A TANÁCS (EU) 2025/2134 HATÁROZATA

(2025. szeptember 18.)

a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságával, illetve Kanadával kötendő, az említett harmadik országokban letelepedett szervezeteknek és a területükről származó termékeknek az (EU) 2025/1106 rendelettel létrehozott SAFE eszköz által támogatott beszerzésekben való részvételére vonatkozó feltételek megállapításáról szóló megállapodásra irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 212. cikkére, összefüggésben annak 218. cikke (3) és (4) bekezdésével,

tekintettel az Európai Bizottság ajánlására,

mivel:

(1)

Az Unió 2025. május 19-én és 2025. június 23-án biztonsági és védelmi partnerséget kötött Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságával, illetve Kanadával a két országgal tartott közelmúltbeli vezetői csúcstalálkozók eredményeként. Az említett országok (a továbbiakban: a partnerországok) hivatalosan felkérték az Uniót, hogy kezdjen tárgyalásokat kétoldalú megállapodások megkötéséről, az (EU) 2025/1106 tanácsi rendelet (1) 17. cikkében előírtaknak megfelelően.

(2)

Az (EU) 2025/1106 rendelet 17. cikke rendelkezik az egyes harmadik országokban letelepedett szervezeteknek és az ezekből az országokból származó termékeknek az (EU) 2025/1106 rendelettel létrehozott, az Európa biztonságát az európai védelmi ipar megerősítése révén szolgáló cselekvési eszköz (a továbbiakban: SAFE eszköz) által támogatott beszerzésekben való részvételéről, a Szerződés 218. cikkével összhangban megkötendő megállapodástól függően.

(3)

A partnerországokban letelepedett szervezetek és a területükről származó termékek részvétele azt célozza, hogy hozzájáruljon a védelmi termékek rendelkezésre állásának javításához azáltal, hogy támogatja a meglévő ipari együttműködést és biztosítja a legkorszerűbb technológiákhoz való kölcsönös hozzáférést, valamint felgyorsítja az európai védelmi technológiai és ipari bázis (EDTIB) alkalmazkodását a geopolitikai és biztonsági környezet jelentős romlásából eredő strukturális változásokhoz. A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságával, illetve Kanadával kötendő megállapodások hozzájárulhatnak az Unió védelmi készültségének megerősítéséhez, összhangban „Az európai védelemről – Készenlét 2030” című fehér könyvvel.

(4)

Tárgyalásokat kell kezdeni a partnerországokkal olyan megállapodások kellő időben történő megkötése céljából, amelyek figyelembe veszik az európai védelmi ipari beruházási tervek benyújtásának az (EU) 2025/1106 rendelet 7. cikkének (1) bekezdésében meghatározott 2025. november 30-i határidejét, és megállapítják az adott partnerországban letelepedett szervezeteknek és az adott partnerországból származó termékeknek a SAFE eszköz által támogatott beszerzésekben való részvételére vonatkozó szabályokat,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

(1) A Tanács felhatalmazza a Bizottságot, hogy az (EU) 2025/1106 tanácsi rendelet 17. cikke alapján kezdjen tárgyalásokat Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságával, illetve Kanadával az említett harmadik országokban letelepedett szervezeteknek és az azok területéről származó termékeknek az említett rendelettel létrehozott SAFE eszköz által támogatott beszerzésekben való részvételére vonatkozó szabályokat megállapító megállapodásokról.

(2) A tárgyalásokat a Tanácsnak az e határozat függelékében foglalt tárgyalási irányelvei alapján kell folytatni.

2. cikk

A Tanács a Bizottságot jelöli ki az Unió főtárgyalójának.

3. cikk

A tárgyalásokat a védelmi ipari munkacsoporttal konzultálva – amely munkacsoportot a Tanács a Szerződés 218. cikkének (4) bekezdésében meghatározott különbizottságként jelöli ki – és az e határozat függelékében foglalt irányelvekkel összhangban, a Tanács által utóbb, a Bizottság számára kibocsátott irányelvekre tekintettel kell lefolytatni.

A Bizottság rendszeresen jelentést tesz a védelmi ipari munkacsoportnak a tárgyalások előrehaladásáról, és haladéktalanul továbbítja számára az összes vonatkozó tárgyalási dokumentumot.

4. cikk

Ennek a határozatnak a Bizottság a címzettje.

Kelt Brüsszelben, 2025. szeptember 18-án.

a Tanács részéről

az elnök

L. AAGAARD

(1) A Tanács (EU) 2025/1106 rendelete (2025. május 27.) az Európa biztonságát az európai védelmi ipar megerősítése révén szolgáló cselekvési eszköz (SAFE) létrehozásáról (HL L, 2025/1106, 2025.5.28., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1106/oj).