European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/2356

2025.11.20.

A TANÁCS (EU) 2025/2356 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2025. november 20.)

az oroszországi helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (EU) 2024/1485 rendelet végrehajtásáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az oroszországi helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2024. május 27-i (EU) 2024/1485 tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 17. cikke (1) bekezdésére,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)

A Tanács 2024. május 27-én elfogadta az (EU) 2024/1485 rendeletet.

(2)

Az Unió továbbra is rendíthetetlenül elítéli az Oroszországban tapasztalható emberi jogi jogsértéseket és elnyomást.

(3)

A helyzet súlyosságára tekintettel a Tanács úgy véli, hogy 10 természetes személyt fel kell venni a természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek az (EU) 2024/1485 rendelet IV. mellékletében foglalt jegyzékébe.

(4)

Az (EU) 2024/1485 rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2024/1485 rendelet IV. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. november 20-án.

a Tanács részéről

az elnök

K. KALLAS


(1)   HL L, 2024/1485, 2024.5.27., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1485/oj.


MELLÉKLET

Az (EU) 2024/1485 rendelet IV. melléklete az „A. Természetes személyek” cím alatt a következő bejegyzésekkel egészül ki:

 

Név

Azonosító adatok

Indokolás

A jegyzékbe vétel dátuma

„53.

Andrey Viktorovich POLYAKOV

(Андрей Викторович ПОЛЯКОВ)

Beosztás: az Oroszországi Föderáció Szövetségi Büntetés-végrehajtási Szolgálata Rosztov Oblasztyért Felelős Főigazgatóságának (Main Directorate of the Federal Penitentiary Service of the Russian Federation for the Rostov Oblast) vezetője, a belső szolgálat vezérőrnagya

Születési idő: 1970.6.17.

Állampolgárság: orosz

Nem: férfi

Útlevélszám: sorozatszám: 1815, 112026

INN (orosz adóazonosító szám): 343517128461

Andrey Viktorovich Polyakov az Oroszországi Föderáció Szövetségi Büntetés-végrehajtási Szolgálata Rosztov Oblasztyért Felelős Főigazgatóságának (Main Directorate of the Federal Penitentiary Service of the Russian Federation for the Rostov Oblast) – beleértve a taganrogi vizsgálati fogdát (SIZO-2), a Rosztov-na-Donuban található 1. sz. vizsgálati fogdát (SIZO-1) és a Kamenszk Sahtyinszkijben található 12. sz. telepet – a vezetője.

E beosztásában az ő felelőssége biztosítani a fogvatartottak jogainak védelmét és a biztonságukat, valamint fenntartani a közrendet az általa felügyelt alárendelt fogvatartási létesítményekben. A Polyakov felügyelete alatt álló létesítményekben az ukrán – polgári és katonai – fogvatartottakat, valamint más fogvatartottakat is az őrök rendszeresen verték, emellett súlyos élelmiszermegvonásnak tették ki őket, és a fogvatartottak alig vagy egyáltalán nem fértek hozzá orvosi ellátáshoz vagy jogi segítségnyújtáshoz. A kihallgatások során pszichológiai és fizikai kényszerítést – többek között brutális verést, elektrosokkot és fenyegetéseket – alkalmaztak velük szemben, hogy kényszerítsék őket állítólagos háborús bűncselekmények, terrorista bűncselekmények vagy más bűncselekmények bevallására. A kínzás és a rossz bánásmód dokumentált esetei közé tartozik Victoria Volodymyrivna Roshchyna ukrán oknyomozó újságíró ügye, aki 2024 szeptemberében vesztette életét a rossz bánásmód következtében a Szövetségi Büntetés-végrehajtási Szolgálat Rosztov Oblasztyért Felelős Főigazgatóságának (Main Directorate of the Federal Penitentiary Service for the Rostov Oblast) taganrogi 2. sz. vizsgálati fogdájában (Pre-Trial Detention Center No. 2).

Ezért Andrey Polyakovot felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért, nevezetesen kínzásért és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmódért, a civil társadalom elnyomásáért, valamint olyan tevékenységekért, amelyek súlyosan aláássák a jogállamiságot Oroszországban.

2025.11.20.

54.

Andrey Vadimovich MIKHAILICHENKO

(Андрей Вадимович МИХАЙЛИЧЕНКО)

Beosztás: az Oroszországi Föderáció Szövetségi Büntetés-végrehajtási Szolgálata Rosztov Oblasztyért Felelős Főigazgatósága (Main Directorate of the Federal Penitentiary Service for the Rostov Oblast, Russian Federation) 2. sz. vizsgálati fogdájának (Pre-Trial Detention Center No. 2) biztonságért és operatív munkáért felelős igazgatóhelyettese

Születési idő: 1992.3.31.

Állampolgárság: orosz

Nem: férfi

Útlevélszám: sorozatszám: 6012, 175625

INN (orosz adóazonosító szám): 615490520223

Andrey Mikhailichenko, a Szövetségi Büntetés-végrehajtási Szolgálat Rosztov Oblasztyért Felelős Főigazgatósága (Main Directorate of the Federal Penitentiary Service for the Rostov Oblast) taganrogi 2. sz. vizsgálati fogdájának (Pre-Trial Detention Centre No. 2, SIZO-2) biztonságért és operatív munkáért felelős igazgatóhelyettese. A SIZO-2 vezetőségének tagjaként Mikhailichenkót felelősség terheli az említett létesítményben fogva tartott ukrán – polgári és katonai – fogvatartottak, valamint más fogvatartottak széles körű és szisztematikus kínzásáért és a velük szembeni más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmódért.

A SIZO-2 fogdában a fogvatartottakat az őrök rendszeresen verik, emellett súlyos élelmiszermegvonásnak teszik ki őket, és a fogvatartottak alig vagy egyáltalán nem férnek hozzá orvosi ellátáshoz vagy jogi segítségnyújtáshoz. A kihallgatások során a fogvatartottakkal szemben pszichológiai és fizikai kényszerítést – többek között brutális verést, elektrosokkot és fenyegetéseket – alkalmaznak, hogy kényszerítsék őket feltételezett háborús bűncselekmények, terrorista bűncselekmények vagy más bűncselekmények bevallására: ennek az a célja, hogy megtörjék az Oroszország Ukrajna elleni agressziójával szembeni ellenállást. Ez a bánásmód súlyos emberi jogi jogsértésnek vagy visszaélésnek minősül, és sérti a jogállamiság elvét. A létesítményben alkalmazott rossz bánásmód következtében legalább 15 fogvatartott vesztette életét, köztük Victoria Volodymyrivna Roshchyna ukrán oknyomozó újságíró.

A SIZO-2 fogda biztonságért és operatív munkáért felelős igazgatóhelyetteseként Andrey Mihailichenkót felelősség terheli a létesítmény működéséért. Tehát felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért, a civil társadalom elnyomásáért, valamint olyan tevékenységekért, amelyek súlyosan alássák a jogállamiságot Oroszországban.

2025.11.20.

55.

Andrey Sergeevich SAPITSKIY

(Андрей Сергеевич САПИЦКИЙ)

Beosztás: az Oroszországi Föderáció Szövetségi Büntetés-végrehajtási Szolgálata Rosztov Oblasztyért Felelős Főigazgatósága (Main Directorate of the Federal Penitentiary Service for the Rostov Oblast, Russian Federation) 2. sz. vizsgálati fogdájának (Pre-Trial Detention Centre No. 2) a személyzetért és a javító-nevelő munkáért felelős igazgatóhelyettese

Állampolgárság: orosz

Nem: férfi

Andrey Sapitskiy a Szövetségi Büntetés-végrehajtási Szolgálat Rosztov Oblasztyért Felelős Főigazgatósága (Main Directorate of the Federal Penitentiary Service for the Rostov Oblast) taganrogi 2. sz. vizsgálati fogdájának (Pre-Trial Detention Centre No. 2) (a továbbiakban: a SIZO-2 fogda) a személyzetért és a javító-nevelő munkáért felelős igazgatóhelyettese. A SIZO-2 vezetőségének tagjaként Sapitskiy-t felelősség terheli az említett létesítményben fogva tartott ukrán – polgári és katonai – fogvatartottak, valamint más fogvatartottak széles körű és szisztematikus kínzásáért és a velük szembeni más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmódért.

A SIZO-2 fogdában a fogvatartottakat az őrök rendszeresen verik, emellett súlyos élelmiszermegvonásnak teszik ki őket, és a fogvatartottak alig vagy egyáltalán nem férnek hozzá orvosi ellátáshoz vagy jogi segítségnyújtáshoz. A kihallgatások során a fogvatartottakkal szemben pszichológiai és fizikai kényszerítést – többek között brutális verést, elektrosokkot és fenyegetéseket – alkalmaznak, hogy kényszerítsék őket feltételezett háborús bűncselekmények, terrorista bűncselekmények vagy más bűncselekmények bevallására: ennek az a célja, hogy megtörjék az Oroszország Ukrajna elleni agressziójával szembeni ellenállást. Ez a bánásmód súlyos emberi jogi jogsértésnek vagy visszaélésnek minősül, és sérti a jogállamiság elvét. A létesítményben alkalmazott rossz bánásmód következtében legalább 15 fogvatartott vesztette életét, köztük Victoria Volodymyrivna Roshchyna ukrán oknyomozó újságíró.

A SIZO-2 fogdának a személyzetért és a javító-nevelő munkáért felelős igazgatóhelyetteseként Andrey Sapitskiy-t felelősség terheli a létesítmény működéséért. Tehát felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért, a civil társadalom elnyomásáért, valamint olyan tevékenységekért, amelyek súlyosan alássák a jogállamiságot Oroszországban.

2025.11.20.

56.

Aleksandr Aleksandrovich SHTODA

(Александр Александрович ШТОДА)

Beosztás: az Oroszországi Föderáció Szövetségi Büntetés-végrehajtási Szolgálata Rosztov Oblasztyért Felelős Főigazgatósága (Main Directorate of the Federal Penitentiary Service for the Rostov Oblast, Russian Federation) 2. sz. vizsgálati fogdájának (Pre-Trial Detention Centre No. 2) igazgatója

Születési idő: 1980.11.19.

Állampolgárság: orosz

Útlevélszám: sorozatszám: 6001, 419633

INN (orosz adóazonosító szám): 611903638423

Aleksander Shtoda, a Szövetségi Büntetés-végrehajtási Szolgálat Rosztov Oblasztyért Felelős Főigazgatósága (Main Directorate of the Federal Penitentiary Service for the Rostov Oblast) taganrogi 2. sz. vizsgálati fogdájának (Pre-Trial Detention Centre No. 2) (a továbbiakban: a SIZO-2 fogda) igazgatója. Shtodát felelősség terheli a parancsnoksága alatt álló létesítményben fogva tartott ukrán – polgári és katonai – fogvatartottak, valamint más fogvatartottak széles körű és szisztematikus kínzásáért és a velük szembeni más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmódért.

A SIZO-2 fogdában a fogvatartottakat az őrök rendszeresen verik, emellett súlyos élelmiszermegvonásnak teszik ki őket, és a fogvatartottak alig vagy egyáltalán nem férnek hozzá orvosi ellátáshoz vagy jogi segítségnyújtáshoz. A kihallgatások során a fogvatartottakkal szemben pszichológiai és fizikai kényszerítést – többek között brutális verést, elektrosokkot és fenyegetéseket – alkalmaznak, hogy kényszerítsék őket feltételezett háborús bűncselekmények, terrorista bűncselekmények vagy más bűncselekmények bevallására: ennek az a célja, hogy megtörjék az Oroszország Ukrajna elleni agressziójával szembeni ellenállást. Ez a bánásmód súlyos emberi jogi jogsértésnek vagy visszaélésnek minősül, és sérti a jogállamiság elvét. A létesítményben alkalmazott rossz bánásmód következtében legalább 15 fogvatartott vesztette életét, köztük Victoria Volodymyrivna Roshchyna ukrán oknyomozó újságíró.

A SIZO-2 fogda igazgatójaként Aleksander Shtoda meghatározó befolyással bír a létesítmény működésére. Tehát felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért, a civil társadalom elnyomásáért, valamint olyan tevékenységekért, amelyek súlyosan alássák a jogállamiságot Oroszországban.

2025.11.20.

57.

Timur Savelevich VAKHRAMEEV

(Тимур Савельевич ВАХРАМЕЕВ)

Beosztás: a moszkvai Baszmanniji Kerületi Bíróság (Basmanny District Court) bírája; a moszkvai Taganszkij kerület (Tagansky district) korábbi békebírája

Születési idő: 1990.5.13.

Állampolgárság: orosz

Nem: férfi

Timur Vakhrameev, az oroszországi Baszmanniji Kerületi Bíróság (Basmanny District Court) bírája több politikai indíttatású büntetőeljárásban is részt vett; több személlyel szemben szabott ki aránytalanul szigorú büntetéseket, mások esetében pedig meghosszabbította a fogvatartási időt.

Vakhrameev bíró részt vett a Kirill Martynov és Dmitrij Kolezev újságírókkal, valamint Lyusya Shtein aktivistával szembeni igazságtalan és politikai indíttatású büntetőeljárásban, és több év börtönbüntetésre ítélte őket annak érdekében, hogy Oroszországban elhallgattassa a független újságírást és a civil társadalmat. Ezen túlmenően meghosszabbította Vadim Kobzev és Alexey Liptser ügyvédek, valamint Konstantin Gabov és Sergei Karelin újságírók előzetes letartóztatását a Korrupcióellenes Alapítvánnyal (Anti-Corruption Foundation) vagy magával Alexey Navalny-jal kapcsolatban álló személyekkel szembeni kemény fellépések keretében zajló, politikai indíttatású ügyekben. Meghosszabbította továbbá Grigory Melkonyants-nak, a Golos mozgalom – Oroszország legfontosabb független választási megfigyelő kezdeményezése – társelnökének előzetes letartóztatását egy arra irányuló nyilvánvaló kísérlet keretében, hogy további nyomást gyakoroljanak az országban a választások nyilvános megfigyelésére. A fent említett esetek mindegyikében az orosz büntető törvénykönyvnek a nem kívánatos szervezetekkel, az orosz hadsereg hiteltelenítésével vagy a szélsőségességgel kapcsolatos vitatott cikkeit alkalmazták.

Emellett Timur Vakhrameev 2023 elején, amikor a moszkvai Taganszkij kerület (Tagansky district) békebírája volt, aktív szerepet játszott olyan nemzetközi vállalatok szankcionálásában, mint például a Wikimedia és a Google, amiért nem távolítottak el az Oroszország Ukrajnával szembeni agressziós háborújával kapcsolatos tényszerű információkat.

Tehát Timur Vakhrameevet felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért, a civil társadalom és a demokratikus ellenzék elnyomásáért, valamint olyan tevékenységekért, amelyek súlyosan alássák a demokráciát és a jogállamiságot Oroszországban.

2025.11.20.

58.

Artemy Alexeevich TELMINOV

(Артемий Алексеевич ТЕЛЬМИНОВ)

Beosztás: az Oroszországi Föderáció Nyomozó Bizottságának (Investigative Committee of the Russian Federation) nyomozója

Születési idő: 1994.12.30.

Állampolgárság: orosz

Nem: férfi

Artemy Telminov, az Oroszországi Föderáció Nyomozó Bizottságának (Investigative Committee of the Russian Federation) nyomozója, és részt vett több, az Alexey Navalny-jal kapcsolatban álló személyekkel – ideértve Antonina Favorskaya, Olga Komleva, Konstantin Gabov és Sergey Karelin újságírót, valamint Vadim Kobzev, Alexei Liptser és Igor Sergunin ügyvédet – szembeni, politikai indíttatású büntetőeljárásban. Azáltal, hogy szorgalmazta fogva tartásuk elrendelését vagy meghosszabbítását, aktívan hozzájárult az orosz rezsim azon erőfeszítéseihez, hogy elfojtsa az országon belüli eltérő véleményeket.

A fent említett valamennyi személy ellen nyomozást folytattak, majd ezt követően szélsőséges közösségben vagy szervezetben, illetve annak tevékenységeiben való részvétellel vádolták meg. A valóságban ezek a vádak kizárólag az Alexey Navalny-hoz és Korrupcióellenes Alapítványához (Anti-Corruption Foundation) kapcsolódó, jogszerű tevékenységeken alapultak. Oroszországban széles körben elterjedt gyakorlattá vált a terrorizmussal és a szélsőségességgel kapcsolatos jogszabályokkal való visszaélés a politikai ellenzék és a Navalny-hoz kapcsolódó békés civil társadalmi törekvések elnyomása érdekében. Az összes fent említett ügy a politikai indíttatású büntetőeljárások következetes mintáját követi, beleértve a hosszan tartó előzetes letartóztatást és egyes esetekben a zárt bírósági tárgyalásokat.

Artemy Telminov aktívan részt vett az Antonina Favorskaya, Olga Komleva, Konstantin Gabov, Sergey Karelin, Vadim Kobzev, Alexei Liptser és Igor Sergunin elleni igazságtalan büntetőeljárás megszervezésében, ami az emberi jogok súlyos megsértésének minősül. Ezért közvetlen felelősség terheli őt súlyos emberi jogi jogsértésekért, valamint a civil társadalom és a demokratikus ellenzék elnyomásáért Oroszországban.

2025.11.20.

59.

Boris Ashirbaevich KOZHEVNIKOV

(Борис Аширбаевич КОЖЕВНИКОВ)

Beosztás: Oroszország Katonai Fellebbviteli Bíróságának (Appellate Military Court of Russia) elnökhelyettese

Születési idő: 1964.8.31.

Állampolgárság: orosz

Nem: férfi

Boris Kozhevnikov Oroszország Katonai Fellebbviteli Bíróságának (Appellate Military Court of Russia) egyik elnökhelyettese.

Boris Kozhevnikov Oroszország Katonai Fellebbviteli Bíróságának (Appellate Military Court of Russia) elnökhelyetteseként elutasította Alexei Gorinovnak, a moszkvai Krasznoszelszkij kerület (Krasnoselsky district) korábbi önkormányzati képviselőjének a politikai indíttatású ítélettel szembeni fellebbezését. Az eljárási jogsértéseket tartalmazó tárgyalás során Alexei Gorinovot az orosz büntető törvénykönyv 205. cikkének (2) bekezdése alapján három év, szigorú rezsimszabályú büntetés-végrehajtási telepen letöltendő szabadságvesztésre ítélték a »terrorizmus igazolása« miatt. Az Alexei Gorinovval szembeni ítélet alapját az képezte, hogy Alexei Gorinov a cellatársaival folytatott beszélgetés során olyan kijelentéseket tett, amelyekben állítólagosan elismerte, hogy a Krím ukrán terület, az Azov-zászlóalj pedig az ukrán hadsereg része. Kozhevnikov emellett helybenhagyta az Andrei Boyarshinov, Ibragim Orudzhev, Alexei Nuriev és Roman Nasryev elleni, állítólagosan terrorizmussal kapcsolatos ügyekben politikai indíttatású vádak alapján kiszabott szabadságvesztés-büntetéseket.

Ezért Boris Kozhevnikovot felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért, beleértve a véleményalkotás és a véleménynyilvánítás szabadságához való jog megsértését, a civil társadalom és a demokratikus ellenzék elnyomásáért, valamint olyan tevékenységekért, amelyek aláássák a jogállamiságot Oroszországban.

2025.11.20.

60.

Maxim Alexandrovich PANIN

(Максим Александрович ПАНИН)

Beosztás: Oroszország Katonai Fellebbviteli Bíróságának (büntetőügyi bírói tanács) (Appellate Military Court of Russia, Judicial Panel for Criminal Cases) bírája

Születési idő: 1982.2.22.

Állampolgárság: orosz

Nem: férfi

Maksim Panin Oroszország Katonai Fellebbviteli Bíróságának (Appellate Military Court of Russia) a bírája.

Maksim Panin Oroszország Katonai Fellebbviteli Bíróságának (Appellate Military Court of Russia) bírói tanácsának tagjaként elutasította Alexei Gorinovnak, a moszkvai Krasznoszelszkij kerület (Krasnoselsky district) korábbi önkormányzati képviselőjének a politikai indíttatású ítélettel szembeni fellebbezését. Az eljárási jogsértéseket tartalmazó tárgyalás során Alexei Gorinovot az orosz büntető törvénykönyv 205. cikkének (2) bekezdése alapján három év, szigorú rezsimszabályú büntetés-végrehajtási telepen letöltendő szabadságvesztésre ítélték a »terrorizmus igazolása« miatt. Az Alexei Gorinovval szembeni ítélet alapját az képezte, hogy Alexei Gorinov a cellatársaival folytatott beszélgetés során olyan kijelentéseket tett, amelyekben állítólagosan elismerte, hogy a Krím ukrán terület, az Azov-zászlóalj pedig az ukrán hadsereg része.

Panin emellett részt vett más személyekkel szembeni, politikai indíttatású büntetőeljárásokban is. A fellebbviteli tanács tagjaként helybenhagyta az Elena Kotenochkinával szembeni ítéletet, akit azzal vádoltak, hogy egy közösségimédia-bejegyzésen keresztül »igazolta a terrorizmust«, és távollétében hat év és tizenegy hónap, büntetőtáborban letöltendő szabadságvesztésre ítélték. Panin helybenhagyta továbbá a fogvatartási idő meghosszabbítását Polina Yevtushenko ügyében, akivel szemben az orosz hadseregről szóló »álhírek« terjesztése és a »nácizmus rehabilitálása« miatt indult büntetőeljárás, valamint Enver Krosh, Rinat Aliev és Vilen Temeryanov krími tatárok ügyében, akiket egy Oroszországban betiltott iszlám csoportban való állítólagos részvételük miatt helyeztek vád alá.

Ezért Maksim Panint felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért, beleértve a véleményalkotás és a véleménynyilvánítás szabadságához való jog megsértését, a civil társadalom és a demokratikus ellenzék elnyomásáért, valamint olyan tevékenységekért, amelyek aláássák a jogállamiságot Oroszországban.

2025.11.20.

61.

Marina Viktorovna USHAKOVA

(Марина Викторовна УШАКОВА)

Beosztás: Oroszország Katonai Fellebbviteli Bíróságának (büntetőügyi bírói tanács) (Appellate Military Court of Russia, Judicial Panel for Criminal Cases) bírája

Születési idő: 1979.5.2.

Állampolgárság: orosz

Nem: nő

Marina Ushakova Oroszország Katonai Fellebbviteli Bíróságának (Appellate Military Court of Russia) a bírája.

Marina Ushakova Oroszország Katonai Fellebbviteli Bírósága (Appellate Military Court of Russia) fellebbviteli bírói tanácsának tagjaként elutasította Alexei Gorinovnak, a moszkvai Krasznoszelszkij kerület (Krasnoselsky district) korábbi önkormányzati képviselőjének a politikai indíttatású ítélettel szembeni fellebbezését. Az eljárási jogsértéseket tartalmazó tárgyalás során Alexei Gorinovot az orosz büntető törvénykönyv 205. cikkének (2) bekezdése alapján három év, szigorú rezsimszabályú büntetés-végrehajtási telepen letöltendő szabadságvesztésre ítélték a »terrorizmus igazolása« miatt. Az Alexei Gorinovval szembeni ítélet alapját az képezte, hogy a cellatársaival folytatott beszélgetés során olyan kijelentéseket tett, amelyekben állítólagosan elismerte, hogy a Krím ukrán terület, az Azov-zászlóalj pedig az ukrán hadsereg része. Ushakova emellett helybenhagyta a Nikita Tushkanovval, Daniil Bondarenkóval és Stanislav Shevchenkóval szembeni ítéleteket, amelyek olyan politikai indíttatású vádakon alapulnak, amelyek szerint az említettek a közösségi médiában tett nyilatkozataikban vagy magánbeszélgetésekben »igazolták a terrorizmust«, különösen a krími híd felrobbantását.

Ezért Marina Ushakovát felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért, beleértve a véleményalkotás és a véleménynyilvánítás szabadságához való jog megsértését, a civil társadalom és a demokratikus ellenzék elnyomásáért, valamint olyan tevékenységekért, amelyek aláássák a jogállamiságot Oroszországban.

2025.11.20.

62.

Svetlana Sergeevna RYGALOVA

(Светлана Сергеевна РЫГАЛОВА)

Beosztás: a Vlagyimiri régió Ügyészsége Büntető Igazságügyi Osztályának (Criminal Judicial Department of the Prosecutor's Office of Vladimir Region) ügyésze, igazságügyi tanácsos

Állampolgárság: orosz

Nem: nő

Svetlana Rygalova a Vlagyimiri régió Ügyészségének (Prosecutor's Office of the Vladimir Region) ügyészeként részt vett Alexei Gorinovnak, a moszkvai Krasznoszelszkij kerület (Krasnoselsky district) korábbi önkormányzati képviselőjének politikai indíttatású büntetőeljárásában, amely azért indult, mert Gorinov véleményt nyilvánított Oroszország Ukrajna elleni agressziós háborújáról.

Rygalova ügyész jóváhagyta a vádemelést, és az orosz büntető törvénykönyv 205. cikkének (2) bekezdése alapján a »terrorizmus igazolásának« vádjával büntetőeljárást indított Alexei Gorinov ellen, három és fél év szabadságvesztés-büntetés kiszabását kérve. A büntetőeljárás alapját az képezte, hogy Gorinov a cellatársaival folytatott beszélgetés során olyan kijelentéseket tett, amelyekben állítólagosan elismerte, hogy a Krím ukrán terület, az Azov-zászlóalj pedig az ukrán hadsereg része. Rygalova vádemelése alapján Alexei Gorinovot három év szabadságvesztésre ítélték.

Ezért Svetlana Rygalovát felelősség terheli súlyos emberi jogi jogsértésekért, beleértve a véleményalkotás és a véleménynyilvánítás szabadságához való jog megsértését, a civil társadalom és a demokratikus ellenzék elnyomásáért, valamint olyan tevékenységekért, amelyek aláássák a jogállamiságot Oroszországban.

2025.11.20.”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2356/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)