AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2025/1889

(2025. július 31.)

az új generációs transzeurópai automatizált valós idejű bruttó kiegyenlítésű expressz átutalási rendszerről (TARGET) szóló (EU) 2022/912 iránymutatás (EKB/2022/8) módosításáról (EKB/2025/28)

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 127. cikke (2) bekezdésének első és negyedik franciabekezdésére,

tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 3.1. cikkére, valamint 17., 18. és 22. cikkére,

mivel:

(1)

2024. július 18-án a Kormányzótanács jóváhagyta az eurorendszernek a nem banki pénzforgalmi szolgáltatóknak a központi bankok által működtetett fizetési rendszerekhez és a központi banki számlákhoz való hozzáférésére vonatkozó politikáját. Annak értelmében főszabály szerint biztosítani kell az ilyen hozzáférést a nem banki pénzforgalmi szolgáltatók számára, feltéve, hogy megfelelnek minden szükséges kockázatcsökkentési követelménynek. E politika alapján a Kormányzótanács 2025. január 27-én elfogadta az (EU) 2025/222 európai központi banki határozatot (EKB/2025/2) (1).

(2)

Az eurorendszer fent említett politikájával összhangban a nem banki pénzforgalmi szolgáltatók – a hitelintézetekre vonatkozóhoz hasonló, bár azzal nem egyenértékű alapon – résztvevőkké válhatnak az új generációs transzeurópai automatizált valós idejű bruttó kiegyenlítésű expressz átutalási rendszerben (TARGET). A TARGET-hez kérésre biztosított hozzáférés azokra a jogalanyokra korlátozódik, amelyek bizonyíthatóan kapcsolódnak az eurorendszernek a Szerződés 127. cikkének (1) bekezdése szerinti elsődleges megbízatásához, amelynek megvalósulása a hatékony fizetési rendszereken alapul. Az eurorendszernek a fizetési rendszerek zavartalan működésének előmozdítására vonatkozó, a Szerződés 127. cikke (2) bekezdésének negyedik franciabekezdése szerinti feladata szorosan kapcsolódik elsődleges megbízatásához, mivel a monetáris politika hatékony végrehajtása a hatékony fizetési rendszereken alapul. Ezért, bár alapvető fontosságú, hogy kérésre hozzáférést biztosítsanak a TARGET-hez azon hitelintézetek számára, amelyek jogosultak is a TARGET-ben való részvételre és meg is felelnek az alkalmazandó kérelmezési eljárásnak, ez nem mindig van így a nem monetáris politikai szerződő felek, például a nem banki pénzforgalmi szolgáltatók esetében. Így a nem banki pénzforgalmi szolgáltatók egyedi mérlegelés alapján kaphatnak majd hozzáférést a TARGET-hez.

(3)

A nem banki pénzforgalmi szolgáltatók TARGET résztvevőként való engedélyezésére vonatkozó eurorendszerbeli megközelítések harmonizálása érdekében úgy kell körülhatárolni az eurorendszerbeli központi bankoknak a nem banki pénzforgalmi szolgáltatók TARGET-ben való résztvevővé válás iránti kérelmének elutasítását lehetővé tévő mérlegelési jogkörét, hogy az eurorendszerbeli központi bankok csak akkor utasíthassák el a nem banki pénzforgalmi szolgáltatók TARGET-ben való részvétel iránti kérelmét, ha azok nem felelnek meg az (EU) 2025/222 határozat (EKB/2025/2) és/vagy az (EU) 2022/912 európai központi banki iránymutatás (EKB/2022/8) (2) alapján alkalmazandó követelményeknek.

(4)

A központi banki számla nem banki pénzforgalmi szolgáltató általi birtoklásához a kiegyenlítési kötelezettségek teljesítését biztosító pénzeszközök elhelyezésére van szükség. Erre tekintettel, valamint a pénzügyi és árstabilitási aggályok enyhítése érdekében az eurorendszernek felső korlátot kell megállapítania a nem banki pénzforgalmi szolgáltatók számláin tartott állományokra vonatkozóan. Az ilyen számlán lévő egyenleg vagy állomány nem haladhatja meg az ilyen kötelezettségek teljesítéséhez szükséges mértéket. Ezen összegek tartósan emelkedő tendenciájának korlátozása érdekében az EKB-nak meghatározott időközönként felül kell vizsgálnia az alkalmazott számítási módszert és a számításba bevont számlákat.

(5)

Az (EU) 2022/912 iránymutatás (EKB/2022/8) értelmében azon tagállamok nemzeti központi bankjai, amelyek pénzneme az euro (euroövezeti NKB-k), egy külön válságkeretből egynapos hitelt nyújthatnak a központi szerződő feleknek, feltéve, hogy előzetesen kérelmet nyújtottak be a Kormányzótanácshoz és az azt jóváhagyta. Annak érdekében, hogy szükség esetén biztosítani lehessen az egynapos hitelhez való gyors hozzáférést, szükséges és megfelelő külön hitelkeretet (központi szerződő feleknek biztosított hitelkeret) létrehozni, amely lehetővé teszi az euroövezeti NKB-k számára, hogy a bizonyos követelményeknek megfelelő központi szerződő felek számára hozzáférést biztosítsanak e hitelkerethez anélkül, hogy először kérniük kellene a Kormányzótanács előzetes jóváhagyását. Ezért azokban az esetekben, amikor azon jogosult központi szerződő felek, amelyek nem rendelkeznek banki engedéllyel vagy az aktív oldali rendelkezésre álláshoz való hozzáféréssel, a nap végén nem fizetik vissza a napközbeni hitelt, a fennmaradó napközbeni hitel automatikus görgetésével/megújításával hozzáférhetnek a központi szerződő feleknek biztosított hitelkerethez.

(6)

Az (EU) 2025/1734 európai központi banki határozat (EKB/2025/29) (3) meghatározza a pénzügyi stabilitásra és a hatékony és eredményes likviditásikockázat-kezelésre vonatkozó biztosítékokkal kapcsolatos követelményeket, amelyeket a jogosult központi szerződő feleknek be kell tartaniuk. Ezért biztosítani kell, hogy a központi szerződő feleknek biztosított hitelkerethez való hozzáférés érdekében az euroövezeti központi szerződő felek az (EU) 2025/1734 határozat (EKB/2025/29) követelményeinek is megfeleljenek.

(7)

A központi szerződő feleknek biztosított hitelkerethez való hozzáféréssel kapcsolatos működési követelmények betartásának biztosítása érdekében meg kell határozni az olyan esetekben alkalmazandó szankciókat, amikor a központi szerződő fél nem fizeti vissza az egynapos hitelt. Ugyanakkor, mivel a TARGET tagrendszerek üzemeltetői nem rendelkeznek hatáskörrel annak értékelésére, hogy a jogosult központi szerződő felek megfelelnek-e a pénzügyi stabilitásra és a hatékony és eredményes likviditásikockázat-kezelésre vonatkozó biztosítékokkal kapcsolatos követelményeknek, az e követelményekre vonatkozó rendelkezéseket, valamint a biztosítékokkal kapcsolatban alkalmazandó szankciókat az (EU) 2025/1734 határozat (EKB/2025/29) határozza meg. A ne bis in idem elvének való megfelelés biztosítása érdekében azonban kellő mértékű kommunikációt kell megvalósítani a TARGET tagrendszerek üzemeltetői és az eurorendszerbeli központi bankok kibocsátó központi banki funkciója között.

(8)

A Kormányzótanács 2021. június 11-én úgy döntött, hogy a TARGET azonnali fizetéskiegyenlítési (TIPS) szolgáltatás keresztdevizás kiegyenlítési funkciója összhangban áll az eurorendszer stratégiai céljaival. Ezért bevezették a részben külső rendszert érintő (ún. „one-leg out”, OLO) átutalási konstrukciót, amely lehetővé teszi fizetések más rendszerekbe való küldését vagy más rendszerekből való fogadását.

(9)	2025. október 5-től a TIPS keresztdevizás alapon is képes lesz működni annak érdekében, hogy a TIPS platformot használó pénznemek egyikéből eredő azonnali fizetési megbízások jóváírhatók legyenek a TIPS platformon kiegyenlítésre rendelkezésre álló más pénznemben denominált számlákon.

(10)	A jogbiztonság biztosítása érdekében össze kell hangolni az ezen iránymutatás által bevezetett módosítások alkalmazásának kezdőnapját az (EU) 2025/1734 határozat (EKB/2025/29) alkalmazásának kezdőnapjával.

(11)	Ezenkívül az (EU) 2022/912 iránymutatás (EKB/2022/8) bizonyos szerkesztési módosításaira is szükség van.

(12)	Ezért az (EU) 2022/912 iránymutatást (EKB/2022/8) ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYMUTATÁST:

1. cikk

Módosítások

Az (EU) 2022/912 iránymutatás (EKB/2022/8) a következőképpen módosul:

A 2. cikk a következőképpen módosul:

A szöveg a következő 18a. ponttal egészül ki:

„18a.

»központi szerződő feleknek biztosított hitelkeret«;”

A szöveg a következő 26a. ponttal egészül ki:

„26a.

»jogosult központi szerződő fél«;”

A szöveg a következő 43a. ponttal egészül ki:

„43a.

»nem banki pénzforgalmi szolgáltató«;”

A szöveg a következő 63a. ponttal egészül ki:

„63a.

»TARGET azonnali fizetéskiegyenlítési (TIPS) részben külső rendszert érintő átutalási megbízás« (TIPS OLO átutalási megbízás);”

2.	A 10. cikk (5) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: „(5) Az euroövezeti NKB-k az I. melléklet II. része 10. cikkének (5) bekezdésében foglalt feltételek mellett a jogosult központi szerződő felek számára hozzáférést biztosíthatnak a központi szerződő feleknek biztosított hitelkerethez.”

A 10. cikk a következő (8a) bekezdéssel egészül ki:

„(8a) Amennyiben valamely jogosult központi szerződő félnek a központi szerződő feleknek biztosított hitelkerethez való hozzáférése az (EU) 2025/1734 határozat (EKB/2025/29) 5. cikkével összhangban prudenciális okból korlátozásra, felfüggesztésre vagy megszüntetésre kerül, az érintett euroövezeti NKB e döntést a napközbeni hitelhez való hozzáférés tekintetében az érintett euroövezeti NKB által alkalmazott szerződéses vagy szabályozási rendelkezéseknek megfelelően hajtja végre.”

A 26. cikk a következő (7) bekezdéssel egészül ki:

„(7) Az eurorendszerbeli KB-k 2025. december 31-ig törlik a saját számláikról azokat a címezhető BIC-birtokosokat és elérhető feleket, amelyek az I. melléklet I. része 4. cikke (2) bekezdésének da) pontjában említett jogalanyok, az I. melléklet VII. részének 7. cikkében említett elérhető felek kivételével.”

5.	Az I. melléklet ezen iránymutatás I. mellékletének megfelelően módosul.

6.	A III. melléklet ezen iránymutatás II. mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Hatálybalépés és végrehajtás

(1) Ez az iránymutatás az euroövezeti NKB-kkal való közlésének napján lép hatályba.

(2) Az euroövezeti NKB-k meghozzák azokat az intézkedéseket, amelyek az ezen iránymutatásnak való megfelelés érdekében szükségesek, és azokat 2025. október 6-tól alkalmazzák. Az ezen intézkedések szövegét és az azokhoz kapcsolódó eszközöket legkésőbb 2025. augusztus 29-ig megküldik az EKB-nak.

3. cikk

Címzettek

Ennek az iránymutatásnak címzettje az eurorendszer valamennyi központi bankja.

Kelt Frankfurt am Mainban, 2025. július 31-én.

az EKB Kormányzótanácsa részéről

az EKB elnöke

Christine LAGARDE

(1) Az Európai Központi Bank (EU) 2025/222 határozata (2025. január 27.) a nem banki pénzforgalmi szolgáltatóknak az eurorendszerbeli központi bankok által működtetett fizetési rendszerekhez és az eurorendszerbeli központi banki számlákhoz való hozzáféréséről (EKB/2025/2) (HL L 2025/222, 2025.2.6., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/222/oj).

(2) Az Európai Központi Bank (EU) 2022/912 iránymutatása (2022. február 24.) az új generációs transzeurópai automatizált valós idejű bruttó kiegyenlítésű expressz átutalási rendszerről (TARGET) és az EKB/2012/27 iránymutatás hatályon kívül helyezéséről (EKB/2022/8) (HL L 163., 2022.6.17., 84. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2022/912/oj).

(3) Az Európai Központi Bank (EU) 2025/1734 határozata (2025. július 31.) a központi szerződő felek eurorendszerbeli egynapos hitelhez való, TARGET-en keresztüli hozzáférésével kapcsolatos biztosítékokról (EKB/2025/29) (HL L, 2025/1734, 2025.8.13., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1734/oj).

I. MELLÉKLET

Az (EU) 2022/912 iránymutatás (EKB/2022/8) I. melléklete a következőképpen módosul:

Az I. rész a következőképpen módosul:

A 3. cikk a következő (2a) bekezdéssel egészül ki:

„(2a) A TARGET lehetővé teszi keresztdevizás azonnali fizetéseknek a más pénznemben, központi banki pénzben működő és a TIPS platformot használó interoperábilis elfogadható fizetési rendszerekbe történő küldését vagy azokból történő fogadását. A más pénznemben működő elfogadható fizetési rendszerek az azon központi bankok tulajdonában álló és/vagy által működtetett fizetési rendszerek, amelyek fizetőeszköz-részvételi megállapodást írtak alá az eurorendszerbeli KB-kkal, ami lehetővé teszi számukra a TIPS platformnak az azonnali fizetések kiegyenlítéséhez technikai alapként történő használatát.”

A 4. cikk (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(2) A [KB neve beillesztendő] belátása szerint résztvevőként elfogadhatja a következő jogalanyokat is:

a)	a tagállamok központi vagy regionális kormányzatainak államkincstárai;

b)	a tagállamok ügyfélszámlák vezetésére jogosult közszektorbeli szervezetei;

i.	az Unióban vagy az EGT-ben letelepedett befektetési vállalkozások, beleértve azt az esetet is, amikor az Unióban vagy az EGT-ben letelepedett fióktelepen keresztül járnak el; és

ii.	az EGT-n kívül letelepedett befektetési vállalkozások, feltéve, hogy az Unióban vagy az EGT-ben letelepedett fióktelepen keresztül járnak el;

d)	kapcsolódó rendszereket üzemeltető és e minőségükben eljáró jogalanyok;

da)	az Unióban vagy az EGT-ben letelepedett nem banki pénzforgalmi szolgáltatók, beleértve azt az esetet is, amikor az Unióban vagy az EGT-ben letelepedett fióktelepen keresztül járnak el;

hitelintézetek vagy az a)–da) pontban felsorolt típusú jogalanyok, (mindkét esetben) amelyek olyan országban telepedtek le, amellyel az Unió olyan monetáris megállapodást kötött, amely lehetővé teszi az ilyen jogalanyok bármelyike számára az Unióban lévő fizetési rendszerekhez való hozzáférést, a monetáris megállapodásban foglalt feltételek mellett, és feltéve, hogy az országban irányadó, vonatkozó jogi rendszer egyenértékű a vonatkozó uniós jogszabályokkal.”

Az 5. cikk (1) bekezdése a következő h) ponttal egészül ki:

„h)

amennyiben a kérelmező a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett jogalany, megfelel i. az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelv (*1) 35a. cikkének (1) bekezdését végrehajtó megfelelő nemzeti jogi rendelkezéseknek; és ii. az (EU) 2015/2366 irányelv 35a. cikkének (2) bekezdését végrehajtó megfelelő nemzeti jogi rendelkezésekben meghatározott eljárásoknak.

(*1) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2015/2366 irányelve (2015. november 25.) a belső piaci pénzforgalmi szolgáltatásokról és a 2002/65/EK, a 2009/110/EK és a 2013/36/EU irányelv és a 1093/2010/EU rendelet módosításáról, valamint a 2007/64/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 337., 2015.12.23., 35. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj).” "

Az 5. cikk (2) bekezdése a következő f) ponttal egészül ki:

„f)

amennyiben a kérelmező a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett jogalany, az 5. cikk (1) bekezdése h) pontjának való megfelelés céljából vagy az érintett illetékes nemzeti hatóság által kiállított nyilatkozat, vagy a nem banki pénzforgalmi szolgáltató illetékes vezető testülete által jóváhagyott és megfelelően aláírt nyilatkozat, amely mindkét esetben azt erősíti meg, hogy az ilyen jogalany megfelel a következőknek: i. a kijelölt fizetési rendszerekben való részvétel kérelmezésének az (EU) 2015/2366 irányelv 35a. cikkének (1) bekezdését végrehajtó megfelelő nemzeti jogi rendelkezésekben meghatározott feltételei; és ii. az (EU) 2015/2366 irányelv 35a. cikkének (2) bekezdését végrehajtó megfelelő nemzeti jogi rendelkezésekben meghatározott eljárások.”

A 10. cikk a következő (7) bekezdéssel egészül ki:

„(7) A 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő évente egyszer benyújtja a [KB neve beillesztendő]-nek az illetékes vezető testülete által jóváhagyott és megfelelően aláírt nyilatkozatot, amely megerősíti, hogy a résztvevő folyamatosan megfelel az 5. cikk (2) bekezdésének f) pontjában meghatározott követelményeknek, valamint folyamatosan megfelel a 20. cikk (1) bekezdésében meghatározott azon követelménynek, hogy megfelelő biztonsági ellenőrzéseket hajt végre rendszere jogosulatlan hozzáféréstől és használattól való védelme érdekében. A [KB neve beillesztendő] jogosult ellenőrizni az ilyen nyilatkozatban szereplő információkat, és bekérni az általa észszerűen szükségesnek ítélt igazoló dokumentumokat.”

A szöveg a következő 13a. cikkel egészül ki:

„13a. cikk

A 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevők számláin tartott maximális állományösszegek és a megsértésük esetén alkalmazandó szankciók

(1) A 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő [KB neve beillesztendő]-nél vezetett valamennyi számláján az üzleti nap végén tartott pénzeszközök teljes összege nem haladhatja meg az alábbi feltételekkel összhangban kiszámított maximális állományösszeget. Az e bekezdésben említett pénzeszközök nem foglalják magukban a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő által a »D« RTGS AS kiegyenlítési eljárás céljára vagy a TIPS AS kiegyenlítési eljárás céljára vezetett számlákon tartott pénzeszközöket.

(2) Az (1) bekezdésben említett maximális állományösszeget a következőképpen kell kiszámítani:

Amennyiben a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő a TARGET-ben történő számlanyitás iránti kérelmét megelőzően 12 hónapot működött, a maximális állományösszeg a megelőző 12 naptári hónapos időszak bármely üzleti napján a kiegyenlített kimenő átutalási megbízások csúcsértékének kétszerese, ideértve adott esetben a kapcsolódó rendszer átutalási megbízásait is, kivéve a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő likviditásátvezetéseit. A 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő a [KB neve beillesztendő]-höz benyújtott, a TARGET-ben való részvételre irányuló kérelméhez csatolja az ilyen maximális állományösszeg részletes kiszámítását.

Amennyiben a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő a TARGET-ben történő számlanyitás iránti kérelmét megelőzően nem működött 12 hónapot, a maximális állományösszeg az ilyen résztvevő kimenő átutalási megbízásai várható teljes csúcsértékének kétszerese, ideértve adott esetben a kapcsolódó rendszer átutalási megbízásait is, kivéve a likviditásátvezetéseket. A 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő a TARGET-ben való részvételre irányuló kérelméhez csatolja a javasolt maximális állományösszeg részletes kiszámítását.

A TARGET-ben az első aktív számla megnyitását követő 12 hónapos időszakban a [KB neve beillesztendő] az első negyedévben havonta újraszámítja minden egyes, a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő esetében a maximális átalányösszeget a számlanyitás óta kiegyenlített kimenő átutalási megbízások tényleges csúcsértékét felhasználva, ideértve adott esetben a kapcsolódó rendszer átutalási megbízásait is, kivéve a likviditásátvezetéseket. Ezt követően negyedévente kerül sor az újraszámításra. Az ilyen újraszámított maximális állományösszeg az egyes ilyen résztvevőknek a [KB neve beillesztendő] általi, az újraszámításról való értesítését követő üzleti naptól a következő újraszámításig alkalmazandó.

A TARGET-ben az első aktívszámla megnyitását követő első 12 hónapos időszakot követően a [KB neve beillesztendő] évente egyszer számítja újra a maximális állományösszeget. Az újraszámítás a megelőző 12 hónapos időszak során a TARGET-ben végrehajtott, a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő összes kimenő átutalási megbízásainak tényleges teljes csúcsértékén alapul, ideértve adott esetben a kapcsolódó rendszer átutalási megbízásait, kivéve a likviditásátvezetéseket, valamint a [KB neve beillesztendő]-nek az a) és b) pontnak megfelelően nyújtott információkat.

Kivételes körülmények között a [KB neve beillesztendő] saját belátása szerint eseti alapon újraszámíthatja a maximális állományösszeget, amennyiben a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő kiegyenlítési értékeiben olyan jelentős változás történt, vagy értéke olyan változást közelít, amely a vonatkozó maximális állományösszegre irányadó követelmény teljesítésének elmulasztását okozhatja. Az ilyen újraszámítást a b) ponttal összhangban kell elvégezni.

(3) Abban az esetben, ha a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő számláin meglévő összes pénzeszköz meghaladja az alkalmazandó maximális állományösszeget, az ilyen résztvevő haladéktalanul lépéseket tesz annak érdekében, hogy az összes pénzeszközt a maximális állományösszegre vagy az alá csökkentse. Amennyiben egy röviddel az üzleti nap vége előtt beérkező fizetés miatt az ilyen csökkentés nem lehetséges, a csökkentésre a következő üzleti nap kezdete után indokolatlan késedelem nélkül sort kell keríteni.

(4) Amennyiben a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő a TARGET-ben kapcsolódó rendszernek minősülő fizetési rendszer közvetlen résztvevője, és a »D« RTGS AS kiegyenlítési eljárásra vagy a TIPS AS kiegyenlítési eljárásra támaszkodik, az ilyen résztvevő havonta jelentést tesz a [KB neve beillesztendő]-nek az adott TARGET kapcsolódó rendszer technikai számláin lévő csúcs- és átlagos napon túli állományokról. Az ilyen résztvevő havonta jelentést tesz a megfelelő kapcsolódó rendszerben feldolgozott legmagasabb és átlagos napi kiegyenlítési kötelezettségi összegekről is.

(5) Amennyiben a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő nem felel meg az (1)–(3) bekezdésben foglalt követelményeknek, a [KB neve beillesztendő] 0,03 %-os mértékű bírságot szab ki az ilyen résztvevő által a TARGET-ben az üzleti nap végén az összes számlán tartott maximális állományösszeget meghaladó teljes összegre, valamint napi 1 000 EUR összegű további bírságot szab ki a követelménynek való meg nem felelés minden egyes napjára.

(6) Az (1) bekezdésben említett számlákat legkésőbb a 2025. október 6-át követő 12 hónapon belül, majd azt követően legalább háromévente egyszer felül kell vizsgálni. A (2) bekezdésben leírt, a maximális állományösszeg kiszámítására szolgáló módszereket legkésőbb a 2025. október 6-át követő 12 hónapon belül, majd azt követően legalább háromévente felül kell vizsgálni.”

A 18. cikk (1) bekezdésének b) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„b)

az azonnali fizetési megbízások és a TIPS OLO átutalási megbízások abban az időpontban tekintendők a TARGET-[KB/országhivatkozás beillesztendő]-be beérkezettnek, illetve attól az időponttól visszavonhatatlanok, amikor a résztvevő TIPS DCA-ján vagy TIPS AS technikai számláján a megfelelő fedezetet tartalékolják;”

A 21. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„21. cikk

Megtérítési rendszer

Ha valamely átutalási megbízás a TARGET műszaki üzemzavara miatt nem egyenlíthető ki a befogadás üzleti napján, vagy nem nyújtható be, a [KB neve beillesztendő] a II. függelékben foglalt külön eljárásnak megfelelően megtérítést ajánl fel az érintett résztvevőnek.”

A 25. cikk a következő (6) és (7) bekezdéssel egészül ki:

„(6) Ha a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő nem orvosolta a 13a. cikk követelményeinek való lényeges meg nem felelést, a (2) bekezdés b) és/vagy c) pontjában leírt körülmények között a [KB neve beillesztendő] megszüntetheti a TARGET-ben való részvételét. A (2) bekezdéstől eltérve a [KB neve beillesztendő] egy hónapos felmondási idővel megszüntetheti a TARGET-ben való részvételét, és minden lezárt számla után 1 000 EUR összegű további egyszeri bírságot szab ki. E bekezdés alkalmazásában többek között a következők minősülnek lényeges meg nem felelésnek:

a)	a vonatkozó maximális állományösszeg-korlát rendszeres vagy ismételt megsértése, ideértve, de nem kizárólagosan a vonatkozó maximális állományösszeg-korlátot meghaladó jelentős összegű túllépést;

b)	az érintett számlákon tartott összegnek a maximális állományösszegre vagy az alá történő csökkentésének elmulasztása a pénzeszközök beérkezésének üzleti napját követő üzleti nap végéig;

a vonatkozó kapcsolódó rendszerek TARGET technikai számláin lévő csúcs- és átlagos napon túli állományok havi jelentéseire, valamint a csúcs- és átlagos napi kiegyenlítési kötelezettségnek a megfelelő kapcsolódó rendszerben feldolgozott összegeire vonatkozó jelentéstételi kötelezettség teljesítésének elmulasztása.

(7) Ha a 4. cikk (2) bekezdésének da) pontjában említett résztvevő nem felel meg a 10. cikk (7) bekezdésében meghatározott követelményeknek, a (2) bekezdés b) és/vagy c) pontjában leírt körülmények között a [KB neve beillesztendő] megszüntetheti a résztvevő TARGET-ben való részvételét. A (2) bekezdéstől eltérve egy hónapos felmondási időt kell biztosítani a résztvevőnek.”

A II. rész a következőképpen módosul:

Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„1. cikk

MCA nyitása és kezelése

(1) A [KB neve beillesztendő] minden egyes résztvevő számára legalább egy MCA-t nyit és vezet, kivéve, ha a résztvevő olyan kapcsolódó rendszer, amely nem jogosult központi szerződő fél, és amely csak RTGS vagy TIPS AS kiegyenlítési eljárásokat alkalmaz, amely esetben az MCA használata a kapcsolódó rendszer döntésétől függ.

(2) A résztvevő az [általános dokumentációra való hivatkozás beillesztendő]-ben foglaltak szerinti monetáris politikai műveletek kiegyenlítése és az abból eredő kamatok, valamint a [KB neve beillesztendő]-vel folytatott egyéb műveletekből eredő kamatok kiegyenlítése céljára kijelöl egy, a [KB neve beillesztendő]-nél vezetett elsődleges MCA-t.

(3) A (2) bekezdésnek megfelelően kijelölt elsődleges MCA-t kell használni a következő célokra is:

a)	az I. rész 12. cikkében foglaltak szerinti kamatozás, kivéve, ha a résztvevő e célra a TARGET-[KB/országhivatkozás beillesztendő] másik résztvevőjét jelölte ki;

b)	napközbeni hitel nyújtása, amennyiben alkalmazandó;

c)	egynapos hitel nyújtása jogosult központi szerződő felek részére a központi szerződő feleknek biztosított hitelkereten keresztül, amennyiben alkalmazandó.

(4) Az elsődleges MCA negatív egyenlege nem lehet alacsonyabb, mint a hitelkeret (amennyiben hitelkeretet biztosítottak). Az elsődleges MCA-tól eltérő MCA-kon nem lehet tartozik egyenleg.”

A 10. cikk (5) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(5) A [KB neve beillesztendő] a Szerződés – a KBER Alapokmányának 18. és 42. cikkével, valamint az [(EU) 2015/510 iránymutatás (EKB/2014/60) 1. cikkének (1) bekezdését végrehajtó nemzeti rendelkezések beillesztendők]-kel együttesen értelmezett – 139. cikke (2) bekezdése c) pontjának körében a jogosult központi szerződő felek számára hozzáférést biztosíthat a központi szerződő feleknek biztosított hitelkerethez. Jogosult központi szerződő felek azok, amelyek minden releváns időpontban:

a)	az alkalmazandó uniós vagy nemzeti jogszabályokkal összhangban központi szerződő félként engedélyezettek;

b)	a (2) bekezdés d) pontja alkalmazásában jogosult jogalanynak minősülnek;

c)	az euroövezetben letelepedettek;

d)	a napközbeni hitelhez való hozzáféréssel rendelkeznek;

e)	az (EU) 2025/1734 európai központi banki határozat (EKB/2025/29) (*2) 2. cikkével összhangban megfelelnek a pénzügyi stabilitásra vonatkozó biztosítékokkal kapcsolatos követelményeknek;

f)	az (EU) 2025/1734 határozat (EKB/2025/29) 3. cikkével összhangban megfelelnek a hatékony és eredményes likviditásikockázat-kezelésre vonatkozó biztosítékokkal kapcsolatos követelményeknek.”

(*2) Az Európai Központi Bank (EU) 2025/1734 határozata (2025. július 31.) a központi szerződő felek eurorendszerbeli egynapos hitelhez való, TARGET-en keresztüli hozzáférésével kapcsolatos biztosítékokról (EKB/2025/29) (HL L, 2025/1734, 2025.8.13., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1734/oj)."

c)	A 10. cikk (6) és (7) bekezdését el kell hagyni.

A 11. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„11. cikk

A hitel céljára elfogadható fedezet

A napközbeni hitel és a központi szerződő feleknek biztosított hitelkerethez való hozzáférés elfogadható fedezeten alapul. Elfogadható fedezetül az eurorendszer monetáris politikai műveleteiben történő felhasználásra elfogadhatóakkal azonos eszközök szolgálhatnak, és azokra az [(EU) 2015/510 iránymutatás (EKB/2014/60) negyedik részét végrehajtó nemzeti rendelkezések beillesztendők]-ben foglaltakkal azonos értékelési és kockázatkezelési szabályok vonatkoznak.”

A szöveg a következő 12a. cikkel egészül ki:

„12a. cikk

A központi szerződő feleknek biztosított hitelkeretre vonatkozó hitelnyújtási eljárás

(1) A központi szerződő feleknek biztosított hitelkeretre alkalmazott kamatláb az aktív oldali rendelkezésre állás kamatlába.

(2) Ha az olyan jogosult központi szerződő fél, amely az eurorendszer monetáris politikai műveletei céljára nem elfogadható ügyfél, és nem rendelkezik hozzáféréssel az aktív oldali rendelkezésre álláshoz, a napközbeni hitelt a nap végén nem fizeti vissza, ezt automatikusan az e jogosult központi szerződő fél általi, a központi szerződő feleknek biztosított hitelkeret igénybevételére irányuló kérelemnek kell tekinteni. Ha a jogosult központi szerződő fél egynél több MCA-val vagy egy vagy több DCA-val rendelkezik, az e számlákon fennálló napvégi egyenleget figyelembe kell venni a központi szerződő feleknek biztosított hitelkeret e jogalany által igénybe vett összegének kiszámítása során. Ez nem vezet a mögöttes igénybe vett napközbeni hitelhez fedezetként előzetesen elhelyezett eszközök ennek megfelelő felszabadításához.

(3) Ha a (2) bekezdésben említett jogosult központi szerződő fél az egynapos hitelt bármely okból nem fizeti vissza, e központi szerződő felet a következő szankciók terhelik:

a)	ha a jogosult központi szerződő fél bármely 12 hónapos időszakon belül első alkalommal nem fizeti vissza az egynapos hitelt, a központi szerződő fél az aktív oldali rendelkezésre állás kamatlábánál öt százalékponttal magasabb büntetőkamatot fizet az ilyen tartozik egyenleg összege után;

ha a jogosult központi szerződő fél ugyanazon a 12 hónapos időszakon belül legalább a második alkalommal nem fizeti vissza az egynapos hitelt, úgy az a) pontban említett büntetőkamatot 2,5 százalékponttal kell növelni minden egyes, az elsőt követő további alkalom után, amikor a napvégi tartozik pozíció e 12 hónapos időszakon belül előfordult.

(4) Az EKB Kormányzótanácsa dönthet úgy, hogy elengedi vagy mérsékli a (3) bekezdés alapján kirótt szankciókat, ha az egynapos hitel visszafizetésének a szóban forgó jogosult központi szerződő fél általi elmulasztása vis maiornak és/vagy a TARGET – [a III. mellékletet végrehajtó intézkedések beillesztendők]-ben meghatározottak szerinti – műszaki üzemzavarának tudható be.

(5) A [KB neve beillesztendő] felfedheti az EKB és az illetékes nemzeti hatóság felé a jogosult központi szerződő fél részére biztosított napközbeni hitel és egynapos hitel összegét.”

A 13. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„13. cikk

A napközbeni hitel korlátozása, felfüggesztése vagy megszüntetése

(1) Az [NKB neve beillesztendő] felfüggeszti vagy megszünteti a napközbeni hitelhez való hozzáférést, ha a következő nemteljesítési események egyike következik be:

a)	a résztvevő [KB neve beillesztendő]-nél vezetett elsődleges MCA-ját felfüggesztik vagy megszüntetik;

b)	az érintett résztvevő már nem felel meg a napközbeni hitel nyújtására vonatkozóan a 10. cikkben rögzített követelmények bármelyikének;

c)	valamely hatáskörrel rendelkező bíróság vagy egyéb hatóság a résztvevő felszámolásáról vagy a résztvevő részére felszámolóbiztos vagy hasonló tisztviselő kijelöléséről vagy bármely hasonló eljárásról dönt;

d)	a résztvevő a pénzeszközök befagyasztása és/vagy az Unió által előírt olyan más intézkedések hatálya alá kerül, amelyek korlátozzák a résztvevőnek a pénzeszközei használatára való képességét.

(2) Az [NKB neve beillesztendő] korlátozhatja, felfüggesztheti vagy megszüntetheti a napközbeni hitelhez való hozzáférést, ha a következő nemteljesítési események egyike következik be:

a)	a résztvevőnek az eurorendszer monetáris politikai műveletei céljára ügyfélként való elfogadhatóságát korlátozták, felfüggesztették vagy megszüntették;

b)	a jogosult központi szerződő félnek a központi szerződő feleknek biztosított hitelkerethez való hozzáférését korlátozták, felfüggesztették vagy megszüntették.

(3) Az [NKB neve beillesztendő] felfüggesztheti vagy megszüntetheti a napközbeni hitelhez való hozzáférést, amennyiben valamely NKB az I. rész 25. cikke (2) bekezdésének ezen NKB általi végrehajtása alapján felfüggeszti vagy megszünteti a résztvevőnek a TARGET-ben való részvételét.

(4) A [KB neve beillesztendő] dönthet a résztvevő napközbeni hitelhez való hozzáférésnek korlátozásáról, felfüggesztéséről vagy megszüntetéséről, ha a résztvevőt prudenciális okokból kockázatosnak tekinti.”

A IV. rész 9. cikkének (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(1) Az automatikus fedezetképzés a [KB neve beillesztendő] által az (EU) 2024/3129 európai központi banki iránymutatás (EKB/2024/22) (*3) 8. cikkének (4) bekezdésével összhangban közzétett jegyzékben foglaltak szerinti elfogadható fedezeten alapul.

(*3) Az Európai Központi Bank (EU) 2024/3129 iránymutatása (2024. augusztus 13.) az eurorendszer hitelműveleteiben történő fedezetkezelésről (EKB/2024/22) (HL L, 2024/3129, 2024.12.20., ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2024/3129/oj).”;"

Az V. rész a következőképpen módosul:

a)	Az 1. cikk a következő (3) bekezdéssel egészül ki: „(3) Ha a TIPS DCA-tulajdonos azt választja, hogy elfogad TIPS OLO átutalási megbízásokat, akkor erről megfelelően tájékoztatja a [KB neve beillesztendő]-t.”

A 3. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(1) A TIPS DCA-tulajdonos kijelölhet egy vagy több elérhető felet, és tájékoztatja a [KB neve beillesztendő]-t, ha ezen elérhető felek bármelyike elfogad TIPS OLO átutalási megbízásokat. Az elérhető feleknek a SEPA azonnali átutalási csatlakozási megállapodás aláírása révén csatlakozniuk kell az SCT Inst modellhez.”

A 4. cikk (1) bekezdése a következő aa) ponttal egészül ki:

„aa)	TIPS OLO átutalási megbízások;”

A 6. cikk (3) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(3) Az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás I. rész 17. cikkében foglaltak szerinti befogadását követően a TARGET-[KB/országhivatkozás beillesztendő] ellenőrzi, hogy a fizető fél TIPS DCA-ján elegendő fedezet áll-e rendelkezésre a kiegyenlítés elvégzéséhez, és a következőket kell alkalmazni:

a)	ha nem áll rendelkezésre elegendő fedezet, az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás visszautasításra kerül;

ha elegendő fedezet áll rendelkezésre, a megfelelő összeg a kedvezményezett válaszára várva tartalékolásra kerül. A kedvezményezett általi elfogadás esetén az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás kiegyenlítésre kerül és a tartalékolást egyidejűleg feloldják. Az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás kedvezményezett általi elutasítása esetén vagy – az első esetében az SCT Inst modell, a második esetében pedig a TIPS részletes felhasználói műszaki leírás (User Detailed Functional Specifications, UDFS) értelmében – megfelelő időben érkező válasz hiányában az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás visszautasításra kerül és a tartalékolást egyidejűleg feloldják.”

A 6. cikk (5) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(5) A (3) bekezdés b) pontjának sérelme nélkül a [KB neve beillesztendő] visszautasítja az azonnali fizetési megbízást vagy TIPS OLO átutalási megbízást, ha az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás összege meghaladja az alkalmazandó hitelegyenleget (CMB).”

A 8. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(1) A TIPS címlista az üzenetek irányítása céljából használt BIC-ek listája, és a következő BIC-eket foglalja magában:

a)	TIPS DCA-tulajdonosok;

b)	elérhető felek.

A TIPS címlista minden egyes BIC tekintetében információt tartalmaz arról, hogy a TIPS DCA-tulajdonos vagy az elérhető fél elfogad-e TIPS OLO átutalási megbízásokat.”

A 10. cikk (4) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(4) Azon TIPS DCA-tulajdonos vonatkozásában, amelynek TARGET-[KB/országhivatkozás beillesztendő]-ben való részvételét az I. rész 25. cikkének (1) vagy (2) bekezdése alapján felfüggesztették vagy megszüntették, a [KB neve beillesztendő] feldolgozza a TIPS DCA-tulajdonos azon azonnali fizetési megbízásait és TIPS OLO átutalási megbízásait, amelyek vonatkozásában a [KB neve beillesztendő] a TIPS DCA-n a 6. cikk (3) bekezdésének b) pontja szerint a felfüggesztés vagy megszüntetés előtt pénzeszközöket tartalékolt.”

A szöveg a következő 11. cikkel egészül ki:

„11. cikk

Közzétett üzenetek

(1) A TIPS DCA-tulajdonosok a következő kategóriákba tartozó közzétett üzenetek küldésére használhatják a TIPS által kínált közzétett üzenet funkciót, amely lehetővé teszi a TIPS DCA-tulajdonos vagy a TIPS AS technikaiszámla-tulajdonos számára azt, hogy üzenetet küldjön az összes többi TIPS DCA-tulajdonosnak és TIPS AS technikaiszámla-tulajdonosnak:

a)	»Immediate downtime start« (azonnali állásidő kezdete);

b)	»Immediate downtime end« (azonnali állásidő vége);

c)	»Planned downtime« (tervezett állásidő).

(2) A TIPS DCA-tulajdonosok nem küldhetnek »szabad szöveges üzeneteket« vagy »fizetésképtelenségről szóló üzeneteket«. A közzétett üzenet lehetőséggel élő TIPS DCA-tulajdonos kizárólagos felelősséggel tartozik minden üzenet tartalmáért.”

A VII. rész a következőképpen módosul:

Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„1. cikk

TIPS AS technikai számla nyitása és kezelése

(1) A [KB neve beillesztendő] az SCT Inst modell szerinti azonnali fizetéseket, a TIPS OLO átutalási megbízásokat vagy a közel azonnali fizetéseket saját könyveiben kiegyenlítő kapcsolódó rendszer kérelmére egy vagy több TIPS AS technikai számlát nyit és vezet. Ha a TIPS AS technikai számla tulajdonosa azt választja, hogy elfogad TIPS OLO átutalási megbízásokat, akkor erről megfelelően tájékoztatja a [KB neve beillesztendő]-t.

(2) A TIPS AS technikai számlán nem lehet tartozik egyenleg.

(3) A kapcsolódó rendszer a TIPS AS technikai számlát a klíringtagjai által a pozícióik finanszírozása érdekében elkülönített szükséges likviditás összegyűjtése céljára használja.

(4) A kapcsolódó rendszer dönthet úgy, hogy értesítést kér a TIPS AS technikai számlája jóváírásáról és megterheléséről. Ha a kapcsolódó rendszer e szolgáltatás mellett dönt, az értesítést azonnal a TIPS AS technikai számla megterhelésekor vagy jóváírásakor biztosítják.

(5) A kapcsolódó rendszer bármely TIPS DCA-tulajdonosnak vagy TIPS AS technikaiszámla-tulajdonosnak küldhet azonnali fizetési megbízásokat és visszahívásra adott pozitív válaszokat, és bármely olyan TIPS DCA-tulajdonosnak vagy TIPS AS technikaiszámla-tulajdonosnak küldhet TIPS OLO átutalási megbízásokat, amelyek ezek elfogadását választották.

(6) A kapcsolódó rendszer bármely TIPS DCA-tulajdonostól vagy TIPS AS technikai számla tulajdonosától fogad és feldolgoz azonnali fizetési megbízásokat, visszahívási kérelmeket és visszahívásra adott pozitív válaszokat. Amennyiben a kapcsolódó rendszer arról tájékoztatta a [KB neve beillesztendő]-t, hogy él az (1) bekezdés szerinti lehetőséggel, úgy fogadja a valamennyi olyan TIPS DCA-tulajdonostól vagy TIPS AS technikaiszámla-tulajdonostól származó TIPS OLO átutalási megbízásokat, amely azt választotta, hogy ilyent küld.”

A 4. cikk (3) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(3) Az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás I. rész 17. cikkének (1) bekezdésében foglaltak szerinti befogadását követően a [KB neve beillesztendő] ellenőrzi, hogy a fizető fél TIPS AS technikai számláján elegendő fedezet áll-e rendelkezésre a kiegyenlítés elvégzéséhez, és a következőket kell alkalmazni:

a)	ha nem áll rendelkezésre elegendő fedezet, az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás visszautasításra kerül;

ha elegendő fedezet áll rendelkezésre, a megfelelő összeg a kedvezményezett válaszára várva tartalékolásra kerül. A kedvezményezett általi elfogadás esetén az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás kiegyenlítésre kerül és a tartalékolást egyidejűleg feloldják. Az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás kedvezményezett általi elutasítása esetén vagy – az első esetében az SCT Inst modell, a második esetében pedig a TIPS UDFS értelmében – megfelelő időben érkező válasz hiányában az azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás visszautasításra kerül és a tartalékolást egyidejűleg feloldják.”

A 4. cikk (5) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

d)	Az 5. cikk (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: „(2) A visszahívási kérelmet megküldik a kiegyenlített azonnali fizetési megbízás vagy TIPS OLO átutalási megbízás kedvezményezettjének, amely arra adhat pozitív vagy negatív választ.”

A 8. cikk (1) bekezdése a következő d) ponttal egészül ki:

„d)	TIPS OLO átutalási megbízások.”

A 9. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(1) A TIPS címlista az üzenetek irányítása céljából használt BIC-ek listája, és a következő BIC-eket foglalja magában:

a)	TIPS DCA-tulajdonosok;

b)	elérhető felek.

A TIPS címlista minden egyes BIC tekintetében információt tartalmaz arról, hogy a TIPS DCA-tulajdonos vagy az elérhető fél elfogad-e TIPS OLO átutalási megbízásokat.”

A 11. cikk (4) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(4) Azon TIPS AS technikaiszámla-tulajdonos vonatkozásában, amelynek TARGET-[KB/országhivatkozás beillesztendő]-ben való részvételét az I. rész 25. cikkének (1) vagy (2) bekezdése alapján felfüggesztették vagy megszüntették, a [KB neve beillesztendő] feldolgozza a TIPS AS technikaiszámla-tulajdonos azon azonnali fizetési megbízásait vagy TIPS OLO átutalási megbízásait, amelyek vonatkozásában a [KB neve beillesztendő] a TIPS AS technikai számlán a 4. cikk (3) bekezdésének b) pontja szerint a felfüggesztés vagy megszüntetés előtt pénzeszközöket tartalékolt.”

A szöveg a következő 12. cikkel egészül ki:

„12. cikk

Közzétett üzenetek

a)	»Immediate downtime start« (azonnali állásidő kezdete);

b)	»Immediate downtime end« (azonnali állásidő vége);

c)	»Planned downtime« (tervezett állásidő).

(2) A TIPS AS technikaiszámla-tulajdonosok nem küldhetnek »szabad szöveges üzeneteket« vagy »fizetésképtelenségről szóló üzeneteket«. A közzétett üzenet lehetőséggel élő TIPS AS technikaiszámla-tulajdonos kizárólagos felelősséggel tartozik minden üzenet tartalmáért.”

Az I. függelék a következőképpen módosul:

A 4. szakasz („A TARGET-ben feldolgozott üzenettípusok”) a következő e) ponttal egészül ki:

„e)

A TIPS OLO átutalási megbízások esetében a következő kiegészítő üzenetaltípusok használatosak:

Üzenet típusa	Leírás
pacs.002.001.03	FIToFIPayment Status Report
pacs.008.001.08	FIToFICustomerCreditTransfer
pacs.028.001.03	FIToFIPaymentStatusRequest

A TIPS OLO átutalási megbízásokhoz kapcsolódó üzeneteket az üzenetváltási protokollban az XCY utótaggal azonosítják.”

A 6. szakasz helyébe a következő szöveg lép:

„6. Validálási szabályok és hibakódok

Az üzenetek validálása az üzenetek validálására vonatkozó, az ISO 20022 szabványban meghatározott High Value Payments Plus (HVPS+) iránymutatásokkal, valamint TARGET-specifikus validálásokkal összhangban történik. A részletes validálási szabályokat és hibakódokat az UDFS vonatkozó részei írják le a következők szerint:

a)	MCA-k esetében a CLM UDFS 14. fejezetében;

b)	RTGS DCA-k esetében az RTGS UDFS 13. fejezetében;

c)	T2S DCA-k esetében a T2S UDFS 4.1. fejezetében.

Ha egy azonnali fizetési megbízás, TIPS OLO átutalási megbízás vagy visszahívásra adott pozitív válasz bármely okból visszautasításra kerül, a TIPS DCA-tulajdonos fizetési státusz jelentést (pacs.002) kap, a TIPS UDFS 4.2. fejezetében leírtak szerint. Ha egy likviditásátvezetési megbízás bármely okból visszautasításra kerül, a TIPS DCA-tulajdonos visszautasító üzenetet (camt.025) kap, a TIPS UDFS 1.6. fejezetében leírtak szerint.”

A IV. függelék a következőképpen módosul:

A 2.3. szakasz („Vészhelyzeti feldolgozás”) a következő c) pont iii. alponttal egészül ki:

„iii.

a tagállamok központi vagy regionális kormányzatainak államkincstárai által vagy azok részére teljesített, a napközbeni hitelek egynapos hitelekké való átalakulásának megelőzése céljából teljesített fizetések.”

A VI. függelék a következőképpen módosul:

A 6. szakasz helyébe a következő szöveg lép:

„6. A TIPS DCA-TULAJDONOSOKRA VONATKOZÓ DÍJAK

A TIPS DCA-k vezetéséért fizetendő díjak az alábbiak szerint kerülnek felszámításra:

a)	Minden egyes TIPS DCA után 800 EUR havi rögzített díj kerül felszámításra a TIPS DCA tulajdonosának. Ez a rögzített díj magában foglal egy BIC-et, amely a TIPS-ben elérhető fél kell legyen, és amelyet a TIPS DCA-tulajdonos a TIPS DCA használatára kijelöl;

b)	A TIPS DCA-tulajdonos által kijelölt minden további elérhető fél után – legfeljebb 50 elérhető félig – 20 EUR havi rögzített díj kerül felszámításra a kijelölő TIPS DCA-tulajdonosnak. Bármely további kijelölt elérhető fél után díj nem kerül felszámításra;

A [KB neve beillesztendő] által elfogadott minden egyes, az I. rész 17. cikkében meghatározott azonnali fizetési megbízás, TIPS OLO átutalási megbízás vagy visszahívásra adott pozitív válasz után 0,001 EUR összegű díj kerül felszámításra mind a megterhelendő TIPS DCA tulajdonosának, mind a jóváírandó TIPS DCA vagy TIPS AS technikai számla tulajdonosának, függetlenül attól, hogy az azonnali fizetési megbízás, TIPS OLO átutalási megbízás vagy visszahívásra adott pozitív válasz kiegyenlítésre kerül-e;

d)	A TIPS DCA-król MCA-kra, RTGS DCA-kra, alszámlákra, egynapos betétszámlákra, TIPS AS technikai számlákra vagy T2S DCA-kra irányuló likviditásátvezetési megbízások után díj nem kerül felszámításra.”

A 7. szakasz c) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„c)

A [KB neve beillesztendő] által elfogadott minden egyes, az I. rész 17. cikkében meghatározott azonnali fizetési megbízás, TIPS OLO átutalási megbízás vagy visszahívásra adott pozitív válasz után 0,001 EUR összegű díj kerül felszámításra mind a megterhelendő TIPS AS technikai számla tulajdonosának, mind a jóváírandó TIPS AS technikai számla vagy TIPS DCA tulajdonosának, függetlenül attól, hogy az azonnali fizetési megbízás, TIPS OLO átutalási megbízás vagy visszahívásra adott pozitív válasz kiegyenlítésre kerül-e;”