|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2026/1066 |
2026.6.10. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2026/1066 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2026. június 8.)
az (EU) 2024/982 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a gépjármű-nyilvántartási adatok automatizált keresése és cseréje tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az Európai Parlament és a Tanács az adatoknak a rendőrségi együttműködés céljából történő automatizált kereséséről és cseréjéről, valamint a 2008/615/IB és a 2008/616/IB tanácsi határozat, továbbá az (EU) 2018/1726, az (EU) 2019/817 és az (EU) 2019/818 európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2024. március 13-i (EU) 2024/982 rendeletére (1) (Prüm II rendelet), és különösen annak 17. cikke (3) bekezdésére és 31. cikkére,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2024/982 rendelet létrehozza a határokon átnyúló rendőrségi együttműködés céljából bizonyos adatkategóriák automatizált keresésének és cseréjének keretét, beleértve a gépjármű-nyilvántartási adatoknak a tagállamok közötti, a bűncselekmények megelőzése, felderítése és nyomozása érdekében történő automatizált cseréjét is. |
|
(2) |
Az (EU) 2024/982 rendelet értelmében a Bizottságnak meg kell határoznia a gépjármű-nyilvántartási adatoknak az Európai Gépjármű és Vezetői Engedély Információs Rendszeren (EUCARIS) keresztül történő automatizált keresésére és cseréjére vonatkozó technikai szabályokat. |
|
(3) |
Ezért technikai szabályokat kell megállapítani az ilyen adatok automatizált keresésére és cseréjére vonatkozóan annak érdekében, hogy valamennyi tagállamban biztosított legyen az interoperabilitás, a megbízhatóság és a biztonság egységes szintje. |
|
(4) |
Az (EU) 2024/982 rendelet 16. cikke különbséget tesz az automatizált keresések különböző típusai között. Meg kell határozni a gépjármű-nyilvántartási adatokra vonatkozóan végrehajtandó keresés két típusára alkalmazandó technikai szabályokat, nevezetesen a gépjárművel kapcsolatos adatok alapján a tulajdonos vagy üzemben tartó azonosítása érdekében végzett keresésekre, valamint a tulajdonossal vagy üzemben tartóval kapcsolatos adatok alapján az adott személyhez kapcsolódó valamennyi gépjármű azonosítása érdekében végzett keresésekre vonatkozóan. |
|
(5) |
A gépjármű-nyilvántartási adatok cseréjének egységes megközelítése és a kicserélt adatok megfelelő minőségének biztosítása érdekében meg kell határozni a kötelezően kicserélendő adatelemeket és a kicserélhető választható adatelemeket, a megfelelő keresési paramétereket és az EUCARIS-on keresztüli kommunikációs mechanizmusokat. A határokon átnyúló információcsere teljességének és hasznosságának fokozása érdekében a tagállamokat ösztönözni kell a választható adatelemek megosztására, amennyiben azok a nemzeti adatbázisaikban rendelkezésre állnak. |
|
(6) |
Az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, Dánia helyzetéről szóló 22. jegyzőkönyv 1. és 2. cikke értelmében Dánia nem vett részt az (EU) 2024/982 rendelet elfogadásában, az rá nézve nem kötelező és nem alkalmazandó. Ezért ez a határozat Dániára nézve nem kötelező és nem alkalmazandó. |
|
(7) |
Írországra nézve az (EU) 2024/982 rendelet kötelező, ezért e határozat rá nézve kötelező. |
|
(8) |
Az európai adatvédelmi biztos 2026. január 27-én véleményt nyilvánított. |
|
(9) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az (EU) 2024/982 rendelet 77. cikke alapján létrehozott Prüm II bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
E határozat alkalmazásában:
|
a) |
„kötelező (K)”: az adatelem közlése kötelező, amennyiben az bármely tagállam nemzeti nyilvántartásában rendelkezésre áll; |
|
b) |
„választható (V)”: az adatelem közlése választható, amennyiben az egy adott tagállam nemzeti adatbázisában rendelkezésre áll; |
|
c) |
„jogalany”: valamely tagállam vagy az Europol; |
|
d) |
„megkereső jogalany”: a lekérdezést kezdeményező tagállam vagy az Europol; |
|
e) |
„hivatkozási nap és időpont”: a megkereső jogalany által meghatározott időpont, amikor az adott napon és időpontban lekérdezi a nyilvántartásban szereplő adatokat; |
|
f) |
„tényleges nap és időpont”: az aktuálisan nyilvántartásban szereplő adatok lekérdezésének időpontja. |
2. cikk
A melléklet meghatározza a gépjármű-nyilvántartási adatok automatizált keresésére és cseréjére vonatkozó technikai szabályok előírásait.
3. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2026. június 8-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L, 2024/982, 2024.4.5., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/982/oj.
MELLÉKLET
A gépjármű-nyilvántartási adatok automatizált keresésére és cseréjére vonatkozó, a 2. cikkben ismertetett technikai szabályok
1. FEJEZET
A gépjármű-nyilvántartási adatok cseréjéhez alkalmazott keresések
1. A keresések típusai
Az (EU) 2024/982 rendelet (Prüm II) 16. cikkével összhangban a gépjármű-nyilvántartási adatok tekintetében kétféle keresést kell végrehajtani, nevezetesen a gépjárműre vonatkozó adatokkal végzett keresést a tulajdonos vagy üzemben tartó megtalálása érdekében, valamint a tulajdonosra vagy üzemben tartóra vonatkozó adatokkal végzett keresést az adott tulajdonos vagy üzemben tartó valamennyi gépjárművének megtalálása érdekében.
2. A gépjárműadatok alapján végzett keresés a tulajdonos vagy üzemben tartó megtalálása céljából
2.1. A keresés ismertetése
Két különböző módon lehet lekérdezni a gépjármű tulajdonosára vagy üzemben tartójára vonatkozó információkat:
|
— |
teljes alvázszám vagy jármű-azonosító szám (VIN), hivatkozási nap és időpont alapján, |
|
— |
teljes rendszám, hivatkozási nap és időpont alapján. |
Ha a hivatkozási nap és időpont nincs megadva, a rendszer automatikusan a tényleges napot és időpontot használja referenciaként a kereséshez. Ha a keresés hivatkozási nap és időpont megadásával történik, és az adott tagállam nyilvántartásában nem áll rendelkezésre korábbi információ, mivel ilyen információkat egyáltalán nem tartanak nyilván, a tényleges napon és időpontban rendelkezésre álló információ visszaküldhető annak feltüntetésével, hogy az aktuális információnak felel meg.
E keresési feltételek használatával a keresés eredményeként olyan információkat küldenek vissza, amelyek egy vagy időnként több gépjárműre vonatkoznak. Ha csak egyetlen gépjárműre vonatkozóan kell információt visszaküldeni, a 2.2.2. pontban felsorolt teljes adatkészlet egyetlen válaszban érkezik.
Ha egynél több gépjármű szerepel a találatok között, a 2.2.1. pont értelmében a keresés szűkítéséhez szükséges valamennyi adatelemet vissza kell küldeni.
Ha a keresés alvázszám vagy járműazonosító szám, valamint hivatkozási nap és időpont alapján történik, a kérelmet el kell küldeni egy, több vagy minden egyes tagállamnak.
Ha a keresés rendszám, valamint tényleges nap és időpont alapján történik, a kérelmet csak annak a tagállamnak kell elküldeni, ahol a gépjárművet nyilvántartásba vették.
Ha nem egyértelmű, hogy melyik a nyilvántartásba vétel helye szerinti tagállam, a kérelmet el kell küldeni több vagy minden egyes tagállamnak, és a keresést „találat/nincs találat” alapon kell elvégezni. A válaszban a megkereső jogalany megkeresett tagállamonként „találat/nincs találat” jelzést kap.
A tagállamoknak naprakész adatokat kell szolgáltatniuk. Ha a keresés a tényleges napon és időpontban történik, meg kell adni az aktuális helyzetet. Amennyiben a gépjárművet törölték a nyilvántartásból, a nyilvántartásba vétel helye szerinti tagállamnak tájékoztatást kell nyújtania erről. Az utolsó ismert nyilvántartásba vételhez kapcsolódó információkat kérésre biztosítani kell.
A jogalanyoknak megjelöléssel kell jelezniük, hogy kérik-e a gépjármű üzemben tartójára vonatkozó adatok, a gépjármű tulajdonosára vonatkozó adatok, valamint a biztosításra és/vagy az utolsó ismert nyilvántartásba vételre vonatkozó adatok felvételét a keresés eredményeként visszaküldött adatkészletbe.
2.2. Adatkészletek
2.2.1. A keresés szűkítéséhez kötelezően megadandó adatelemek
|
Adatelemek |
K/V |
Megjegyzések |
||
|
A gépjárművekre vonatkozó adatok |
||||
|
Rendszám |
K |
(A kód) A gépjármű teljes rendszáma (állandó rendszám, ideiglenes rendszám, ha érvényes) |
||
|
/ jármű-azonosító szám (VIN) / gépjármű-alvázszám |
K |
(E kód) A gépjármű teljes jármű-azonosító száma / alvázszáma |
||
|
A nyilvántartásba vétel helye szerinti tagállam |
K |
A gépjármű nyilvántartásba vételének helye szerinti tagállam országkódja |
||
|
Gyártmány |
K |
(D.1. kód) Pl. Ford, Opel, Renault stb. |
||
|
Kereskedelmi leírás(ok) |
K |
(D.3. kód) Pl. Focus, Astra, Megane stb. |
||
|
Uniós járműkategória-kód |
K |
(J kód) Segédmotoros kerékpárok, motorkerékpárok, személygépjárművek stb. |
||
(1) A Tanács 1999/37/EK irányelve (1999. április 29.) a járművek nyilvántartásba vételéhez kapcsolódó okmányokról (HL L 138., 1999.6.1., 57. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/37/oj). |
||||
2.2.2. A keresés eredményeként rendelkezésre bocsátandó adatelemek teljes adatkészlete
|
Adatelemek |
K/V |
Megjegyzések |
||||||
|
A gépjármű üzemben tartójára vonatkozó adatok |
(C.1. kód) Az adatok a forgalmi engedély jogosultjára vonatkoznak. Az adatokat vissza kell küldeni, amennyiben erre vonatkozóan kérés érkezett a keresés során. |
|||||||
|
Az üzemben tartó típusa |
K |
Természetes vagy jogi személy |
||||||
|
Vezetéknév (vezetéknevek) vagy kereskedelmi név |
K |
(C.1.1. kód) A név vonatkozhat természetes vagy jogi személyre. A vezetéknevek vagy kereskedelmi nevek, valamint az infixumok és a címek külön mezőkben szerepelnek. Ezeket nyomtatható formátumban is közölni kell. Ha egy természetes személy csak egy névvel rendelkezik, az családi névnek minősül. |
||||||
|
Utónév vagy utónevek |
K |
(C.1.2. kód) Az utónév (utónevek) és a kezdőbetűk külön mezőkben szerepelnek. Ezeket nyomtatható formátumban is közölni kell. |
||||||
|
Cím |
K |
(C.1.3. kód) Külön mezőket kell használni az utcanév, a házszám és annak járulékos elemei, az irányítószám, a tartózkodási hely és a lakóhely szerinti ország stb., valamint a cím megadására. Ezeket nyomtatható formátumban is közölni kell. |
||||||
|
Nem |
V |
Férfi, nő, hivatalosan nem meghatározott, nem bináris |
||||||
|
Születési dátum |
K |
|
||||||
|
Születési hely |
V |
|
||||||
|
Személyazonosító szám |
V |
Olyan azonosító, amely kizárólag az adott természetes személy vagy jogi személy azonosítására szolgál. |
||||||
|
Személyazonosító szám típusa |
V |
A személyazonosító szám típusa (pl. útlevélszám). |
||||||
|
Az üzembentartói jogosultság kezdőnapja |
K |
A gépjármű-üzembentartói jogosultság kezdőnapja. Ez az időpont gyakran egybeesik a gépjármű forgalmi engedélyének (I) rovatában szereplő időponttal. |
||||||
|
Az üzembentartói jogosultság zárónapja |
K |
A gépjármű-üzembentartói jogosultság zárónapja. |
||||||
|
Az üzemben tartó jogállása |
V |
(C.4. kód) Amennyiben a gépjármű tulajdonosa (C.2.) nem szerepel a jármű forgalmi engedélyében, fel kell tüntetni, hogy a forgalmi engedély jogosultja:
|
||||||
|
A gépjármű tulajdonosára vonatkozó adatok |
(C.2. kód) Az adatok a gépjármű tulajdonosára vonatkoznak. Az adatokat vissza kell küldeni, amennyiben erre vonatkozóan kérés érkezett a keresés során. |
|||||||
|
A tulajdonos típusa |
K |
Természetes vagy jogi személy |
||||||
|
Vezetéknév (vezetéknevek) vagy kereskedelmi név |
K |
(C.2.1. kód) A név vonatkozhat természetes vagy jogi személyre. A vezetéknevek vagy kereskedelmi nevek, valamint az infixumok és a címek külön mezőkben szerepelnek. Ezeket nyomtatható formátumban is közölni kell. Ha egy természetes személy csak egy névvel rendelkezik, az családi névnek minősül. |
||||||
|
Utónév vagy utónevek |
K |
(C.2.2. kód) Az utónév (utónevek) és a kezdőbetűk külön mezőkben szerepelnek. Ezeket nyomtatható formátumban is közölni kell. |
||||||
|
Cím |
K |
(C.2.3. kód) Az utcanevek, a házszám és járulékos elemei, az irányítószám, a tartózkodási hely és a lakóhely szerinti ország stb., valamint a cím külön mezőkben szerepelnek. Ezeket nyomtatható formátumban is közölni kell. |
||||||
|
Nem |
V |
Férfi, nő, hivatalosan nem meghatározott, nem bináris |
||||||
|
Születési dátum |
K |
|
||||||
|
Születési hely |
V |
|
||||||
|
Személyazonosító szám |
V |
Olyan azonosító, amely kizárólag az adott természetes személy vagy jogi személy azonosítására szolgál. |
||||||
|
Személyazonosító szám típusa |
V |
A személyazonosító szám típusa (pl. útlevélszám). |
||||||
|
A tulajdonosi jogviszony kezdőnapja |
K |
A gépjárműtulajdonosi jogviszony kezdőnapja. |
||||||
|
A tulajdonosi jogviszony zárónapja |
K |
A gépjárműtulajdonosi jogviszony zárónapja. |
||||||
|
A gépjárművekre vonatkozó adatok |
||||||||
|
Rendszám |
K |
(A kód) A gépjármű teljes forgalmi rendszáma |
||||||
|
Jármű-azonosító szám (VIN) / alvázszám |
K |
(E kód) A gépjármű teljes jármű-azonosító száma / alvázszáma |
||||||
|
A nyilvántartásba vétel helye szerinti tagállam |
K |
A gépjármű nyilvántartásba vételének helye szerinti tagállam országkódja |
||||||
|
Gyártmány |
K |
(D.1. kód) Pl. Ford, Opel, Renault stb. |
||||||
|
Kereskedelmi leírás(ok) |
K |
(D.3. kód) Pl. Focus, Astra, Megane stb. |
||||||
|
Uniós járműkategória-kód |
K |
(J kód) Segédmotoros kerékpárok, motorkerékpárok, személygépjárművek stb. |
||||||
|
Az első nyilvántartásba vétel dátuma |
K |
(B kód) A gépjármű első nyilvántartásba vételének napja |
||||||
|
Az aktuális nyilvántartásba vétel kezdőnapja |
K |
(I kód) A nyilvántartásba vétel napja, amely a gépjármű forgalmi engedélyében szerepel. |
||||||
|
A nyilvántartásba vétel zárónapja |
K |
A nyilvántartásba vétel zárónapja. Ez a dátum a dokumentumra nyomtatott érvényességi időtartamot jelöli (rövidítése a dokumentumon: H). |
||||||
|
A gépjármű állapota a tényleges napon és időpontban |
K |
Megsemmisített, ellopott, exportált vagy egyéb releváns állapot |
||||||
|
Az állapot kezdőnapja |
K |
|
||||||
|
Az állapot zárónapja |
K |
Adott esetben kötelező megadni |
||||||
|
Legnagyobb hasznos teljesítmény (kW) |
V |
(P.2. kód) |
||||||
|
Kapacitás |
V |
(P.1. kód) |
||||||
|
Rendszám típusa |
V |
Normál, tranzit vagy más típusú |
||||||
|
A gépjármű okmányának azonosítója |
V |
A gépjármű okmányán feltüntetett első egyedi okmányazonosító. Egy második okmányazonosító is továbbítható. |
||||||
|
A gépjármű színe |
K |
(R kód) Megjegyzés: a színeket csak az M1 kategóriájú gépjárművek (azaz személygépkocsik) esetében regisztrálják az (EU) 2018/858 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (2) megfelelően. |
||||||
|
Futásteljesítmény-nyilvántartások |
V |
Érték, a nyilvántartás időpontja, mértékegység |
||||||
|
A biztosításra vonatkozó adatok |
Az adatokat vissza kell küldeni, amennyiben erre vonatkozóan kérés érkezett a keresés során. |
|||||||
|
A biztosító neve |
V |
|
||||||
|
A biztosítás kezdőnapja |
V |
|
||||||
|
A biztosítás zárónapja |
V |
|
||||||
|
Cím |
V |
Az utcanevek, a házszám és járulékos elemei, az irányítószám, a tartózkodási hely és a lakóhely szerinti ország stb., valamint a cím külön mezőben szerepelnek. Ezeket nyomtatható formátumban is közölni kell. |
||||||
|
Biztosítási szám |
V |
|
||||||
|
Személyazonosító szám |
V |
Az adott vállalat egyedi azonosítója. |
||||||
|
Azonosító szám típusa |
V |
Pl. kereskedelmi kamara száma |
||||||
|
(2) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/858 rendelete (2018. május 30.) a gépjárművek és pótkocsijaik, valamint az ilyen járművek rendszereinek, alkotóelemeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyásáról és piacfelügyeletéről, a 715/2007/EK és az 595/2009/EK rendelet módosításáról, valamint a 2007/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 151., 2018.6.14., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/858/oj). |
||||||||
3. A tulajdonos vagy üzemben tartó összes gépjárművének keresése
3.1. A keresés ismertetése
E keresés célja, hogy az adott napon és időpontban vagy múltbeli meghatározott napon és időpontban lekérdezze a nyilvántartásba vétel helye szerinti tagállamban egy adott természetes vagy jogi személy által üzemben tartott vagy tulajdonolt valamennyi gépjárműre vonatkozó adatokat.
Az (EU) 2024/982 rendelet 16. cikkével összhangban a jogalanyoknak a keresésekhez fel kell használniuk a következőket:
utónév (utónevek), családi név (nevek) és teljes születési idő, amennyiben a gépjármű tulajdonosa vagy üzemben tartója természetes személy;
a jogi személy neve, amennyiben a gépjármű tulajdonosa vagy üzemben tartója jogi személy:
A kötelező keresési paraméterek mellett a 3.2.1. és 3.2.2. pontban szereplő táblázatokban felsorolt választható keresési paraméterek is használhatók annak érdekében, hogy a rendszer csak egy potenciális jelöltre szűkíthesse a keresés eredményét, amennyiben a kötelező keresési paraméterek több potenciális jelöltet eredményeznek. Amennyiben az rendelkezésre áll, az utónév, a családi név és a születési idő kombinációja helyett elsősorban a személyazonosító szám használandó. Ha rendelkezésre áll a személyazonosító szám, és azt a kereséshez használják, a keresés eredményét akkor is vissza kell küldeni, ha a családi név, az utónév és a teljes születési idő közül egy adatelem nem egyezik meg.
A tulajdonos vagy üzemben tartó valamennyi gépjárművére vonatkozó keresés szűkítéséhez használt választható keresési paraméterek a 2. pontban említett tulajdonos vagy üzemben tartó keresésének eredményeiből szerezhetők be.
A nyilvántartás helye szerinti tagállam a nemzeti jogszabályaival összhangban lehetővé teszi a nemzeti gépjármű-nyilvántartásban a választható keresési paraméterek alapján történő keresést.
Múltbeli helyzet vizsgálata esetén meg kell adni a hivatkozási napot és időpontot.
Ahhoz, hogy a vizsgálat sikeres legyen, a nyilvántartásba vétel helye szerinti tagállamnak azonosítania kell az egyedi üzemben tartót vagy tulajdonost (= az érintett személyt), azaz a keresésnek egyedi potenciális találatot kell eredményeznie.
Ha egyetlen potenciális találatot sem azonosítottak, csak a sikertelen keresés jellegének leírása küldendő vissza az alábbiak szerint:
A családi név (nevek), utónév (utónevek) és születési idő e kombinációjával nincs bejegyezve természetes személy;
Több természetes személy szerepel a nyilvántartásban a családi név/nevek, az utónév/utónevek és a születési idő kombinációja alatt (kérjük, lehetőség szerint adjon meg további keresési paramétereket);
E jogi személy neve alatt egyetlen jogi személy sem szerepel a nyilvántartásban.
A „tulajdonos vagy üzemben tartó összes gépjárművének keresése” kérést minden esetben elküldik a nyilvántartásba vétel helye szerinti tagállamnak, azaz annak a tagállamnak, amely a gépjárműre vonatkozó adatokon alapuló, korábbi elsődleges keresés során személyes adatokat szolgáltatott a tulajdonos vagy üzemben tartó megtalálása érdekében. Az érintett személy különböző tagállamokban tulajdonolhat vagy tarthat üzemben gépjárműveket. Ebben az esetben az információkat az EUCARIS-ban a különböző tagállamokhoz intézett külön megkeresések útján kell összegyűjteni.
Az érintett személy azonosításához szükséges azonosító adatok tagállamonként eltérőek lehetnek a nyilvántartásba vett adatelemek közötti különbségek miatt. A nemzeti azonosítók minden egyes tagállam esetében egyediek, valamint ugyanazon személy neve tagállamonként eltérő lehet a házasság, az átírási különbségek vagy az ékezetes karakterek használata miatt.
3.2. Adatkészlet
3.2.1. Keresési kérelem, amennyiben az érintett személy természetes személy
|
Adatelemek |
K/V |
Megjegyzések |
|
Az érintett személy típusa |
K |
A természetes személyre vonatkozó kód |
|
Vezetéknév (vezetéknevek) |
K |
(C.1.1. kód) vagy (C.2.1. kód) |
|
Utónév vagy utónevek |
K |
(C.1.2. kód) vagy (C.2.2. kód) Tartalmazza az utóneve(ke)t vagy az utónevet és a kezdőbetűket |
|
Születési dátum |
K |
Születési idő |
|
Személyazonosító szám |
V |
Olyan nemzeti azonosító, amely kizárólag az adott természetes személy vagy jogi személy azonosítására szolgál |
|
Azonosító szám típusa |
V |
Pl. nemzeti személyazonosítóigazolvány- vagy útlevélszám |
|
Születési hely |
V |
|
|
Nem |
V |
Férfi, nő, hivatalosan nem meghatározott, nem bináris |
|
Rendszám |
V |
(A kód) Az érintett személy által ismerten tulajdonolt vagy üzemben tartott gépjármű teljes forgalmi rendszáma |
|
Jármű-azonosító szám (VIN) / alvázszám |
V |
(E kód) Annak a gépjárműnek a teljes jármű-azonosító száma / alvázszáma, amelyről ismert, hogy az érintett személy tulajdonában áll vagy az tartja üzemben |
3.2.2. Keresési kérelem, amennyiben az érintett személy jogi személy
|
Adatelemek |
K/V |
Megjegyzések |
|
Az érintett személy típusa |
K |
A jogi személyre vonatkozó kód |
|
A jogi személy neve |
K |
|
|
A jogi személy azonosító száma |
V |
|
|
Azonosító szám típusa |
V |
Pl. kereskedelmi kamara száma |
|
Rendszám |
V |
(A kód) Annak a gépjárműnek a teljes jármű-azonosító száma, amelyről ismert, hogy az érintett személy tulajdonában áll vagy az tartja üzemben |
|
Jármű-azonosító szám (VIN) / alvázszám |
V |
(E kód) Annak a gépjárműnek a teljes jármű-azonosító száma / alvázszáma, amelyről ismert, hogy az érintett személy tulajdonában áll vagy az tartja üzemben |
3.2.3. A visszaküldött adatkészlet
Visszaküldendő a tulajdonolt vagy üzemben tartott gépjárművek listája, vagy egy üzenet arról, hogy a hivatkozási napon és időpontban egyetlen gépjárművet sem tartanak üzemben vagy tulajdonolnak. Az üzenetben fel kell tüntetni a gépjárművek pontos számát. Az adatkészletet legfeljebb 500 gépjárműre vonatkozóan küldhető vissza. Különösen a jogi személyek tarthatnak üzemben vagy tulajdonolhatnak több gépjárművet. Ebben az esetben a rendszer üzenetet küld, amelyben jelzi, hogy a lista meghaladja az 500 bejegyzést, és ezért az automatizált lekérdezés során nem küldhető vissza. Az üzenetben fel kell tüntetni azokat az elérhetőségi adatokat is, amelyek alapján az eredményt manuális eljárással lehet megkapni.
Üzemben tartott vagy tulajdonolt gépjárművenként:
|
Adatelemek |
K/V |
Megjegyzések |
|
Jármű-azonosító szám (VIN) / alvázszám |
K |
(E kód) A gépjármű teljes jármű-azonosító száma / alvázszáma |
|
Rendszám |
K |
(A kód) A gépjármű teljes forgalmi rendszáma |
|
Annak feltüntetése, hogy az érintett személy a gépjármű üzemben tartója-e |
K |
Igen/Nem. |
|
Annak feltüntetése, hogy az érintett személy a gépjármű tulajdonosa-e |
K |
Igen/Nem/Nem ismert. |
3.3. A 3.2.1. pontban szereplő keresésre vonatkozó műszaki előírások
|
A keresési karakterlánc száma |
Elem |
|
1 |
Az érintett személy típusa |
|
2 |
Vezetéknév (vezetéknevek) |
|
3 |
Utónév vagy utónevek |
|
4 |
Születési dátum |
|
5 |
Azonosító szám |
|
6 |
Azonosító szám típusa |
|
7 |
Születési hely |
|
8 |
Nem |
|
9 |
Rendszám |
|
10 |
Jármű-azonosító szám (VIN) / alvázszám |
Az 1–10. keresési karakterláncokat kódolni kell a nemzeti adatbázisban történő lekérdezésbe, és azok nem különböztethetik meg a kis- vagy nagybetűket.
A 2. és a 3. keresési karakterlánc egyezést eredményez a nemzeti adatbázis megfelelő mezőivel, amennyiben a megfelelő mezőben szereplő karakterláncok bármelyike egyezést mutat. Ezt általában a következőképpen fejezik ki: Amennyiben az <adatbázis mező> <keresési karakterlánc>-ot TARTALMAZ.
Amennyiben a nyilvántartásba vétel helye szerinti tagállamban a nemzeti adatbázis nem tartalmaz külön mezőket az utónévre és a családi névre vonatkozóan, a „névmező” alapján történő keresést az utónévre és a családi névre vonatkozó keresési karakterláncok összefűzésével kell elvégezni. A 2. és 3. keresési karakterláncokat a nyilvántartásba vétel helye szerinti tagállam rendezi sorrendbe a megfelelő mezők között, az olyan helyzetek kezelése érdekében, amikor nem egyértelmű, hogy melyik az utónév, és melyik a családi név. A keresésnek azonosítania kell azokat az adatrekordokat, amelyek mind a családnévre, mind az utónévre vonatkozó keresési karakterláncokat tartalmazzák.
A nemzeti adatbázisban végzett lekérdezésnek a következő logikai kifejezést kell alkalmaznia:
2. FEJEZET
A tagállami adatbázisok lekérdezésének technikai eljárása az EUCARIS számára
1. Áttekintés
Az EUCARIS szoftveralkalmazás valamennyi jogalanyt mesh hálózatban kapcsolja össze, ahol minden egyes jogalany közvetlenül kommunikál egymással. A kommunikáció létrehozásához nincs szükség központi elemre.
Az EUCARIS szoftveralkalmazás különböző funkciókat támogat. A „Prüm funkciót” a gépjármű-nyilvántartási adatoknak az (EU) 2024/982 rendelet szerinti automatizált keresésére használják.
Minden egyes funkciócsoporthoz (klaszter) külön hitelesítés tartozik, pl. az „Eucaris-szerződés” (3) funkció (kizárólagos) felhasználói esetleg nem használhatják a „Prüm” funkciót. A rendszergazda-szolgáltatások elválnak a normál végfelhasználói szerepektől.
Az EUCARIS szoftveralkalmazás a többi jogalannyal folytatott biztonságos kommunikációt biztosítja, és a tagállamok back-end kiváltandó rendszereivel (legacy system) kommunikál. A jogalanyok üzenetváltáskor az üzenetet közvetlenül a címzettnek küldik. A jogalanyok összeköttetésben állnak a TESTA-hálózattal (4) vagy annak későbbi megvalósításaihoz.
A EUCARIS hálózaton keresztül továbbított üzenetek rejtjelezettek. Az üzenetek rejtjelezésére használt titkosítási technika az SSL (Secure Sockets Layer) és a TLS (Transport Layer Security). Az EUCARIS alkalmazás és a nemzeti back-end közötti kapcsolatnak védett környezetben kell végbemennie. Ezért a back-endre küldött üzenetek lehetnek egyértelmű szöveges üzenetek.
Egy kliensalkalmazás áll rendelkezésre a jogosult felhasználók számára, amely egy jogalanyon belül a tagállami nyilvántartások lekérdezésére használható. Ezt a tagállamok saját nyilvántartásuk lekérdezésére használhatják. A felhasználókezelés, a hitelesítési eszközök és az esetleges titkosítás az egyes jogalanyok felelőssége.
2. Felhasználói szerepek
Létre kell hozni a „prümi felhasználók” elnevezésű felhasználói csoportot a tulajdonos vagy üzemben tartó megtalálására irányuló, gépjármű alapján végzett keresésekhez, valamint a tulajdonos összes gépjárművének kereséséhez.
Két külön felhasználói szerepkört kell létrehozni:
|
— |
a tulajdonosra vagy üzemben tartóra vonatkozó, gépjármű alapján végzett keresés (Prüm-Tulajdonos-Üzemben tartó-Info) |
|
— |
a tulajdonos összes járművének keresése (Prüm-Tulajdonos-Üzemben tartó-Összes-Gépjármű). |
A végfelhasználó számára előnyös lehet mindkét felhasználói szerepkör.
(3) Az Európai Gépjármű és Vezetői Engedély Információs Rendszerről (EUCARIS) szóló, 2000. június 29-i szerződés.
(4) A TESTA EuroDomain-hálózat egy biztonságos, magánjellegű, az egész EU-ra kiterjedő hálózat, amely lehetővé teszi az uniós intézmények, a tagállami hatóságok és az ügynökségek közötti titkosított és megbízható adatcserét, különösen az olyan érzékeny információk tekintetében, mint a bűnüldözési és igazságügyi adatok.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1066/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)