European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2026/434

2026.2.23.

A TANÁCS (EU) 2026/434 HATÁROZATA

(2026. február 17.)

az Európai Unió és Izland közötti, Izlandnak az uniós űrprogram GOVSATCOM-komponensében és az uniós biztonságos konnektivitási programban való részvételére, valamint a GOVSATCOM-szolgáltatásokhoz és az uniós biztonságos konnektivitási program kormányzati szolgáltatásaihoz való hozzáférésre vonatkozó szabályok meghatározásáról szóló megállapodás aláírásáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 189. cikkére, összefüggésben 218. cikkének (5) bekezdésével,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)

Izland 2023. december 14-i levelében kifejezte hivatalos érdeklődését az iránt, hogy kezdjenek tárgyalásokat egy, az uniós űrprogram GOVSATCOM komponensében és az uniós biztonságos konnektivitási programban való részvételét, valamint a GOVSATCOM-szolgáltatásokhoz és az uniós biztonságos konnektivitási program kormányzati szolgáltatásaihoz való hozzáférést lehetővé tevő megállapodásról.

(2)

A Tanács 2025. február 25-én felhatalmazást adott a tárgyalásoknak az Unió nevében történő megkezdésére az Európai Unió és Izland közötti, Izlandnak az uniós űrprogram GOVSATCOM komponensében és az uniós biztonságos konnektivitási programban való részvételére, valamint a GOVSATCOM-szolgáltatásokhoz és az uniós biztonságos konnektivitási program kormányzati szolgáltatásaihoz való hozzáférésre vonatkozó szabályok meghatározásáról szóló megállapodásról (a továbbiakban: a megállapodás). A tárgyalások 2025. június 16-án sikeresen lezárultak.

(3)

Izland régóta együttműködik az Unióval a világűrt érintő ügyekben, és az uniós űrprogram számos komponensében részt vesz.

(4)

Az Unió és Izland megállapodást kötött a minősített információ cseréjére vonatkozó biztonsági eljárásokról (1).

(5)

Geopolitikai szempontból Izlandnak az uniós űrprogram GOVSATCOM komponensében és az uniós biztonságos konnektivitási programban való részvétele, valamint Izlandnak a GOVSATCOM-szolgáltatásokhoz és az uniós biztonságos konnektivitási program kormányzati szolgáltatásaihoz való hozzáférése hozzá fog járulni Európa globális szerepének megerősítéséhez és elő fogja mozdítani az európai űrstratégiában meghatározott nemzetközi együttműködést. Az Izlanddal kötött megállapodás meg fogja erősíteni az Unió stratégiai helyzetét, ami az európai uniós biztonsági és védelmi űrstratégia egyik célkitűzése.

(6)

A megállapodást ezért alá kell írni,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A Tanács felhatalmazást ad az Európai Unió és Izland közötti, Izlandnak az uniós űrprogram GOVSATCOM komponensében és az uniós biztonságos konnektivitási programban való részvételére, valamint a GOVSATCOM-szolgáltatásokhoz és az uniós biztonságos konnektivitási program kormányzati szolgáltatásaihoz való hozzáférésre vonatkozó szabályok meghatározásáról szóló megállapodás aláírására, figyelemmel az említett megállapodás megkötésére (2).

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2026. február 17-én.

a Tanács részéről

az elnök

M. KERAVNOS


(1)  Megállapodás az Európai Unió és az Izlandi Köztársaság között a minősített információ cseréjére vonatkozó biztonsági eljárásokról (HL L 184., 2006.7.6., 35. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2006/467/oj).

(2)  A megállapodás szövegét a megkötéséről szóló határozattal együtt hirdetik ki.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/434/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)