European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/1987

2025.9.30.

A TANÁCS (KKBP) 2025/1987 HATÁROZATA

(2025. szeptember 29.)

az Európai Unió Öböl-menti térségért felelős különleges képviselőjének kinevezéséről szóló (KKBP) 2023/963 határozat módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 33. cikkére, összefüggésben annak 31. cikke (2) bekezdésével,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)

A Tanács 2023. május 15-én megállapodott az Európai Unió Öböl-menti térségért felelős különleges képviselőjének kinevezéséről.

(2)

A Tanács 2023. május 15-én elfogadta a (KKBP) 2023/963 határozatot (1), amellyel Luigi DI MAIO-t nevezte ki az Európai Unió Öböl-menti térségért felelős különleges képviselőjévé (a továbbiakban: EUKK) a 2023. június 1-jétől2025. február 28-ig tartó időszakra.

(3)

Az erre az időszakra vonatkozó pénzügyi referenciaösszeget aktualizálni kell.

(4)

A (KKBP) 2023/963 határozatot ennek megfelelően módosítani kell.

(5)

Az EUKK a megbízatást olyan helyzetben fogja végrehajtani, amely rosszabbodhat, és amely akadályozhatja az Unió külső tevékenysége tekintetében a Szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzések elérését,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A (KKBP) 2023/963 határozat 5. cikke (1) bekezdésének első albekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(1)   Az EUKK megbízatásával kapcsolatos kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösszeg a 2023. június 1-jétől2025. február 28-ig terjedő időszakra 1 997 000 EUR.”

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2025. szeptember 29-én.

a Tanács részéről

az elnök

M. BØDSKOV


(1)  A Tanács (KKBP) 2023/963 határozata (2023. május 15.) az Európai Unió Öböl-menti térségért felelős különleges képviselőjének kinevezéséről (HL L 129., 2023.5.16., 12. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/963/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1987/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)