A TANÁCS (KKBP) 2025/2080 HATÁROZATA

(2025. október 13.)

a guineai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2010/638/KKBP határozat módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 29. cikkére,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)	A Tanács 2010. október 25-én elfogadta a 2010/638/KKBP határozatot (1).

(2)	A 2010/638/KKBP határozat felülvizsgálata alapján az abban meghatározott korlátozó intézkedéseket 2026. október 27-ig meg kell hosszabbítani.

(3)	A 2010/638/KKBP határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 2010/638/KKBP határozat 8. cikkének (2) bekezdésében a „2025. október 27-ig” időpont helyébe a „2026. október 27-ig” időpont lép.

2. cikk

Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Kelt Luxembourgban, 2025. október 13-án.

a Tanács részéről

az elnök

P. HUMMELGAARD

(1) A Tanács 2010/638/KKBP határozata (2010. október 25.) a guineai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 280., 2010.10.26., 10. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/638/oj).