European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/1238

2025.6.27.

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1238 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2025. június 25.)

a „Folyami-tengeri Rendszerekkel Foglalkozó Fejlett Tanulmányok Nemzetközi Központja” európai kutatási infrastruktúráért felelős konzorcium (DANUBIUS-ERIC) létrehozásáról

(az értesítés a C(2025) 3989. számú dokumentummal történt)

(Csak az angol, a cseh, a holland, a német, az olasz és a román nyelvű szöveg hiteles)

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az európai kutatási infrastruktúráért felelős konzorcium (ERIC) közösségi jogi keretéről szóló, 2009. június 25-i 723/2009/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 6. cikke (1) bekezdése a) pontjára,

mivel:

(1)

Ausztria, Csehország, az Egyesült Királyság, Hollandia, Moldova, Olaszország és Románia a 723/2009/EK rendelet 5. cikkének (1) bekezdésével összhangban kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz a „Folyami-tengeri Rendszerekkel Foglalkozó Fejlett Tanulmányok Nemzetközi Központja” európai kutatási infrastruktúráért felelős konzorcium (DANUBIUS-ERIC) létrehozására vonatkozóan (a továbbiakban: kérelem).

(2)

A kérelmezők megállapodtak abban, hogy a DANUBIUS-ERIC fogadó tagállama Románia lesz.

(3)

Az EGT Vegyes Bizottság 72/2015 határozata (2) a 723/2009/EK rendeletet belefoglalta az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásba.

(4)

A Bizottság a 723/2009/EK rendelet 5. cikkének (2) bekezdése értelmében elbírálta a kérelmet, és megállapította, hogy az megfelel a rendelet követelményeinek. Az értékelés során a Bizottság kikérte a környezet területe független szakértőinek véleményét.

(5)

Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 723/2009/EK rendelet 20. cikkével létrehozott bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

(1)   Létrejön a „Folyami-tengeri Rendszerekkel Foglalkozó Fejlett Tanulmányok Nemzetközi Központja” európai kutatási infrastruktúráért felelős konzorcium (DANUBIUS-ERIC).

(2)   A DANUBIUS-ERIC alapszabályának a 723/2009/EK rendelet 6. cikkének (3) bekezdésében említett alapvető elemeit a melléklet tartalmazza.

2. cikk

Ennek a határozatnak a Cseh Köztársaság, a Holland Királyság, a Moldovai Köztársaság, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága, az Olasz Köztársaság, az Osztrák Köztársaság és Románia a címzettje.

Kelt Brüsszelben, 2025. június 25-én.

a Bizottság részéről

Ekaterina ZAHARIEVA

a Bizottság tagja


(1)  A Tanács 723/2009/EK rendelete (2009. június 25.) az európai kutatási infrastruktúráért felelős konzorcium (ERIC) közösségi jogi keretéről (HL L 206., 2009.8.8., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/723/oj).

(2)  Az EGT Vegyes Bizottság 72/2015 határozata (2015. március 20.) az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás a négy alapszabadságon kívül eső különleges területeken folytatott együttműködésről szóló 31. jegyzőkönyvének módosításáról [2016/755] (HL L 129., 2016.5.19., 85. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/755/oj).


MELLÉKLET

A DANUBIUS-ERIC ALAPSZABÁLYÁNAK ALAPVETŐ ELEMEI

1.   Név és bejegyzett székhely

(a DANUBIUS-ERIC alapszabályának 1. cikke)

1.

A „Folyami-tengeri Rendszerekkel Foglalkozó Fejlett Tanulmányok Nemzetközi Központja” elnevezésű, megosztott európai kutatási infrastruktúra (a továbbiakban: DANUBIUS) jön létre.

2.

A DANUBIUS jogi formája európai kutatási infrastruktúráért felelős konzorcium (ERIC), amelyet a 723/2009/EK rendelet szerint, DANUBIUS-ERIC néven jegyeznek be.

3.

A DANUBIUS-ERIC a DANUBIUS-ERIC tagországaiban, valamint más olyan országokban működik, ahol megfelelő megállapodásokat kötött.

4.

A DANUBIUS-ERIC alapszabály szerinti székhelye Murighiol, Tulcea megye (Románia).

2.   Célkitűzés, feladat és tevékenységek

(a DANUBIUS-ERIC alapszabályának 2. cikke)

1.

A DANUBIUS-ERIC fő célkitűzése és feladata egy páneurópai, megosztva működő kutatási infrastruktúra létrehozása és működtetése a forrástól a tengerig tartó folyókontinuum területén a kiváló tudomány előmozdítása és az ahhoz való hozzájárulás érdekében; a legkorszerűbb kutatási infrastruktúra biztosítása; valamint a folyami-tengeri rendszerek fenntartható kezeléséhez és védelméhez szükséges integrált ismeretek biztosítása. A DANUBIUS-ERIC-et a DANUBIUS-partnerek támogatják, akik a DANUBIUS alkotóelemei és azokon keresztül a felhasználók rendelkezésére bocsátják a főbb tudományos felszereléseket vagy eszközkészleteket, kutatási létesítményeket, erőforrásokat és kapcsolódó szolgáltatásokat, lehetővé téve a saját területükön a legmagasabb szintű kutatás végzését.

2.

E célból a DANUBIUS-ERIC hatékony irányítási keretet biztosít, koordinálja és harmonizálja a DANUBIUS alkotóelemei által a folyami-tengeri rendszerekkel kapcsolatban végzett tevékenységeket. Különösen a következő tevékenységeket végzi és koordinálja:

a)

egyetlen hozzáférési pont biztosítása a DANUBIUS alkotóelemeinek használatára irányuló kérelmek számára, figyelemmel a hozzáférési szabályokra is;

b)

a vonatkozó európai és nemzetközi kutatási programok és projektek elősegítése;

c)

a vonatkozó ismeretek mozgósítása, a kutatási kapacitás kiépítése és a kutatók mobilitásának ösztönzése az európai szellemi potenciál növelése és a folyami-tengeri rendszerekkel kapcsolatos nemzetközi kutatások vezetése érdekében;

d)

technológia, szabványok és protokollok kidolgozása az édesvízi, felszín alatti és part menti, tengeri és átmeneti vízrendszerekre vonatkozó tanulmányok előmozdítása érdekében;

e)

együttműködés és szinergiák kialakítása más kutatási infrastruktúrákkal Európában és világszerte;

f)

a DANUBIUS kutatási infrastruktúra és szakértelem felhasználása világszerte a folyami-tengeri rendszerekkel kapcsolatos kutatás támogatására;

g)

megállapodások kötése harmadik felekkel célja elérése és feladatainak ellátása érdekében; valamint

h)

bármely más kapcsolódó tevékenység, amely előmozdítja a DANUBIUS-ERIC fő célkitűzéseinek és feladatának elérését.

3.

A DANUBIUS-ERIC az alkotóelemein keresztül tényleges hozzáférést biztosít a létesítményekhez, szolgáltatásokhoz, tanácsadáshoz és adatokhoz a folyami-tengeri rendszereken átívelő interdiszciplináris kutatás és innováció előmozdítása és ösztönzése érdekében. E célból a DANUBIUS-ERIC szolgáltatási szintre vonatkozó megállapodásokat köthet, amelyek meghatározzák azokat a feltételeket, amelyek mellett a DANUBIUS egyes alkotóelemei erőforrásokat és szolgáltatásokat nyújtanak a DANUBIUS ERIC, más DANUBIUS-alkotóelemek és a felhasználók számára.

4.

A DANUBIUS-ERIC fő feladatát nem gazdasági alapon látja el, azonban korlátozott gazdasági tevékenységet is folytathat, amennyiben az szorosan kapcsolódik fő feladatához, és nem akadályozza annak végrehajtását. Az ilyen korlátozott gazdasági tevékenységekből származó bevételeket a DANUBIUS-ERIC fő célkitűzéseinek és feladatának megvalósítása érdekében használja fel.

3.   A fennállás időtartama és felszámolás

(a DANUBIUS-ERIC alapszabályának 3. cikke)

1.

A DANUBIUS-ERIC határozatlan időtartamra jön létre.

2.

A DANUBIUS-ERIC felszámolására a közgyűlés által az alapszabály 17. cikke (6) bekezdésének c) pontjával összhangban hozott határozat alapján kerülhet sor.

3.

Indokolatlan késedelem nélkül és legkésőbb tíz munkanappal a felszámolásról szóló határozatot követően a DANUBIUS-ERIC értesíti döntéséről az Európai Bizottságot.

4.

A DANUBIUS-ERIC tartozásainak kiegyenlítése után fennmaradó eszközök a tagok között kerülnek felosztásra a DANUBIUS-ERIC-hez a felszámolást megelőző öt egymást követő évben történt halmozott éves hozzájárulásuk arányában.

5.

A 4. cikk sérelme nélkül a felszámolás után fennmaradó kötelezettségek a tagok között a DANUBIUS-ERIC-hez való, a 2. mellékletben meghatározott összesített éves hozzájárulásuk arányában kerülnek felosztásra, nem meghaladva a DANUBIUS-ERIC felszámolásáról szóló határozat meghozatalának évét megelőző öt egymást követő év átlagos éves hozzájárulásának összegét.

6.

A felszámolási eljárás lezárását követő tíz napon belül a DANUBIUS-ERIC értesíti erről az Európai Bizottságot.

7.

A DANUBIUS-ERIC azon a napon szűnik meg, amikor az Európai Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzéteszi erre vonatkozó hirdetményét.

4.   Felelősség és biztosítás

(a DANUBIUS-ERIC alapszabályának 4. cikke)

1.

A DANUBIUS-ERIC felelős a tartozásaiért.

2.

A tagok nem viselnek együttes felelősséget a DANUBIUS-ERIC tartozásaiért.

3.

A tagoknak a DANUBIUS-ERIC tartozásaiért való pénzügyi felelőssége a DANUBIUS-ERIC-hez való éves hozzájárulásukra korlátozódik.

4.

A DANUBIUS-ERIC a tevékenységeivel összefüggő kockázatokra megfelelő biztosítást köt.

5.   A szellemi tulajdonhoz fűződő jogokra vonatkozó politika

(a DANUBIUS-ERIC alapszabályának 5. cikke)

1.

A DANUBIUS-ERIC és a felhasználók közötti bármely szerződéstől függően, a felhasználók által létrehozott, megszerzett vagy kifejlesztett szellemi tulajdonhoz fűződő jogok e felhasználók tulajdonát képezik.

2.

A DANUBIUS-ERIC és egy DANUBIUS-partner közötti bármely szerződésre is figyelemmel, a DANUBIUS-partner által létrehozott, megszerzett vagy fejlesztett szellemi tulajdonhoz fűződő jogok a DANUBIUS-partner tulajdonát képezik.

3.

A DANUBIUS-ERIC és egy DANUBIUS-alkotóelem közötti bármely szerződésre is figyelemmel, a DANUBIUS-alkotóelem által létrehozott, megszerzett vagy fejlesztett szellemi tulajdonhoz fűződő jogok a DANUBIUS-alkotóelem tulajdonát képezik.

4.

A DANUBIUS-ERIC által létrehozott, megszerzett vagy fejlesztett szellemi tulajdonhoz fűződő jogok a DANUBIUS-ERIC tulajdonát képezik.

5.

A DANUBIUS-ERIC bármely további politikát elfogadhat a szellemi tulajdonra vonatkozóan, amelyet a közgyűlésnek jóvá kell hagynia.

6.   Terjesztési politika

(a DANUBIUS-ERIC alapszabályának 6. cikke)

1.

A DANUBIUS-ERIC elősegíti a kutatást, és általános szabályként a kutatási adatokra a nyílt tudomány és a nyílt hozzáférés elveit alkalmazza a DANUBIUS-ERIC szellemitulajdon-jogi és adatkezelési politikáiban részletezetteknek megfelelően.

2.

A DANUBIUS-ERIC általános szabályként arra ösztönzi a felhasználókat, hogy kutatási eredményeiket tegyék nyilvánosan hozzáférhetővé, vagy tegyék közzé a lektorált tudományos szakirodalomban, tudományos konferenciákon, valamint más, nagyobb közönséget (többek között a nagyközönséget, a sajtót, a polgári csoportokat és oktatási célokat) célzó közösségi vagy egyéb médiában.

3.

A DANUBIUS-ERIC a célközönség eléréséhez számos csatornát, például internetes portált, hírlevelet, műhelytalálkozókat, konferenciákon való megjelenést, folyóiratokban és napilapokban közzétett cikkeket és más releváns médiafelületeket vesz igénybe.

7.   Hozzáférési szabályok

(a DANUBIUS-ERIC alapszabályának 7. cikke)

1.

A DANUBIUS-ERIC biztonságos, tisztességes és átlátható eljárásokat tart fenn annak érdekében, hogy a felhasználók számára hozzáférést biztosítson a DANUBIUS alkotóelemeihez és szolgáltatásaihoz.

2.

A DANUBIUS-ERIC a közgyűlés általi jóváhagyás céljából hozzáférési politikát fogad el.

8.   Tudományos értékelési politika

(a DANUBIUS-ERIC alapszabályának 8. cikke)

1.

A DANUBIUS-ERIC tevékenységeit egy, a közgyűlés által kinevezett, kiváló nemzetközi szakértőkből álló, független testület ötévente értékeli.

2.

A szakértői testület értékeli a DANUBIUS-ERIC tevékenységeit, tudományos és stratégiai orientációját, valamint a DANUBIUS alkotóelemeinek működését. Különös figyelmet fordít a felhasználói követelmények teljesítésére.

3.

A testület az értékelések eredményeiről jelentést készít a közgyűlésnek.

9.   Foglalkoztatáspolitika

(a DANUBIUS-ERIC alapszabályának 9. cikke)

1.

A DANUBIUS-ERIC foglalkoztatáspolitikáját annak az országnak a joga szabályozza, ahol a személyzetet foglalkoztatják vagy rendszerint a tevékenységüket végzik.

2.

A DANUBIUS-ERIC álláshelyeit átlátható, megkülönböztetésmentes eljárást követve kell betölteni, amely során tiszteletben tartják az esélyegyenlőség elvét, az alkalmazandó munkajogra is figyelemmel.

10.   Beszerzéspolitika

(a DANUBIUS-ERIC alapszabályának 10. cikke)

1.

A DANUBIUS-ERIC elfogadja saját beszerzési szabályait, amelyeket a közgyűlés hagy jóvá.

2.

A beszerzési szabályoknak tiszteletben kell tartania az átláthatóság, a megkülönböztetésmentesség és a verseny elveit.

3.

A DANUBIUS-partnerek azon beszerzéseit, amelyeket kizárólag a DANUBIUS-ERIC célkitűzésének és feladatainak teljesítése céljából a DANUBIUS alkotóelemei általi felhasználásra szánnak, a DANUBIUS-ERIC beszerzési szabályaival összhangban kell odaítélni és megszervezni.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1238/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)