európában – Az uniós fellépés lehetőségei |
|
COM(2007) 371 |
|
2007.7.2. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Az ITU 2007. évi rádió-távközlési világkonferenciája (WRC-07) |
|
COM(2007) 375 |
|
2007.7.2. |
A Bizottság jelentése a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Jelentés az Erasmus Mundus program (2004–2008) közbenső értékeléséről |
|
COM(2007) 373 |
|
2007.7.3. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek – Jelentés a hágai program 2006. évi végrehajtásáról |
|
COM(2007) 386 |
|
2007.7.5. |
A Bizottság közleménye – Az Energiafogyasztók Jogainak Európai Chartája felé |
|
COM(2007) 380 |
|
2007.7.5. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek a standard HÉA-kulcsoktól eltérő HÉA-kulcsokról |
|
COM(2007) 385 |
|
2007.7.6. |
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Jelentés a „.eu” felső szintű domain bevezetéséről, működéséről és eredményességéről |
|
COM(2007) 405 |
|
2007.7.6. |
Első jelentés az Európai Értékpapír Bizottságnak és az Európai Parlamentnek a Nemzetközi Pénzügyi Beszámolási Standardok (IFRS) és a harmadik országok nemzeti, általánosan elfogadott számviteli alapelvei (GAAP) közötti közelítésről |
|
COM(2007) 394 |
|
2007.7.10. |
A Bizottság közleménye a társaságok számára biztosított egyszerűsített üzleti környezetről a társasági jog, a számvitel és a könyvvizsgálat területén |
|
COM(2007) 396 |
|
2007.7.10. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak a dioxinokra, a furánokra és a poliklórozott bifenilekre vonatkozó közösségi stratégia (COM(2001) 593) végrehajtásáról – Második jelentés az elért eredményekről |
|
COM(2007) 399 |
|
2007.7.11. |
Zöld könyv a biológiai veszélyekre való felkészültségről |
|
COM(2007) 407 |
|
2007.7.11. |
A Bizottság jelentése az európai elfogatóparancsról és a tagállamok közötti átadási eljárásokról szóló, 2002. június 13-i tanácsi kerethatározat 2005-től való végrehajtásáról |
|
COM(2007) 420 |
|
2007.7.16. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Éves jelentés a Tempus program harmadik fázisának 2006-os működéséről |
|
COM(2007) 418 |
|
2007.7.18. |
A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak az élelmiszer-adalékanyagok újraértékelésében elért haladásról |
|
COM(2007) 440 |
|
2007.7.24. |
A Bizottság közleménye a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek – Az afrikai mezőgazdaság előmozdítása Javaslat az afrikai mezőgazdasági fejlesztéssel kapcsolatos kontinentális és regionális szintű együttműködésre |
|
COM(2007) 447 |
|
2007.7.25. |
A Bizottság jelentése – Második időközi jelentés a közös referenciakeretről |
Ezek a szövegek az EUR-Lexen hozzáférhetők: http://eur-lex.europa.eu
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/22 |
A Bizottság által elfogadott, törvényhozói javaslatoktól eltérő COM-dokumentumok, illetve törvényhozói javaslatok legutóbbi közzététele
(2007/C 191/09)
Korábbi közzétételek:
TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/23 |
A Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló és a 70/2001/EK rendeletet módosító 1857/2006/EK bizottsági rendelet értelmében nyújtott állami támogatásokról adott tagállami tájékoztatás összefoglalása
(2007/C 191/10)
|
Támogatás száma |
XA 69/07 |
||||||||||||||||||||||||
|
Tagállam |
Spanyolország |
||||||||||||||||||||||||
|
Régió |
Kantábria |
||||||||||||||||||||||||
|
A támogatási program megnevezése |
Ayudas de desarrollo rural para determinadas zonas con riesgo de despoblamiento |
||||||||||||||||||||||||
|
Jogalap |
Orden GAN/8/2007, de 23 de febrero, por la que se esta-blecen las bases reguladoras y se aprueba la convocatoria para el año 2007 de las ayudas de desarrollo rural para determinadas zonas con riesgo de despoblamiento. BOC no 43, de 1 de marzo de 2007 |
||||||||||||||||||||||||
|
A támogatási program keretében tervezett éves kiadások |
150 000 EUR |
||||||||||||||||||||||||
|
Maximális támogatási intenzitás vagy a támogatás maximális összege |
50 000 EUR általában 25 000 EUR kiegészítő támogatás esetén |
||||||||||||||||||||||||
|
A végrehajtás időpontja |
2007. március |
||||||||||||||||||||||||
|
A program időtartama |
2007–2013 |
||||||||||||||||||||||||
|
A támogatás célja |
Területfejlesztés Az 1857/2006/EK rendelet következő cikkei:
A program keretében támogatható költségek Az említett GAN/8/2007 rendelet (orden) 7. cikke a következő tevékenységek támogatásáról rendelkezik:
|
||||||||||||||||||||||||
|
Érintett ágazatok |
Valamennyi mezőgazdasági ágazat |
||||||||||||||||||||||||
|
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
|
||||||||||||||||||||||||
|
Internetcím |
www.gobcantabria.es http://boc.gobcantabria.es/boc/datos/MES%202007-03/OR%202007-03-01%20043/HTML/2007-2863.asp?volver=1 |
V Hirdetmények
A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK
Bizottság
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/25 |
A francia kormány közleménye a szénhidrogének kutatására, feltárására és kitermelésére vonatkozó engedélyek megadásának és felhasználásának feltételeiről szóló 94/22/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (1) alapján
(Hirdetmény folyékony vagy gáz halmazállapotú szénhidrogének kutatására vonatkozó kizárólagos engedély – ún. „Permis de Moret-sur-Loing” – és folyékony vagy gáz halmazállapotú szénhidrogének lelőhelyeinek feltárására vonatkozó engedély – ún. „Concession de Nonville” – iránti kérelemről)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2007/C 191/11)
2006. november 29-én beérkezett kérelmében a Geopetrol SA társaság (székhely: 9, rue Nicolas Copernic, Z.I du Coudray, F-93150 Le Blanc-Mesnil Cedex kezdeményezte, hogy a folyékony vagy gáz halmazállapotú szénhidrogének kutatására feljogosító kizárólagos engedélyét („Permis de Moret-sur-Loing”) terjesszék ki egy megközelítőleg 77 négyzetkilométeres, Seine-et-Marne megyében fekvő területre is.
A szóban forgó kiterjesztés határvonalát a földrajzi koordinátáikkal meghatározott alábbi csúcsokat felsorolásuk sorrendjében összekötő délkörök és szélességi körök ívei alkotják, a párizsi délkört véve kezdő meridiánnak.
|
Csúcsok |
Földrajzi hosszúság |
Földrajzi szélesség |
|
A |
0,50 fok K |
53,70 fok É |
|
B |
0,50 fok K |
53,69 fok É |
|
C |
0,49 fok K |
53,69 fok É |
|
D |
0,49 fok K |
53,68 fok É |
|
E |
0,47 fok K |
53,68 fok É |
|
F |
0,47 fok K |
53,67 fok É |
|
G |
0,45 fok K |
53,67 fok É |
|
H |
0,45 fok K |
53,65 fok É |
|
I |
0,50 fok K |
53,65 fok É |
|
J |
0,50 fok K |
53,60 fok É |
|
K |
0,60 fok K |
53,60 fok É |
|
L |
0,60 fok K |
53,70 fok É |
2007. január 3-án beérkezett kérelmében a Bridgeoil társaság (székhely: 1, boulevard Vivier Merle, Immeuble Tour Suisse, F-69003 Lyon) folyékony vagy gáz halmazállapotú szénhidrogének lelőhelyeinek feltárására feljogosító engedély – az úgynevezett „Concession de Nonville” – iránt folyamodott egy megközelítőleg 10,7 négyzetkilométeres, Seine-et-Marne megyében fekvő területre vonatkozóan.
Az engedély érvényességi területének határvonalát a földrajzi koordinátáikkal meghatározott alábbi csúcsokat felsorolásuk sorrendjében összekötő délkörök és szélességi körök ívei alkotják, a párizsi délkört véve kezdő meridiánnak.
|
Csúcsok |
Földrajzi hosszúság |
Földrajzi szélesség |
|
A |
0,45 fok K |
53,67 fok É |
|
B |
0,47 fok K |
53,67 fok É |
|
C |
0,47 fok K |
53,68 fok É |
|
D |
0,51 fok K |
53,68 fok É |
|
E |
0,51 fok K |
53,65 fok É |
|
F |
0,45 fok K |
53,65 fok É |
A fenti határvonalak által kijelölt terület részét képezi a folyékony vagy gáz halmazállapotú szénhidrogének kutatására feljogosító kizárólagos engedély, az úgynevezett „Permis de Moret-sur-Loing” kiterjesztése iránti kérelemben szereplő területnek.
A kérelmek benyújtása és az elbírálásukra vonatkozó határidő
A kezdeti kérelmeket és a versengő kérelmeket beadó kérvényezőknek igazolniuk kell, hogy a bányászati engedélyekre és a földfelszín alatti tárolási engedélyekre vonatkozó, 2006. június 2-i 2006-648 sz. rendelet (décret) (Journal officiel de la République française [A Francia Köztársaság Hivatalos Közlönye], 2006. június 3.) 4., 5. és 6. cikkében meghatározott engedélyezési feltételek teljesülnek.
Az érdekelt társaságok versengő kérelmet nyújthatnak be e felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételétől számítva kilencven napon belül az Európai Közösségek Hivatalos Lapja 1994. december 30-i C 374. számának 11. oldalán közzétett, a szénhidrogénekre vonatkozó bányászati engedélyek franciaországi megszerzéséről szóló hirdetményben összefoglalt szabályok szerint, amelyeket a bányászati engedélyekre és a földfelszín alatti tárolási engedélyekre vonatkozó 2006-648 sz. rendelet állapított meg. A versengő kérelmeket az alább megadott címen lehet benyújtani a bányászatért felelős minisztériumhoz.
A francia hatóságoknak az úgynevezett „Permis de Moret-sur-Loing” kiterjesztésére vonatkozó kérelemmel és a versengő kérelmekkel kapcsolatos határozatukat a fent említett kérelem kézhezvételének időpontjától számítva legfeljebb két éven belül, azaz legkésőbb 2008. november 29-ig meg kell hozniuk.
A „Concession de Nonville” iránti kérelemre és a versengő kérelmekre vonatkozó határozatot a kezdeti kérelemnek a francia hatóságok általi kézhezvételétől számítva legfeljebb három éven belül, azaz legkésőbb 2010. január 3-ig meg kell hozni.
A tevékenység folytatására és leállítására vonatkozó feltételek és követelmények
A kérvényezők figyelmébe ajánljuk a bányászati törvény 79. és 79.1. cikkét, illetőleg a bányászati tevékenységről, a földfelszín alatti tárolási tevékenységről, valamint a bányák és a földfelszín alatti tárolás felügyeletéről szóló, 2006. június 2-i 2006-649. sz. rendeletet (Journal officiel de la République française, 2006. június 3.).
További felvilágosításért a környezetvédelemért, valamint a fenntartható fejlődésért és területrendezésért felelős minisztériumhoz fordulhat: Ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), 61, boulevard Vincent Auriol, Télédoc 133, F-75703 Paris Cedex 13 [telefon: (33) 144 97 23 02, telefax: (33) 144 97 05 70].
A fent említett törvényi és rendeleti rendelkezésekhez a Légifrance honlapon, a
http://www.legifrance.gouv.fr internetcímen lehet hozzáférni.
(1) HL L 164., 1994.6.30., 3. o.
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/27 |
Összefonódás előzetes bejelentése
(Ügyszám COMP/M.4756 – AGCO/ARGO/Laverda)
Egyszerűsített eljárás alá vont ügy
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2007/C 191/12)
|
1. |
2007. augusztus 9-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott az AGCO Corporation (Egyesült Államok) vállalkozáshoz tartozó AGCO Deutschland Holding Limited & Co. KG (a továbbiakban: AGCO, Németország) és az ARGO S.p.A. (a továbbiakban: ARGO, Olaszország) által tervezett összefonódásról, amely szerint az utóbbiak részesedés vásárlása útján közös irányítást szereznek a tanácsi rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint a Laverda S.p.A. (a továbbiakban: Laverda, Olaszország) vállalkozás felett. |
|
2. |
Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:
|
|
3. |
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a 139/2004/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja. A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja. |
|
4. |
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az ügylet kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak. Az észrevételeknek a közzétételt követő 10 napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az észrevételeket a COMP/M.4756 – AGCO/ARGO/Laverda hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (32-2) 296 43 01 vagy 296 72 44) vagy postai úton a következő címre:
|
(1) HL L 24., 2004.1.29., 1. o.
(2) HL C 56., 2005.3.5., 32. o.
|
17.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/28 |
Összefonódás előzetes bejelentése
(Ügyszám COMP/M.4864 – DUBAL/Mubadala/EMAL)
Egyszerűsített eljárás alá vont ügy
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2007/C 191/13)
|
1. |
2007. augusztus 8-án a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott a Dubai Aluminium Company Limited (a továbbiakban: DUBAL, Dubai) és a Mubadala Development Corporation (a továbbiakban: Mubadala, Abu Dhabi) által tervezett összefonódásról, amely szerint az előbbiek újonnan alapított közös vállalkozásban szerzett részesedés útján közös irányítást szereznek a tanácsi rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint az Emirates Aluminium Company Limited (a továbbiakban: EMAL, Egyesült Arab Emírségek) felett. |
|
2. |
Az érintett vállalkozások üzleti tevékenységei a következők:
|
|
3. |
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a 139/2004/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja. A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja. |
|
4. |
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az ügylet kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak. Az észrevételeknek a közzétételt követő 10 napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az észrevételeket a COMP/M.4864 – DUBAL/Mubadala/EMAL hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (32-2) 296 43 01 vagy 296 72 44) vagy postai úton a következő címre:
|
(1) HL L 24., 2004.1.29., 1. o.
(2) HL C 56., 2005.3.5., 32. o.