European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/1020

2025.5.27.

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1020 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2025. május 26.)

a „Pérail” (OFJ) földrajzi árujelzőnek az (EU) 2024/1143 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján a földrajzi árujelzők uniós nyilvántartásába való bejegyzéséről

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a borokra, a szeszes italokra és a mezőgazdasági termékekre vonatkozó földrajzi árujelzőkről, valamint a hagyományos különleges termékekről és a mezőgazdasági termékek minőségére utaló választható kifejezésekről, az 1308/2013/EU, az (EU) 2019/787 és az (EU) 2019/1753 rendelet módosításáról, továbbá az 1151/2012/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2024. április 11-i (EU) 2024/1143 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 21. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) 50. cikke (2) bekezdésének a) pontjával összhangban a Bizottság közzétette az Európai Unió Hivatalos Lapjában (3) Franciaországnak a „Pérail” földrajzi árujelző bejegyzésére irányuló kérelmét, amely az (EU) 2024/1143 rendelet hatálybalépése előtt érkezett be a Bizottsághoz,

(2)

A Bizottsághoz nem érkezett felszólalási nyilatkozat az (EU) 2024/1143 rendelet 17. cikke alapján, amely az említett rendelet 90. cikkének (2) bekezdésével összhangban a bejegyzés iránti kérelemre alkalmazandó.

(3)

A „Pérail” földrajzi árujelzőt ezért be kell jegyezni a földrajzi árujelzők uniós nyilvántartásába.

(4)

2023. december 22-én beérkezett levelükben a francia hatóságok arról tájékoztatták a Bizottságot, hogy a termékleírásban meghatározott földrajzi területen kívül található Fromagerie de la Lémance – melynek székhelye: ZA du Haut Agenais 47500 MONTAYRAL (SIRET-szám: 414 029 785 00022) – jogszerűen forgalmazta a „Pérail” kereskedelmi megnevezéssel ellátott terméket, ezt a megnevezést több mint öt éve folyamatosan használva, és hogy ez a kérdés a nemzeti felszólalási eljárás keretében felmerült.

(5)

mivel a 2024/1143/EU rendelet 20. cikke (1) bekezdésének b) pontjában meghatározott, az említett rendelet 90. cikkének (2) bekezdése szerinti bejegyzés iránti kérelemre alkalmazandó feltételek teljesülnek, ötéves átmeneti időszakot kell biztosítani annak érdekében, hogy az érintett vállalkozás továbbra is használhassa a „Pérail” megnevezést,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A „Pérail” (OFJ) földrajzi árujelző bejegyzésre kerül a földrajzi árujelzőknek az (EU) 2024/1143 rendelet 22. cikkében említett uniós nyilvántartásába.

2. cikk

A Fromagerie de la Lémance az e rendelet hatálybalépésétől számított ötéves átmeneti időszakban továbbra is használhatja a „Pérail” megnevezést.

3. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. május 26-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L, 2024/1143, 2024.4.23., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.

(2)  Az Európai Parlament és a Tanács 1151/2012/EU rendelete (2012. november 21.) a mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek minőségrendszereiről (HL L 343., 2012.12.14., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1151/oj).

(3)   HL C, C/2025/634, 2025.1.29., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/634/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1020/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)