(1)

Az Unió a 2007. évi Nemzetközi Kávémegállapodás (a továbbiakban: a 2007. évi megállapodás) szerződő fele és a Nemzetközi Kávészervezet (a továbbiakban: a szervezet) tagja. A 2007. évi megállapodást az Unió a 2008/579/EK tanácsi határozat (1) útján kötötte meg, és az 2011. február 2-án hatályba lépett.

(2)

A Tanács 2021. július 28-án felhatalmazta a Bizottságot a 2007. évi megállapodás módosítására irányuló tárgyalások megkezdésére.

(3)

A tárgyalások sikeresen lezárultak és a Nemzetközi Kávétanács a 2022. június 9-i 133. rendkívüli ülésén jóváhagyta a 2022. évi Nemzetközi Kávémegállapodás (a továbbiakban: a 2022. évi megállapodás) szövegét.

(4)

A 2022. évi új megállapodás naprakésszé teszi a szavazati és a hozzájárulási rendszer egyensúlyát és foglalkozik a magánszektornak és a civil társadalomnak a szervezet munkájába történő bevonásával. Az 2022. évi megállapodás figyelembe veszi az egyszerűsítésére és észszerűsítésére irányuló célkitűzéseket, miközben megőrzi a szervezet kormányközi jellegét.

(5)

A 2022. évi megállapodás célja a 2007. évi megállapodás felváltása, amelyet 2028. február 1-ig meghosszabbítottak. Az Unió a 2007. évi megállapodás szerződő fele, ezért érdekében áll a 2022. évi megállapodás aláírása és megkötése.

(6)

A 2022. évi megállapodás értelmében az Uniónak az aláírás és a megerősítés alkalmával nyilatkoznia kell a 2022. évi megállapodás által szabályozott kérdésekben fennálló kizárólagos hatásköréről, és nyilatkozatot kell letétbe helyeznie a letéteményesnél.

(7)

Ezért a 2022. évi megállapodást alá kell írni és az e határozathoz csatolt hatásköri nyilatkozatot jóvá kell hagyni,