European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/90930

2025.11.25.

Helyesbítés az uniós áttelepítési és humanitárius befogadási keret létrehozásáról, valamint az (EU) 2021/1147 rendelet módosításáról szóló, 2024. május 14-i (EU) 2024/1350 európai parlamenti és tanácsi rendelethez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L, 2024/1350, 2024. május 22. )

1.

A 2. oldalon, a (7) preambulumbekezdés

szövege:

„(7)

2015. december 15-én a Bizottság ajánlást intézett a tagállamokhoz és a társult államokhoz egy önkéntes humanitárius befogadási rendszerre vonatkozóan Törökországgal, azt javasolva, hogy a részt vevő államok fogadjanak be a szíriai konfliktus miatt lakóhelyüket elhagyni kényszerült, nemzetközi védelemre szoruló személyeket.”,

helyesen:

„(7)

A Bizottság 2015. december 15-én ajánlást intézett a tagállamokhoz és a társult államokhoz egy Törökországgal létrehozandó önkéntes humanitárius befogadási rendszerre vonatkozóan, amelyben azt ajánlotta, hogy a részt vevő államok fogadjanak be a szíriai konfliktus miatt lakóhelyüket elhagyni kényszerült, nemzetközi védelemre szoruló személyeket.”

2.

A 13. oldalon, a 9. cikk (11) bekezdése második albekezdése b) pontjának

szövege:

„b)

ha úgy döntött, hogy a (2) bekezdés c) pontjával összhangban előnyben részesíti a harmadik országbeli állampolgárokat vagy hontalan személyeket;”,

helyesen:

„b)

ha úgy döntött, hogy a (2) bekezdéssel összhangban előnyben részesíti a harmadik országbeli állampolgárokat vagy hontalan személyeket;”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1350/corrigendum/2025-11-25/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)