European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/1891

2025.9.18.

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1891 RENDELETE

(2025. szeptember 17.)

az (EU) 2023/915 rendeletnek a halakban és egyéb tengeri eredetű élelmiszerekben előforduló szervetlen arzén felső határértékei tekintetében történő módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az élelmiszerekben előforduló szennyező anyagok ellenőrzésére vonatkozó közösségi eljárások megállapításáról szóló, 1993. február 8-i 315/93/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 2. cikke (3) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2023/915 bizottsági rendelet (2) meghatározza az élelmiszerekben előforduló egyes szennyező anyagok – köztük a több élelmiszerben is jelen lévő szervetlen arzén – felső határértékeit.

(2)

Az arzén a kőzetekben, a talajban és a természetes talajvízben alacsony koncentrációban mindenütt előforduló félfém. Az antropogén tevékenységek – az ipari kibocsátások (a nemvasfémek bányászata, olvasztása, valamint a fosszilis tüzelőanyagok elégetése), továbbá az arzén műtrágyában, faanyagvédő, rovarölő vagy gyomirtó szerekben történő felhasználása révén – szintén hozzájárultak a környezet arzénszintjének növekedéséhez. Bár a bőrön át és a belélegzéssel történő expozíció is lehetséges, az arzénnak való expozíció elsősorban az élelmiszereken és az ivóvízen keresztül történik.

(3)

2009. október 12-én az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) szakvéleményt fogadott el az élelmiszerekben előforduló arzénről (3), amelyben arra a következtetésre jutott, hogy a szervetlen arzén tüdő-, hólyag- és bőrrákot, valamint bőrelváltozásokat okozhat, valamint tekintetében a benchmarkdózis alsó megbízhatósági határának (BMDL01) 0,3 és 8 μg/testtömegkilogramm/nap közötti tartományt állapított meg. Mivel a szervetlen arzén Európában átlagosnak, illetve magasnak tekinthető fogyasztása mellett a lakosság becsült étrendi kitettsége az azonosított BMDL01 értéktartományon belül marad, egyes fogyasztók esetében nem zárható ki a kockázat. Ezért az (EU) 2015/1006 bizottsági rendelet (4) megállapította a különböző szárazföldi élelmiszerekben előforduló szervetlen arzén felső határértékeit.

(4)

2021. évi tudományos jelentésében (5) a Hatóság értékelte az európai lakosság szervetlen arzénnak való krónikus étrendi expozícióját, figyelembe véve a szervetlen arzén élelmiszerekben való előfordulására vonatkozó legfrissebb adatokat, és amellett, hogy megerősítette a szárazföldi élelmiszerek relevanciáját az expozíció szempontjából, arra a következtetésre jutott, hogy a felnőtt népességben az olyan élelmiszercsoportok, mint a „hal és más tengeri eredetű élelmiszerek”, egyes országokban a szervetlen arzénnak való expozíció nyilvánvaló forrásai közé tartoznak.

(5)

A legfrissebb előfordulási adatok alapján, valamint a halakban és más tengeri eredetű élelmiszerekben előforduló arzén lehetséges felső határértékeiről folytatott konzultációk függvényében az (EU) 2023/465 bizottsági rendelet (6) csökkentette a fehér rizsben előforduló szervetlen arzén felső határértékét, és felső határértékeket állapított meg egyes szárazföldi élelmiszerekre vonatkozóan.

(6)

2023. november 28-án a Hatóság elfogadta az élelmiszerekben előforduló szervetlen arzén kockázatértékelésének aktualizálásáról szóló tudományos szakvéleményét (7). A Hatóság következtetése szerint az epidemiológiai vizsgálatok azt mutatják, hogy a szervetlen arzén élelmiszerekkel és/vagy ivóvízzel történő krónikus bevitele számos káros következmény, többek között tüdő-, hólyag- és bőrrák fokozott kockázatával jár. A Hatóság a 0,06 μg/testtömegkilogramm/nap BMDL05 értéket és az „expozíciós tűréshatár” („MoE”) megközelítést alkalmazta. Úgy ítélte meg, hogy felnőtteknél az expozíciós tűréshatár alacsony (2 és 0,4 közötti az átlagos fogyasztók esetében, valamint 0,9 és 0,2 közötti a 95. percentilis értékű expozíciónál), és ezért arra a következtetésre jutott, hogy a szervetlen arzénnek való jelenlegi expozíció a bizonytalanságok ellenére egészségügyi aggályokat vet fel.

(7)

A lakosság szervetlen arzénnak való kitettségének további csökkentése érdekében ezért helyénvaló felső határértékeket megállapítani a halakra és más tengeri eredetű élelmiszerekre vonatkozóan, amelyek hozzájárulnak ehhez az expozícióhoz.

(8)

Az (EU) 2023/915 rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(9)

Tekintettel arra, hogy az e rendelet hatálya alá tartozó élelmiszerek némelyike hosszú felhasználhatósági időtartamú, valamint az élelmiszer-pazarlás megelőzése érdekében lehetővé kell tenni, hogy azok a halak és egyéb tengeri eredetű élelmiszerek, amelyeket e rendelet hatálybalépése előtt jogszerűen hoztak forgalomba, minőségmegőrzési vagy fogyaszthatósági idejük lejártáig továbbra is forgalomban maradjanak.

(10)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2023/915 rendelet a következőképpen módosul:

1.

A 10. cikk (1) bekezdése a következőképpen módosul:

a)

a bevezető fordulat helyébe a következő szöveg lép:

„Az a)–q) pontban említett időpontokat megelőzően jogszerűen forgalomba hozott élelmiszerek minőségmegőrzési vagy fogyaszthatósági idejük lejártáig forgalomban maradhatnak”;

b)

a szöveg a következő ponttal egészül ki:

„q)

2025. október 8-án az I. melléklet 3.4.5., 3.4.6., 3.4.7. és 3.4.8. pontjában a szervetlen arzénra vonatkozóan meghatározott felső határértékek tekintetében”;

2.

Az I. melléklet e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. szeptember 17-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 37., 1993.2.13., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/315/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2023/915 rendelete (2023. április 25.) az élelmiszerekben előforduló egyes szennyező anyagok felső határértékeiről és az 1881/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 119., 2023.5.5., 103. o., ELI http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).

(3)  Az EFSA élelmiszerláncba bekerülő szennyező anyagokkal foglalkozó tudományos testülete (CONTAM); Scientific Opinion on Arsenic in Food (Tudományos szakvélemény az élelmiszerekben előforduló arzénról). EFSA Journal (2009); 7(10):1351, https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2009.1351.

(4)  A Bizottság (EU) 2015/1006 rendelete (2015. június 25.) az 1881/2006/EK rendeletnek az élelmiszerekben előforduló szervetlen arzén mennyiségének felső határértékei tekintetében történő módosításáról (HL L 161., 2015.6.26., 14. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1006/oj).

(5)   Scientific report of EFSA on the chronic dietary exposure to inorganic arsenic (Az EFSA tudományos jelentése a szervetlen arzénnak való krónikus étrendi expozícióról), EFSA Journal 2021; 19(1): 6380, https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2021.6380.

(6)  A Bizottság (EU) 2023/465 rendelete (2023. március 3.) az 1881/2006/EK rendeletnek az egyes élelmiszerekben előforduló arzén felső határértékei tekintetében történő módosításáról (HL L 68., 2023.3.6., 51. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/465/oj).

(7)   Scientific opinion on an update of the risk assessment on inorganic arsenic in food (Tudományos szakvélemény az élelmiszerekben előforduló szervetlen arzén kockázatértékelésének aktualizálásáról), EFSA Journal. 2024;22:e8488, https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.2903/j.efsa.2024.8488.


MELLÉKLET

Az (EU) 2023/915 rendelet I. mellékletének 3. szakaszában (Fémek és egyéb elemek) a 3.4. pont (Arzén) a következőképpen módosul:

1.

a második sor helyébe a következő szöveg lép:

 

 

„Szervetlen arzén (As(III) és As(V) összege)

A szervetlen arzén felső határértéke a 3.4.1–3.4.8. pontban felsorolt termékekre vonatkozik”

2.

a 3.4.5. bejegyzés és a felette lévő sor helyébe a következő szöveg lép:

„3.4.5.

Az alábbi halak színhúsa:

 

A felső határérték a nedves tömegre vonatkozik.

Az egészben történő fogyasztásra szánt halak esetében a felső határérték az egész halra alkalmazandó.

Szárított, hígított, feldolgozott és/vagy összetett élelmiszerek esetében a 3. cikk (1) és (2) bekezdése alkalmazandó.

3.4.5.1.

A 3.4.5.2. pontban felsorolt fajoktól eltérő fajok

0,10

 

3.4.5.2.

Horgászhal, ördöghal (Lophius fajok) és Kathetostoma giganteum, lepényhal-alakúak (Pleuronectiformes faj), foltos tőkehal (Melanogrammus aeglefinus), hering (Clupea faj), rájaalakúak (Rajidae faj) és cápa (valamennyi faj).

0,50

 

3.4.6.

Rákfélék

 

A felső határérték a nedves tömegre vonatkozik.

A felső határérték a végtagok és a has színhúsára vonatkozik, ami azt jelenti, hogy a rákfélék fejtora (cephalothorax) nem tartozik ide. A tarisznyarákok és a tarisznyarákszerű rákfélék (Brachyura és Anomura) esetében a felső határérték a végtagok színhúsára alkalmazandó.

Szárított, hígított, feldolgozott és/vagy összetett élelmiszerek esetében a 3. cikk (1) és (2) bekezdése alkalmazandó.

3.4.6.1

Tarisznyarákok és tarisznyarákszerű rákfélék (Brachyura és Anomura), garnélarákok (valamennyi faj).

0,10

 

3.4.6.2.

A 3.4.6.1. és 3.4.6.3. pontban felsoroltaktól eltérő rákfélék.

0,20

 

3.4.6.3.

Norvég homár (Nephrops norvegicus) és languszta (Jasus faj)

1,5

 

3.4.7.

Kagylók

 

A felső határérték a nedves tömegre vonatkozik.

A Pecten maximus esetében a felső határérték csak a záróizomra és az ivarmirigyekre vonatkozik.

Szárított, hígított, feldolgozott és/vagy összetett élelmiszerek esetében a 3. cikk (1) és (2) bekezdése alkalmazandó.

3.4.7.1.

Fésűkagylók

0,10

 

3.4.7.2.

Kagylók, a 3.4.7.1. pontban felsoroltak kivételével

0,50

 

3.4.8.

Fejlábúak

0,050

A felső határérték a nedves tömegre vonatkozik.

A felső határérték a zsigerek nélküli állatra vonatkozik.

Szárított, hígított, feldolgozott és/vagy összetett élelmiszerek esetében a 3. cikk (1) és (2) bekezdése alkalmazandó.

 

 

Összes arzén

Az összes arzén felső határértéke a 3.4.9. felsorolt termékekre vonatkozik.

3.4.9.

0,50 ”

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1891/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)