European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/1209

2025.6.17.

A TANÁCS (EU) 2025/1209 HATÁROZATA

(2025. június 12.)

az Elefántcsontparti Köztársasággal a fenntartható beruházások megkönnyítéséről szóló megállapodásra irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 207. cikke (4) bekezdésének első albekezdésére, összefüggésben annak 218. cikke (3) és (4) bekezdésével,

tekintettel az Európai Bizottság ajánlására,

mivel tárgyalásokat kell kezdeni az Elefántcsontparti Köztársasággal a fenntartható beruházások megkönnyítéséről szóló megállapodás megkötése céljából,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A Tanács felhatalmazza a Bizottságot, hogy tárgyalásokat kezdjen az Elefántcsontparti Köztársasággal a fenntartható beruházások megkönnyítéséről szóló megállapodásról.

A Tanács a Bizottságot jelöli ki az Unió főtárgyalójának.

2. cikk

A tárgyalásokat a Tanácsnak az e határozat függelékében foglalt tárgyalási irányelvei alapján kell lefolytatni.

3. cikk

A tárgyalásokat az afrikai, karibi és csendes-óceáni államokkal foglalkozó munkacsoporttal egyeztetve kell lefolytatni. A Kereskedelempolitikai Bizottságot be kell vonni.

4. cikk

Ennek a határozatnak a Bizottság a címzettje.

Kelt Luxembourgban, 2025. június 12-én.

a Tanács részéről

az elnök

A. BODNAR


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1209/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)