(1)

A Tanács 2005. november 25-én elfogadta az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EU BAM Rafah) létrehozásáról szóló 2005/889/KKBP együttes fellépést (1).

(2)

Az Európai Unió palesztin területeken folytatott rendőri missziója (EUPOL COPPS) és EU BAM Rafah koordinált stratégiai felülvizsgálatával összefüggésben a Politikai és Biztonsági Bizottság (PBB) 2025. április 30-án megállapodott arról, hogy mindkét misszió megbízatását meg kell hosszabbítani 2027. június 30-ig.

(3)

A Tanács 2025. június 26-án elfogadta a (KKBP) 2025/1283 határozatot (2), amely módosította a 2005/889/KKBP együttes fellépést és 2026. június 30-ig meghosszabbította az EU BAM Rafah megbízatását.

(4)

Az Európai Tanács a 2026. március 19-i következtetéseiben újólag megerősítette többek között az Unió elkötelezettségét a nemzetközi jog, valamint az átfogó, igazságos és tartós, a kétállami megoldáson alapuló béke mellett. Az Európai Tanács újólag megerősítette azt is, hogy az Unió készen áll arra, hogy az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának 2803. sz. határozatával (a továbbiakban: 2803. sz. ENSZ BT-határozat) összhangban dolgozzon a gázai konfliktus lezárására irányuló átfogó terv végrehajtásán, és felszólított arra, hogy valamennyi fél maradéktalanul hajtsa végre a tűzszünetet és a 2803. sz. ENSZ Bt-határozatban foglalt minden egyéb rendelkezést, összhangban az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának vonatkozó határozataival, valamint a vonatkozó nemzetközi politikai és jogi elvekkel.

(5)

A PBB az Izrael és a Palesztin Hatóság által szolgáltatott információkra tekintettel 2026. június 25-én megállapodott arról, hogy mind az EUPOL COPPS, mind az EU BAM Rafah megbízatását meg kell hosszabbítani három hónappal.

(6)

Ezzel összefüggésben az EU BAM Rafah missziót meg kell hosszabbítani 2026. szeptember 30-ig.

(7)

A 2005/889/KKBP együttes fellépést ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(8)

Az EU BAM Rafah végrehajtására olyan helyzetben fog sor kerülni, amely rosszabbodhat, és akadályozhatja az Unió külső tevékenysége tekintetében a Szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzések elérését,

1.

A 13. cikk (1) bekezdésében az utolsó albekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„Az EU BAM Rafah misszióval kapcsolatos kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösszeg a 2025. július 1-jétől2026. szeptember 30-ig terjedő időszakra 7 918 667,53 EUR.”

2.

A 16. cikk második bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„Ez a határozat 2026. szeptember 30-án hatályát veszti.”