Az Európai Unió
Hivatalos Lapja
HU
L sorozat
|
|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2026/1114 |
2026.5.27. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2026/1114 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2026. május 26.)
a „Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family” biocid termékcsalád uniós engedélyezéséről szóló (EU) 2022/2252 végrehajtási rendeletnek adminisztratív változtatások tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról szóló, 2012. május 22-i 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 50. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
2022. november 11-én az (EU) 2022/2252 bizottsági végrehajtási rendelet (2) EU-0027707-0000 engedélyezési számon uniós engedélyt adott a Brenntag GmbH-nak a „Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family” biocid termékcsalád forgalmazására és felhasználására. Az említett végrehajtási rendelet melléklete tartalmazza az említett biocid termékcsalád jellemzőinek összefoglalóját. |
|
(2) |
2024. október 14-én a Brenntag GmbH a 354/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet (3) 11. cikkének (1) bekezdése szerinti adminisztratív változtatásokra vonatkozó, a biocid termékek nyilvántartásába BC-SP100423-35 ügyszámon bejegyzett bejelentéseket nyújtott be az Európai Vegyianyag-ügynökségnek (a továbbiakban: Ügynökség) a „Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family” biocid termékcsalád uniós engedélyéhez. Az engedély bejelentett javasolt változtatásai kereskedelmi nevek felvételére, törlésére és módosítására, a termék kilenc gyártójának felvételére és törlésére, az engedély jogosultja három gyártási helyének felvételére és egy gyártási helyének törlésére vonatkoznak. |
|
(3) |
2024. november 8-án az Ügynökség a 354/2013/EU végrehajtási rendelet 11. cikke (3) bekezdésének megfelelően véleményt (4) nyújtott be a Bizottsághoz a bejelentett adminisztratív változtatásokról. Véleményében az Ügynökség megállapította, hogy a javasolt változtatások az 528/2012/EU rendelet 50. cikke (3) bekezdésének a) pontjában említett és a 354/2013/EU végrehajtási rendelet melléklete 1. címének 1. és 2. szakaszában meghatározott adminisztratív változtatásoknak minősülnek, és hogy a változtatások végrehajtását követően az 528/2012/EU rendelet 19. cikkében foglalt feltételek továbbra is teljesülni fognak. |
|
(4) |
2024. november 8-án az Ügynökség a 354/2013/EU végrehajtási rendelet 11. cikke (6) bekezdésének megfelelően az Unió valamennyi hivatalos nyelvén továbbította a Bizottsághoz a „Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family” biocid termékcsalád jellemzőinek felülvizsgált összefoglalóját, amely tartalmazza a kért adminisztratív változtatásokat. |
|
(5) |
A Bizottság egyetért az Ügynökség véleményével, és ezért helyénvalónak ítéli a „Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family” biocid termékcsaládra vonatkozó uniós engedély módosítását a Brenntag GmbH által kért adminisztratív változtatások bevezetése érdekében. |
|
(6) |
Az adminisztratív változtatások kivételével a „Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family” termék jellemzőinek az (EU) 2022/2252 végrehajtási rendelet mellékletében meghatározott összefoglalójában szereplő minden egyéb információ változatlan marad. |
|
(7) |
Az egyértelműség fokozása, valamint annak érdekében, hogy a felhasználók és az érdekelt felek könnyebben hozzáférhessenek a termék jellemzői összefoglalójának az Ügynökség által közzéteendő, egységes szerkezetbe foglalt változatához, az (EU) 2022/2252 végrehajtási rendelet mellékletét teljes egészében fel kell váltani. Mivel 2024 februárjában megváltozott a termékek jellemzői összefoglalójának a biocid termékek nyilvántartásában való elkészítéséhez használt formátum, a termék jellemzői említett mellékletben szereplő összefoglalójának néhány kisebb szerkesztési és elrendezésbeli változtatást is tartalmaznia kell. |
|
(8) |
Az (EU) 2022/2252 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2022/2252 végrehajtási rendelet mellékletének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2026. május 26-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 167., 2012.6.27., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.
(2) A Bizottság (EU) 2022/2252 végrehajtási rendelete (2022. november 11.) a „Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family” biocid termékcsalád uniós engedélyezéséről (HL L 297., 2022.11.17., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2252/oj).
(3) A Bizottság 354/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. április 18.) az Európai Parlament és a Tanács 528/2012/EU rendeletének megfelelően engedélyezett biocid termékekkel kapcsolatos változtatásokról (HL L 109., 2013.4.19., 4. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/354/oj).
(4) Az ECHA 2024. november 8-i UAD-C-1776201-36-00/F sz. véleménye a „Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family” biocid termékcsalád uniós engedélyezését érintő adminisztratív változtatásról, https://echa.europa.eu/opinions-on-union-authorisation.
MELLÉKLET
A biocid termékcsalád jellemzőinek összefoglalója
Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family
Terméktípus(ok)
PT1: Humán-egészségügy
PT2: Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek
PT4: Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek
Az engedély száma EU-0027707-0000
R4BP eszközszám EU-0027707-0000
I. RÉSZ
ELSŐ INFORMÁCIÓS SZINT
1. fejezet - ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
1.1. Termékcsalád neve
|
Név |
Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family |
1.2. Terméktípusa(ok)
|
Terméktípus(ok) |
PT1: Humán-egészségügy PT2: Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek PT4: Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek |
1.3. Az engedély jogosultja
|
Az engedély jogosultjának neve és címe |
Név |
Brenntag GmbH |
|
Cím |
Messeallee 11 45131 Essen DE |
|
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0000 |
|
R4BP eszközszám |
|
EU-0027707-0000 |
|
Az engedély megadásának dátuma |
|
2022.12.7. |
|
Az engedély lejáratának dátuma |
|
2032.11.30. |
1.4. A termék gyártója (gyártói)
|
A gyártó neve |
Kesla Pharma Wolfen GmbH |
|
A gyártó címe |
Kesla-Str. 1 06803 Bitterfeld Németország |
|
Gyártási helyek |
Kesla Pharma Wolfen GmbH site 1 Kesla-Str. 1 06803 Bitterfeld Németország |
|
A gyártó neve |
Buzil-Werk Wagner GmbH & Co. KG |
|
A gyártó címe |
Fraunhoferstr. 17 87700 Memmingen Németország |
|
Gyártási helyek |
Buzil-Werk Wagner GmbH & Co. KG site 1 Fraunhoferstr. 17 87700 Memmingen Németország |
|
A gyártó neve |
Wigol W. Stache GmbH |
|
A gyártó címe |
Textorstr. 2 67547 Worms Németország |
|
Gyártási helyek |
Wigol W. Stache GmbH site 1 Textorstr. 2 67547 Worms Németország |
|
A gyártó neve |
KiiltoClean Oy |
|
A gyártó címe |
Tengströminkatu 6 FI-20630 Turku Finnország |
|
Gyártási helyek |
KiiltoClean Oy site 1 PL 157 FI-20101 Turku Finnország |
|
A gyártó neve |
Witty GmbH und Co. KG |
|
A gyártó címe |
Herrenrothstr. 12 86424 Dinkelscherben Németország |
|
Gyártási helyek |
Witty GmbH und Co. KG site 1 Herrenrothstr. 12 86424 Dinkelscherben Németország |
|
A gyártó neve |
Carl Roth GmbH und Co. KG |
|
A gyártó címe |
An der Mole 5 76189 Karlsruhe Németország |
|
Gyártási helyek |
Carl Roth GmbH und Co. KG site 1 An der Mole 5 76189 Karlsruhe Németország |
|
A gyártó neve |
Anti-Germ International GmbH |
|
A gyártó címe |
Oberbrühlstr. 16 87700 Memmingen Németország |
|
Gyártási helyek |
Anti-Germ International GmbH site 1 Oberbrühlstr. 16 87700 Memmingen Németország |
|
A gyártó neve |
LCI FLOWEY |
|
A gyártó címe |
2 ZAC Klengbusbierg 7795 Bissen Luxemburg |
|
Gyártási helyek |
LCI FLOWEY site 1 2 ZAC Klengbusbierg 7795 Bissen Luxemburg |
|
A gyártó neve |
Hofmann & Sommer GmbH und Co. KG |
|
A gyártó címe |
Lindenstr.11 07426 Königsee-Rottenbach Németország |
|
Gyártási helyek |
Hofmann & Sommer GmbH und Co. KG site 1 Lindenstr.11 07426 Königsee-Rottenbach Németország |
|
A gyártó neve |
Girelli Alcool srl |
|
A gyártó címe |
Via Thomas Edison 5 20080 Zibido San Giacomo (MI) Olaszország |
|
Gyártási helyek |
Girelli Alcool srl site 1 Via Thomas Edison 5 20080 Zibido San Giacomo (MI) Olaszország |
|
A gyártó neve |
Brenntag S.p.A. |
|
A gyártó címe |
Via Cusago 150/4 20158 Milano (MI) Olaszország |
|
Gyártási helyek |
Brenntag S.p.A. site 1 Via Cusago 150/4 20158 Milano (MI) Olaszország |
|
A gyártó neve |
Brenntag SA |
|
A gyártó címe |
90 Avenue du Progrès 69 680 Chassieu Franciaország |
|
Gyártási helyek |
Brenntag SA site 1 90 Avenue du Progrès 69 680 Chassieu Franciaország |
|
A gyártó neve |
HYDRACHIM |
|
A gyártó címe |
Z.A. ROUTE DE ST POIX 35370 LE PERTRE Franciaország |
|
Gyártási helyek |
HYDRACHIM site 1 Z.A. du piquet 35370 Etrelles Franciaország |
|
A gyártó neve |
Langguth Chemie GmbH |
|
A gyártó címe |
Wandalenstrasse 6 86343 Königsbrunn Németország |
|
Gyártási helyek |
Langguth Chemie GmbH site 1 Wandalenstrasse 6 86343 Königsbrunn Németország |
|
A gyártó neve |
Burgess Galvin & Co |
|
A gyártó címe |
Jamestown Road 11 Finglas, Dublin Írország |
|
Gyártási helyek |
Burgess Galvin & Co site 1 Jamestown Road 11 Finglas, Dublin Írország |
|
A gyártó neve |
Brenntag Schweizerhall |
|
A gyártó címe |
Elsässerstrasse 231 4056 Basel Svájc |
|
Gyártási helyek |
Brenntag Schweizerhall site 1 Elsässerstrasse 231 4056 Basel Svájc |
|
A gyártó neve |
ORAPI |
|
A gyártó címe |
5 Allee des Cerdes, Pi de la Plaine de L’ain 01150 Saint Vulbas Franciaország |
|
Gyártási helyek |
ORAPI site 1 5 Allee des Cerdes, Pi de la Plaine de L’ain 01150 Saint Vulbas Franciaország |
|
A gyártó neve |
Copak S.A. |
|
A gyártó címe |
Z.I. du Madrillet, rue de la Chênaie 76800 Saint-Etienne-du-Rouvray Franciaország |
|
Gyártási helyek |
Copak S.A. site 1 Z.I. du Madrillet, rue de la Chênaie 76800 Saint-Etienne-du-Rouvray Franciaország |
|
A gyártó neve |
Water Technology Limited |
|
A gyártó címe |
TOGHER INDUSTRIAL EST T12KPF2 CORK, DUBLIN Írország |
|
Gyártási helyek |
Water Technology Limited site 1 TOGHER INDUSTRIAL EST T12KPF2 CORK, DUBLIN Írország |
|
A gyártó neve |
Otto Fischar GmbH & Co. KG |
|
A gyártó címe |
Kaiserstr. 221 66133 Saarbruecken Németország |
|
Gyártási helyek |
Otto Fischar GmbH & Co. KG site 1 Kaiserstr. 221 66133 Saarbruecken Németország |
|
A gyártó neve |
Caesar & Loretz GmbH |
|
A gyártó címe |
Herderstr. 31 40721 Hilden Németország |
|
Gyártási helyek |
Caesar & Loretz GmbH site 1 Herderstr. 31 40721 Hilden Németország |
|
A gyártó neve |
Karl-Josef Kost Alkohole & Produkte aus Alkohol KG |
|
A gyártó címe |
Rauentalshöhe 4 56073 Koblenz Németország |
|
Gyártási helyek |
Karl-Josef Kost Alkohole & Produkte aus Alkohol KG site 1 Rauentalshöhe 4 56073 Koblenz Németország |
|
A gyártó neve |
Höfer Chemie GmbH |
|
A gyártó címe |
Zur Fabrik 2 66271 Kleinblittersdorf Németország |
|
Gyártási helyek |
Höfer Chemie GmbH site 1 Zur Fabrik 2 66271 Kleinblittersdorf Németország |
|
A gyártó neve |
HWR-CHEMIE GmbH |
|
A gyártó címe |
Moosfeldstraße 7 82275 Emmering Németország |
|
Gyártási helyek |
HWR-CHEMIE GmbH site 1 Moosfeldstraße 7 82275 Emmering Németország |
|
A gyártó neve |
Renosan Chemie Technik GmbH |
|
A gyártó címe |
Schützenstraße 5 98527 Suhl Németország |
|
Gyártási helyek |
Renosan Chemie Technik GmbH site 1 Schützenstraße 5 98527 Suhl Németország |
|
A gyártó neve |
Gruppo LGM Srl |
|
A gyártó címe |
Via Pola 32 20096 Pioltello (MI) Olaszország |
|
Gyártási helyek |
Gruppo LGM Srl site 1 Via Pola 32 20096 Pioltello (MI) Olaszország |
|
A gyártó neve |
Brenntag Nordic A/S |
|
A gyártó címe |
Høsten Teglværksvej 47 4690 Haslev Dánia |
|
Gyártási helyek |
Brenntag Nordic A/S site 1 Høsten Teglværksvej 47 4690 Haslev Dánia |
|
A gyártó neve |
Brenntag GmbH |
|
A gyártó címe |
Am Nordseekai 22 73207 Plochingen Németország |
|
Gyártási helyek |
Brenntag GmbH Am Nordseekai 22 73207 Plochingen Németország |
|
A gyártó neve |
Brenntag GmbH |
|
A gyártó címe |
Am Röhrenwerk 46 47259 Duisburg Németország |
|
Gyártási helyek |
Brenntag GmbH Am Röhrenwerk 46 47259 Duisburg Németország |
|
A gyártó neve |
Brenntag GmbH |
|
A gyártó címe |
Hannoversche Strasse 40 21079 Hamburg Németország |
|
Gyártási helyek |
Brenntag GmbH Hannoversche Strasse 40 21079 Hamburg Németország |
|
A gyártó neve |
Hypred SAS - Kersia Group |
|
A gyártó címe |
55 Boulevard Jules Verger, BP 10180 35803 Dinard Cedex Franciaország |
|
Gyártási helyek |
Hypred SAS - Kersia Group (Dinard site) 55 Boulevard Jules Verger, BP 10180 35803 Dinard Cedex Franciaország Hypred SAS - Kersia Group (Vaas site) Zone Industrielle Le Roineau 72500 Vaas Franciaország |
|
A gyártó neve |
Medentech Ltd - Kersia Group |
|
A gyártó címe |
Clonard Road Y35Y7WY Wexford Írország |
|
Gyártási helyek |
Medentech Ltd - Kersia Group site 1 Clonard Road Y35Y7WY Wexford Írország |
|
A gyártó neve |
ACT Aerosol Chemie Technik GmbH |
|
A gyártó címe |
Porschestrasse 7 73095 Albershausen Németország |
|
Gyártási helyek |
ACT Aerosol Chemie Technik GmbH site 1 Porschestrasse 7 73095 Albershausen Németország |
1.5. A hatóanyag(ok) gyártója/gyártói
|
Hatóanyag |
Propán-2-ol |
|
A gyártó neve |
ExxonMobil |
|
A gyártó címe |
4999 Scenic Highway LA 70897 Baton Rouge, Louisiana Egyesült Államok |
|
Gyártási helyek |
ExxonMobil site 1 4999 Scenic Highway LA 70897 Baton Rouge, Louisiana Egyesült Államok |
|
Hatóanyag |
Propán-2-ol |
|
A gyártó neve |
Shell Nederland Raffinaderij B.V. |
|
A gyártó címe |
Vondelingenweg 601, Vodelingenenplaat 3196 KK Rotterdam Hollandia |
|
Gyártási helyek |
Shell Nederland Raffinaderij B.V. site 1 Vondelingenweg 601, Vodelingenenplaat 3196 KK Rotterdam Hollandia |
|
Hatóanyag |
Propán-2-ol |
|
A gyártó neve |
INEOS Solvents Germany GmbH |
|
A gyártó címe |
Römerstrasse 733 47443 Moers Németország |
|
Gyártási helyek |
INEOS Solvents Germany GmbH site 1 Römerstrasse 733 47443 Moers Németország INEOS Solvents Germany GmbH site 2 Shamrockstraße 88 44623 Herne Németország |
2. fejezet - A TERMÉKCSALÁD ÖSSZETÉTELE ÉS FORMULÁCIÓJA
2.1. A termékcsalád összetételére vonatkozó minőségi és mennyiségi információ
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
62,7 - 70 % (w/w) |
2.2. A formuláció típusa(i)
|
Formuláció típusa(i) |
Meta SPC 2: XX –egyéb: Használatra kész szórófejes permetező Meta SPC 1: CL: kontakt folyadék vagy gél Meta SPC 3: CL: kontakt folyadék vagy gél |
II. RÉSZ
MÁSODIK INFORMÁCIÓS SZINT – META-SPC(K)
1. fejezet - META-SPC 1 ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
1.1. Meta-SPC 1 azonosító
|
Azonosító |
Meta SPC: Meta SPC 1 |
1.2. Engedélyszám pótszáma
|
Szám |
1-1 |
1.3. Terméktípus(ok)
|
Terméktípus(ok) |
PT1: Humán-egészségügy |
2. fejezet - META SPC ÖSSZETÉTEL 1
2.1. Minőségi és mennyiségi adatok a meta-SPC összetételére vonatkozóan 1
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
62,7 - 70 % (w/w) |
2.2. A meta-SPC formulációjának (formulációinak) típusa(i) 1
|
Formuláció típusa(i) |
Meta SPC 1: CL: kontakt folyadék vagy gél |
3. fejezet - A META-SPC FIGYELMEZTETŐ ÉS AZ ÓVINTÉZKEDÉSRE VONATKOZÓ MONDATAI 1
|
Figyelmeztető mondatok |
H225: Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H319: Súlyos szemirritációt okoz. H336: Álmosságot vagy szédülést okozhat. EUH066: Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. |
|
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok |
P101: Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. P210: Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. P233: Az edény szorosan lezárva tartandó. P261: Kerülje a: gőzök belélegzését. P261: Kerülje a: permet belélegzését. P271: Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható. P280: A(z) Szemvédő viselése kötelező. P305 + P351 + P338: SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P312: Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. P337 + P313: Ha a szemirritáció nem múlik el: Orvosi kell kérni. P403 + P235: Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó. P405: Elzárva tárolandó. P501: A tartalom elhelyezése hulladékként a helyi előírások szerint. P501: A edény elhelyezése hulladékként a helyi előírások szerint. |
4. fejezet - A META-SPC ENGEDÉLYEZETT FELHASZNÁLÁSA (FELHASZNÁLÁSAI)
4.1. A felhasználások leírása
1. táblázat
Felhasználás 1 – Kontakt folyadék vagy gél - Higiénés kézfertőtlenítés - Foglalkozásszerű felhasználó
|
Terméktípus |
PT1: Humán-egészségügy |
||||||||
|
Adott esetben az engedélyezett felhasználás pontos leírása |
Nem releváns |
||||||||
|
Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) |
Tudományos név: Baktériumok (beleértve mikobaktériumok) Közhasználatú név: - Fejlődési szakasz: - Tudományos név: Élesztőgombák Közhasználatú név: - Fejlődési szakasz: - Tudományos név: Burkos vírusok Közhasználatú név: - Fejlődési szakasz: - |
||||||||
|
Felhasználási terület(ek) |
beltéri felhasználás Magán-, nyilvános, egészségügyi és ipari, valamint szakmai tevékenységeket végző területeken történő felhasználásra. |
||||||||
|
Az alkalmazás módja(i) |
Módszer: Közvetlenül mindkét kézen alkalmazva, dörzsöléssel Részletes leírás: - |
||||||||
|
Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság |
Alkalmazási arány: Alkalmazásonként 3 ml terméket kell adagolni a kézre, majd alaposan el kell dörzsölni 60 másodpercig, úgy hogy mindkét kéz teljes felülete nedves legyen a behatási idő alatt. - A kezelések száma és időzítése: Legfeljebb napi 25 fertőtlenítés, a hét 5 napján |
||||||||
|
Felhasználói kör |
szakember |
||||||||
|
Csomagolási méretek és csomagolóanyagok |
|
4.1.1. A felhasználásra vonatkozó specifikus előírások
Lásd az általános használati utasítást.
4.1.2. A felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések
Lásd az általános használati utasítást.
4.1.3. A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések
Lásd az általános használati utasítást.
4.1.4. A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások
Lásd az általános használati utasítást.
4.1.5. A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett
Lásd az általános használati utasítást.
5. fejezet - A META-SPC FELHASZNÁLÁSÁRA VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS IRÁNYMUTATÁSOK 1
5.1. Felhasználási útmutató
|
1) |
Csak professzionális használatra. |
|
2) |
A terméket használat előtt fel kell rázni. |
|
3) |
Csak száraz és láthatóan tiszta kézen használja. |
|
4) |
A kézfertőtlenítéshez alkalmazásonként 3 ml használatra kész terméket kell adagolni a kézre, majd alaposan el kell dörzsölni 60 másodpercig, úgy hogy mindkét kéz teljes felülete nedves legyen a behatási idő alatt. |
5.2. Kockázatcsökkentő intézkedések
|
1) |
Kerülni kell a szembe jutást. |
|
2) |
Gyermekektől és háziállatoktól elzárva tartandó. |
|
3) |
Csak jól szellőztetett helyen használható. |
|
4) |
Újratöltéshez használjon tölcsért. |
|
5) |
Az alábbi személyes kockázatcsökkentő intézkedést lehet figyelembe venni az újratöltés során, amennyiben ez az intézkedés nem helyettesíthető műszaki és/vagy szervezeti intézkedésekkel:
A termék újratöltése során szemvédő felszerelés használata ajánlott. |
5.3. A várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések
|
1) |
SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Öblítse ki vízzel. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Folytassa az öblítést 5 percig. Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. |
|
2) |
BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. |
5.4. A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások
|
1) |
Termék: Tilos a normál hulladékkal együtt ártalmatlanítani. A helyi előírásoknak megfelelő speciális ártalmatlanítás szükséges. |
|
2) |
Ne engedje a terméket a csatornába. |
|
3) |
Vegye fel a kapcsolatot a hulladékkezelő szolgáltatókkal. |
|
4) |
Szennyezett csomagolás: A szennyezett csomagolást alaposan ki kell üríteni. Alapos és megfelelő tisztítást követően ezek újra felhasználhatók. Ha a csomagolást nem lehet megtisztítani, ugyanolyan módon kell ártalmatlanítani, mint a terméket. |
|
5) |
Az üres hordót ne égesse el, és ne használjon rajta lángvágót. Robbanásveszély. |
5.5. A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett
|
1) |
Jól szellőző helyen tárolandó. |
|
2) |
Hűvös helyen tartandó. |
|
3) |
Az edény szorosan lezárva tartandó. |
|
4) |
Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. |
|
5) |
Eltarthatósági idő: 24 hónap |
6. fejezet - EGYÉB INFORMÁCIÓK
A termék 2-propanolt tartalmaz (CAS-szám: 67-63-0), amelyre vonatkozóan a foglalkozásszerű felhasználók esetében 129,28 mg/m3 európai referenciaértéket állapítottak meg, és ezt használták a termék kockázatértékeléséhez.
7. fejezet - HARMADIK INFORMÁCIÓS SZINT: EGYEDI TERMÉKEK A META-SPC-BEN 1
7.1. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Wofasept AHA |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Otovita® Professional Handgel |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0001 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
62,7 % (w/w) |
||
7.2. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Budenat® Protect Hand D807 |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Rodalon Hand Sanitizer |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0002 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63 % (w/w) |
||
7.3. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Handsteril OG |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Disinfection for Hands OG |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
2-Propanol 70% |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isopropylalkohol Königseer Biozid |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isogel Königseer Biozid Plus |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isogel Königseer Biozid |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
ISO 70 |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Brensolv K68 |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isopropanol 70 Biocide |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isopropanol 70 |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
HÄNDE-DES fluid |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Laveo HD |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Bäktec Händedesinfektion |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0003 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
70 % (w/w) |
||
7.4. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Handsteril OG blau |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0004 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
65 % (w/w) |
||
7.5. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Easysept |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0005 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63 % (w/w) |
||
7.6. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Witty-Lavalin D |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
proCura Spray PUR |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Orlin Suprades HD |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Esept |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Bio Tec Des HD |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0006 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,1 % (w/w) |
||
7.7. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Curacid HD-sept |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0007 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
62,8 % (w/w) |
||
7.8. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Esept Gel |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0008 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,4 % (w/w) |
||
7.9. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
HD18 Mano Germs |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0009 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63 % (w/w) |
||
7.10. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Deogel Mani |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Deovet |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Deogel Hands |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Deomed |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Dermigel profumato |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0010 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
70 % (w/w) |
||
7.11. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Isogel |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Vetgel |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Icfgel |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Skingel |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Sanigel |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Dermigel |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Gel mimani |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0011 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
70 % (w/w) |
||
7.12. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Alcodet profumato |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0012 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
70 % (w/w) |
||
7.13. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Handsan |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Manisan |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Sanimed |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0013 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
70 % (w/w) |
||
7.14. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
ELIGEL |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0014 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
70 % (w/w) |
||
7.15. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
ELIGEL Perfum |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0015 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
70 % (w/w) |
||
7.16. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Desmila VSI |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
mobilomed Skinsoft Expert |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
SiMa CleanTecMano |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Funny Hygienikum |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Sinco ManoSept |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0016 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
62,8 % (w/w) |
||
7.17. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Desmila VSI C |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0017 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63 % (w/w) |
||
7.18. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Desmila LSI |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
mobilomed Skinsoft Professional |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0018 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
64,7 % (w/w) |
||
7.19. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Desmila LSI C |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0019 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
64,7 % (w/w) |
||
7.20. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Desmila LSI pure |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Mobilomed Skinsoft Sensitiv |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0020 1-1 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
64,7 % (w/w) |
||
1. fejezet - META-SPC 2 ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
1.1. Meta-SPC 2 azonosító
|
Azonosító |
Meta SPC: Meta SPC 2 |
1.2. Engedélyszám pótszáma
|
Szám |
1-2 |
1.3. Terméktípus(ok)
|
Terméktípus(ok) |
PT2: Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek PT4: Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek |
2. fejezet - META SPC ÖSSZETÉTEL 2
2.1. Minőségi és mennyiségi adatok a meta-SPC összetételére vonatkozóan 2
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
62,8 - 70 % (w/w) |
2.2. A meta-SPC formulációjának (formulációinak) típusa(i) 2
|
Formuláció típusa(i) |
Meta SPC 2: XX –egyéb: Használatra kész szórófejes permetező |
3. fejezet - A META-SPC FIGYELMEZTETŐ ÉS AZ ÓVINTÉZKEDÉSRE VONATKOZÓ MONDATAI 2
|
Figyelmeztető mondatok |
H225: Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H319: Súlyos szemirritációt okoz. H336: Álmosságot vagy szédülést okozhat. EUH066: Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. |
|
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok |
P101: Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. P210: Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. P233: Az edény szorosan lezárva tartandó. P261: Kerülje a: gőzök belélegzését. P261: Kerülje a: permet belélegzését. P271: Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható. P280: A(z) Szemvédő viselése kötelező. P305 + P351 + P338: SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P312: Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. P337 + P313: Ha a szemirritáció nem múlik el: Orvosi kell kérni. P403 + P235: Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó. P405: Elzárva tárolandó. P501: A tartalom elhelyezése hulladékként a helyi előírások szerint. P501: A edény elhelyezése hulladékként a helyi előírások szerint. |
4. fejezet - A META-SPC ENGEDÉLYEZETT FELHASZNÁLÁSA (FELHASZNÁLÁSAI)
4.1. A felhasználások leírása
1. táblázat
Felhasználás 1 – Folyékony spray – Kis felületek fertőtlenítése – Foglalkozásszerű felhasználó
|
Terméktípus |
PT2: Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek |
||||||||
|
Adott esetben az engedélyezett felhasználás pontos leírása |
Nem releváns |
||||||||
|
Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) |
Tudományos név: Baktériumok (beleértve mikobaktériumok) Közhasználatú név: - Fejlődési szakasz: - Tudományos név: Élesztőgombák Közhasználatú név: - Fejlődési szakasz: - |
||||||||
|
Felhasználási terület(ek) |
beltéri felhasználás Kis méretű nem porózus felületek, anyagok, berendezések és bútorok fertőtlenítése magán-, nyilvános, egészségügyi és ipari, valamint szakmai tevékenységeket végző területeken. |
||||||||
|
Az alkalmazás módja(i) |
Módszer: Permetezés Részletes leírás: - |
||||||||
|
Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság |
Alkalmazási arány: A fertőtlenítéshez a használatra kész terméket (20 ml/m2) szobahőmérsékleten kell felvinni a felületekre. - A kezelések száma és időzítése: Alkalmazása az előírtak szerint, felhasználásonként egyszer kell felvinni, naponta 4 alkalommal. Kis felületek fertőtlenítése: - Nem egészségügyi területeken: Baktericid és yeasticid hatás eléréséhez: behatási idő minimum 1 perc - Egészségügyi területeken: Baktericid és yeasticid hatás eléréséhez: behatási idő minimum 5 perc |
||||||||
|
Felhasználói kör |
szakember |
||||||||
|
Csomagolási méretek és csomagolóanyagok |
|
4.1.1. A felhasználásra vonatkozó specifikus előírások
|
1) |
A használatra kész terméket permetezéssel vigye fel a felületre, úgy hogy kezeletlen részek ne maradjanak, majd nem egyészségügyi területen való alkalmazás esetén minimum 1 percig, valamint egészségügyi területen való alkalmazás esetén minimum 5 percig hagyja hatni. |
|
2) |
Szobahőmérsékleten használja. |
|
3) |
Alkalmazása az előírtak szerint, felhasználásonként egyszer kell felvinni, naponta 4 alkalommal. |
4.1.2. A felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések
Az alábbi személyes kockázatcsökkentési intézkedést lehet figyelembe venni az újratöltési eljárásnál, amennyiben ez az intézkedés nem helyettesíthető műszaki és/vagy szervezeti intézkedésekkel:
A termék újratöltése során szemvédő felszerelés használata ajánlott.
4.1.3. A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések
Lásd az általános használati utasítást.
4.1.4. A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások
Lásd az általános használati utasítást.
4.1.5. A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett
Lásd az általános használati utasítást.
4.2. A felhasználások leírása
2. táblázat
Felhasználás 2 – Folyékony spray - Kis méretű, élelmiszerrel érintkező felületek fertőtlenítése – Foglalkozásszerű felhasználó
|
Terméktípus |
PT4: Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek |
||||||||
|
Adott esetben az engedélyezett felhasználás pontos leírása |
Nem releváns |
||||||||
|
Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) |
Tudományos név: Baktériumok Közhasználatú név: - Fejlődési szakasz: - Tudományos név: Élesztőgombák Közhasználatú név: - Fejlődési szakasz: - |
||||||||
|
Felhasználási terület(ek) |
beltéri felhasználás Kis méretű nem porózus felületek fertőtlenítése az élelmiszer- vagy élelmiszerfeldolgozó-iparban (beleértve a sörfőzdéket, a tejipart és a húsipart is). |
||||||||
|
Az alkalmazás módja(i) |
Módszer: Permetezés Részletes leírás: - |
||||||||
|
Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság |
Alkalmazási arány: A fertőtlenítéshez a használatra kész terméket (20 ml/m2) szobahőmérsékleten kell felvinni a felületekre. - A kezelések száma és időzítése: Alkalmazása az előírtak szerint, felhasználásonként egyszer kell felvinni, naponta 4 alkalommal. Kis felületek fertőtlenítése: Baktericid és yeasticid hatás eléréséhez: behatási idő minimum 1 perc Sörfőzdékben/húsiparban: Baktericid és yeasticid hatás eléréséhez: behatási idő minimum 5 perc Tejiparban: Baktericid és yeasticid hatás eléréséhez: behatási idő minimum 15 perc |
||||||||
|
Felhasználói kör |
szakember |
||||||||
|
Csomagolási méretek és csomagolóanyagok |
|
4.2.1. A felhasználásra vonatkozó specifikus előírások
|
1) |
A használatra kész terméket permetezéssel vigye fel a felületre úgy, hogy kezeletlen részek ne maradjanak, majd általános felületfertőtlenítés esetén minimum 1 percig, sörfőzdékben vagy a húsiparban való felületfertőtlenítés esetén minimum 5 percig és tejiparban történő felületfertőtlenítés esetén minimum 15 percig hagyja hatni. |
|
2) |
Szobahőmérsékleten használja. |
|
3) |
Alkalmazása az előírtak szerint, felhasználásonként egyszer kell felvinni, naponta 4 alkalommal. |
4.2.2. A felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések
Az alábbi személyes kockázatcsökkentési intézkedést lehet figyelembe venni az élelmiszeripari gépek fertőtlenítésénél és az újratöltési eljárásnál, amennyiben ez az intézkedés nem helyettesíthető műszaki és/vagy szervezeti intézkedésekkel: A termék használata közben szemvédő felszerelés viselése ajánlott.
4.2.3. A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések
Lásd az általános használati utasítást.
4.2.4. A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások
Lásd az általános használati utasítást.
4.2.5. A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett
Lásd az általános használati utasítást.
5. fejezet - A META-SPC FELHASZNÁLÁSÁRA VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS IRÁNYMUTATÁSOK 2
5.1. Felhasználási útmutató
|
1) |
A terméket használat előtt fel kell rázni. |
|
2) |
Legfeljebb 20 ml/m2 mennyiséget alkalmazzon. |
|
3) |
A használt kendőket zárt tartályban kell ártalmatlanítani. |
5.2. Kockázatcsökkentő intézkedések
|
1) |
Szembe ne kerüljön. |
|
2) |
Az újratöltéshez használjon tölcsért. |
|
3) |
A termék kizárólag kis felületek fertőtlenítésére használható. |
|
4) |
Gyermekektől és háziállatoktól elzárva tartandó. |
|
5) |
Csak jól szellőztetett helyen használható. |
|
6) |
Tartsa távol a gyermekeket és a háziállatokat azoktól a helyiségektől, ahol a fertőtlenítés történik. |
|
7) |
Biztosítson megfelelő szellőzést, mielőtt a gyermekek és a háziállatok bejutnak a kezelt helyiségekbe. |
5.3. A várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések
|
1) |
SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Öblítse ki vízzel. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Folytassa az öblítést 5 percig. Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. |
|
2) |
BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. |
5.4. A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások
|
1) |
Termék: Tilos a normál hulladékkal együtt ártalmatlanítani. A helyi előírásoknak megfelelő speciális ártalmatlanítás szükséges. |
|
2) |
Ne engedje a terméket a csatornába. |
|
3) |
Vegye fel a kapcsolatot a hulladékkezelő szolgáltatókkal. |
|
4) |
Szennyezett csomagolás: A szennyezett csomagolást alaposan ki kell üríteni. Alapos és megfelelő tisztítást követően ezek újra felhasználhatók. Ha a csomagolást nem lehet megtisztítani, ugyanolyan módon kell ártalmatlanítani, mint a terméket. |
|
5) |
Az üres hordót ne égesse el, és ne használjon rajta lángvágót. Robbanásveszély. |
5.5. A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett
|
1) |
Jól szellőző helyen tárolandó. |
|
2) |
Hűvös helyen tartandó. |
|
3) |
Az edény szorosan lezárva tartandó. |
|
4) |
Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. |
|
5) |
Eltarthatósági idő: 24 hónap |
6. fejezet - EGYÉB INFORMÁCIÓK
A termék 2-propanolt tartalmaz (CAS-szám: 67-63-0), amelyre vonatkozóan a foglalkozásszerű felhasználók esetében 129,28 mg/m3 európai referenciaértéket állapítottak meg, és ezt használták a termék kockázatértékeléséhez.
7. fejezet - HARMADIK INFORMÁCIÓS SZINT: EGYEDI TERMÉKEK A META-SPC-BEN 2
7.1. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
proCura Spray PUR |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Witty-Express Ultra |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Witty-AQUA MEGA |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Anti-Germ DES ALC-IP |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
BTS 6000 |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Bio Tec Des AX |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
HD 10 Fast Germs |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0021 1-2 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,1 % (w/w) |
||
7.2. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Isopropanol 70 Biocide |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Isopropanol 70 |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isopropylalkohol Königseer Biozid |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isogel Königseer Biozid Plus |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Füllersteril PPP |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isopropylalkohol 70% Gew. |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Fast Germs |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
BACTINYL IPA 70 % |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
SAFE CLEANER SR |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isopropylalkohol Königseer Flächen Biozid |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isonet |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isonet AL |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Sanificante Alcolico |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isogerm |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isogerm AL |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isonet PU |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Alidet |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Sanocasa |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Frigosano |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Hygien Food |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Medicalsan |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Alcohol Sanitized |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Alkosan |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Biofarm |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Allkill |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
DETERQUAT PRO SR |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Galtec Isoprop Bactericide |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Amphisol 70 |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
AISW 100 |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Steril Spray PPP |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
IsoPure Flächendesinfektion |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
ALK-DES |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Laveo FDS |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Bäktec Flächendesinfektion |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Maschinen- und Flächendesinfektion PPP |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Brensolv K68 |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
ISO 70 |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0022 1-2 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
70 % (w/w) |
||
7.3. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Budenat® Rapid Effect D 446 |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
IPA 300 |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Easydes IPA |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Sonet |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isonet Forte |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isosan Forte |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Germisan |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Sanivet |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Alidet Forte |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Germodet |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isoclean |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Alcohol Sanitized Strong |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Alkosan Strong |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isonet Strong |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Desmila HSI |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Vetasept pur |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0023 1-2 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63 % (w/w) |
||
7.4. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Isopropanol/Wasser 65/35% |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0024 1-2 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
65 % (w/w) |
||
7.5. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Curacid Food Rapid |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Dr. Desi Küchendesinfektion |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0025 1-2 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
62,8 % (w/w) |
||
7.6. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Deogerm |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Deosan |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Medicaldeo |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Deonet |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Deofloor |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Sanocasa Profumato |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0026 1-2 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63 % (w/w) |
||
7.7. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Desmila HSI C |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Vetasept Lemon |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0027 1-2 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63 % (w/w) |
||
7.8. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Desmila HSI D |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Vetasept Fresh |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0028 1-2 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63 % (w/w) |
||
7.9. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Desmila HSI P |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Vetasept Pfirsich |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0029 1-2 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63 % (w/w) |
||
7.10. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Desmila AFI |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Hygienic I |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0030 1-2 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
64,7 % (w/w) |
||
1. fejezet - META-SPC 3 ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
1.1. Meta-SPC 3 azonosító
|
Azonosító |
Meta SPC: Meta SPC 3 |
1.2. Engedélyszám pótszáma
|
Szám |
1-3 |
1.3. Terméktípus(ok)
|
Terméktípus(ok) |
PT1: Humán-egészségügy |
2. fejezet - META SPC ÖSSZETÉTEL 3
2.1. Minőségi és mennyiségi adatok a meta-SPC összetételére vonatkozóan 3
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
62,7 - 70 % (w/w) |
2.2. A meta-SPC formulációjának (formulációinak) típusa(i) 3
|
Formuláció típusa(i) |
Meta SPC 3: CL: kontakt folyadék vagy gél |
3. fejezet - A META-SPC FIGYELMEZTETŐ ÉS AZ ÓVINTÉZKEDÉSRE VONATKOZÓ MONDATAI 3
|
Figyelmeztető mondatok |
H225: Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H319: Súlyos szemirritációt okoz. H336: Álmosságot vagy szédülést okozhat. EUH066: Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. |
|
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok |
P101: Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. P102: Gyermektől elzárva tartandó. P210: Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. P233: Az edény szorosan lezárva tartandó. P261: Kerülje a: gőzök belélegzését. P261: Kerülje a: permet belélegzését. P271: Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható. P305 + P351 + P338: SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P312: Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. P337 + P313: Ha a szemirritáció nem múlik el: Orvosi kell kérni. P403 + P235: Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó. P405: Elzárva tárolandó. P501: A tartalom elhelyezése hulladékként a helyi előírások szerint. P501: A edény elhelyezése hulladékként a helyi előírások szerint. |
4. fejezet - A META-SPC ENGEDÉLYEZETT FELHASZNÁLÁSA (FELHASZNÁLÁSAI)
4.1. A felhasználások leírása
1. táblázat
Felhasználás 1 – Kontakt folyadék vagy gél - Higiénés kézfertőtlenítés - Nem foglalkozásszerű felhasználó
|
Terméktípus |
PT1: Humán-egészségügy |
|
Adott esetben az engedélyezett felhasználás pontos leírása |
Nem releváns |
|
Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) |
Tudományos név: Baktériumok (beleértve mikobaktériumok) Közhasználatú név: - Fejlődési szakasz: - Tudományos név: Élesztőgombák Közhasználatú név: - Fejlődési szakasz: - Tudományos név: Burkos vírusok Közhasználatú név: - Fejlődési szakasz: - |
|
Felhasználási terület(ek) |
beltéri felhasználás Magán- és nyilvános területeken történő felhasználásra |
|
Az alkalmazás módja(i) |
Módszer: Közvetlenül mindkét kézen alkalmazva, dörzsöléssel Részletes leírás: - |
|
Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság |
Alkalmazási arány: Alkalmazásonként 3 ml terméket kell adagolni a kézre, majd alaposan el kell dörzsölni 60 másodpercig, úgy hogy mindkét kéz teljes felülete nedves legyen a behatási idő alatt. - A kezelések száma és időzítése: Legfeljebb napi 5 fertőtlenítés, a hét 5 napján |
|
Felhasználói kör |
nagyközönség (nem szakmai) |
|
Csomagolási méretek és csomagolóanyagok |
HD-PE palack: 0,1 l - 1,0 l; (Csavaros kupakok (HD-PE) vagy kupakok (PP) vagy pumpás kupakok (PP) vagy szórófejes kupakok (PP) vagy biztonsági kupakok (PP)) |
4.1.1. A felhasználásra vonatkozó specifikus előírások
Lásd az általános használati utasítást.
4.1.2. A felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések
Lásd az általános használati utasítást.
4.1.3. A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések
Lásd az általános használati utasítást.
4.1.4. A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások
Lásd az általános használati utasítást.
4.1.5. A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett
Lásd az általános használati utasítást.
5. fejezet - A META-SPC FELHASZNÁLÁSÁRA VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS IRÁNYMUTATÁSOK 3
5.1. Felhasználási útmutató
|
1) |
A használati útmutatóban foglaltakat be kell tartani. |
|
2) |
A terméket használat előtt fel kell rázni. |
|
3) |
Csak száraz és láthatóan tiszta kézen használja. |
|
4) |
A kézfertőtlenítéshez alkalmazásonként 3 ml használatra kész terméket kell adagolni a kézre, majd alaposan el kell dörzsölni 60 másodpercig, úgy hogy mindkét kéz teljes felülete nedves legyen a behatási idő alatt. |
|
5) |
A címkén az engedély jogosultjának egyszerű, könnyen érthető formában az alkalmazott kiszerelési egységre vonatkozóan fel kell tüntetnie a pontos adagolási mennyiséget:
|
5.2. Kockázatcsökkentő intézkedések
|
1) |
Kerülni kell a szembe jutást. |
|
2) |
Gyermekek csak felnőtt felügyelete mellett használhatják. |
|
3) |
Csak jól szellőztetett helyen használható. |
5.3. A várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések
|
1) |
Ha orvoshoz fordul, tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. |
|
2) |
SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Folytassa az öblítést öt percig. |
|
3) |
Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. |
|
4) |
Ha a szemirritáció nem múlik el: Orvosi ellátást kell kérni. |
|
5) |
BELÉLEGZÉS VAGY LENYELÉS ESETÉN: Tünetek jelentkezése esetén hívja a TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTOT, vagy forduljon orvoshoz. |
5.4. A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások
|
1) |
Termék: Tilos a normál hulladékkal együtt ártalmatlanítani. A helyi előírásoknak megfelelő speciális ártalmatlanítás szükséges. |
|
2) |
Ne engedje a terméket a csatornába. |
|
3) |
Vegye fel a kapcsolatot a hulladékkezelő szolgáltatókkal. |
|
4) |
Szennyezett csomagolás: A szennyezett csomagolást alaposan ki kell üríteni. Alapos és megfelelő tisztítást követően ezek újra felhasználhatók. Ha a csomagolást nem lehet megtisztítani, ugyanolyan módon kell ártalmatlanítani, mint a terméket. |
|
5) |
Az üres hordót ne égesse el, és ne használjon rajta lángvágót. Robbanásveszély. |
5.5. A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett
|
1) |
Jól szellőző helyen tárolandó. |
|
2) |
Hűvös helyen tartandó. |
|
3) |
Az edény szorosan lezárva tartandó. |
|
4) |
Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. |
|
5) |
Gyermekektől és háziállatoktól elzárva tartandó. |
|
6) |
Eltarthatósági idő: 24 hónap |
6. fejezet - EGYÉB INFORMÁCIÓK
-
7. fejezet - HARMADIK INFORMÁCIÓS SZINT: EGYEDI TERMÉKEK A META-SPC-BEN 3
7.1. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Frend Hand Sanitiser Gel |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0031 1-3 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
65,3 % (w/w) |
||
7.2. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Biogat H-Des |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Isopropanol 70 biocide C |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Isopropanol 70 C |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
IsoPure Händedesinfektion |
Forgalmazási terület: EU |
||||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0032 1-3 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
70 % (w/w) |
||
7.3. Az egyes termékek kereskedelmi neve(i), engedélyszáma és egyedi összetétele
|
Kereskedelmi név |
Rodalon Hand Sanitizer |
Forgalmazási terület: EU |
|||||
|
Az engedély száma |
|
EU-0027707-0033 1-3 |
|||||
|
Triviális név |
IUPAC-név |
Funkció |
CAS-szám |
EK-szám |
Tartalom (%) |
||
|
Propán-2-ol |
|
Hatóanyag |
67-63-0 |
200-661-7 |
63 % (w/w) |
||
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1114/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)