European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/954

2025.5.22.

A TANÁCS (EU) 2025/954 HATÁROZATA

(2025. május 13.)

a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2025. május 13-tól 2030. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről, valamint az (EU) 2025/71 határozat módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 300. cikke (3) bekezdésére és 305. cikkére,

tekintettel a Régiók Bizottsága összetételének megállapításáról szóló, 2019. május 21-i (EU) 2019/852 tanácsi határozatra (1),

tekintettel a cseh, a német és az osztrák kormány által benyújtott javaslatokra,

mivel:

(1)

A Szerződés 300. cikkének (3) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a Régiók Bizottsága a regionális és helyi testületek olyan képviselőiből áll, akik valamely regionális vagy helyi testületben választással nyert képviselői megbízatással rendelkeznek, vagy valamely választott testületnek politikai felelősséggel tartoznak.

(2)

A Szerződés 305. cikke úgy rendelkezik, hogy a Régiók Bizottsága tagjait és azonos számú póttagjait – az egyes tagállamok által tett javaslatoknak megfelelően – a Tanács nevezi ki öt évre.

(3)

mivel a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak hivatali ideje 2025. január 25-én lejárt, új tagokat és póttagokat kell kinevezni.

(4)

A Tanács 2024. december 10-én elfogadta az (EU) 2025/71 határozatot (2). A Tanács az említett határozattal a 2025. január 26-tól2030. január 25-ig tartó időszakra kinevezte a Régiók Bizottságának az észt, az ír, a horvát, a ciprusi, a lett, a luxemburgi, a máltai, a holland, az osztrák, a portugál, a szlovén, a szlovák, a finn és a svéd kormány által javasolt tagjait és póttagjait. Az (EU) 2025/71 határozattal a Tanács ugyanerre az időszakra kinevezte továbbá a cseh kormány által javasolt 12 tagot és kilenc póttagot, a dán kormány által javasolt hét tagot és kilenc póttagot, a német kormány által javasolt 23 tagot és 19 póttagot, a görög kormány által javasolt 11 tagot és 12 póttagot, a spanyol kormány által javasolt 20 tagot és 20 póttagot, az olasz kormány által javasolt 22 tagot és 24 póttagot, a lengyel kormány által javasolt 21 tagot és 20 póttagot, valamint a román kormány által javasolt kilenc tagot és kilenc póttagot. Azok a tagok és póttagok, akikkel kapcsolatban a kinevezésre vonatkozó javaslatokat nem közölték a Tanáccsal 2024. november 22. előtt, nem kerülhettek bele az (EU) 2025/71 határozatba.

(5)

A Tanács 2025. január 21-én elfogadta az (EU) 2025/201 határozatot (3). A Tanács az említett határozattal a 2025. január 26-tól2030. január 25-ig tartó időszakra kinevezte a Régiók Bizottságának a bolgár, a litván és a magyar kormány által javasolt tagjait és póttagjait, valamint a belga kormány által javasolt 10 tagot és 10 póttagot, továbbá a francia kormány által javasolt 24 tagot és 23 póttagot. Ezen túlmenően a Tanács az (EU) 2025/201 határozattal kinevezte a dán kormány által javasolt két tagot és egy póttagot; a tagok egyikét eredetileg az (EU) 2025/71 határozattal póttagnak nevezték ki. A Tanács továbbá kinevezett az olasz kormány által javasolt egy póttagot, miután az (EU) 2025/71 határozattal kinevezett egyik póttag lemondott. Azok a tagok és póttagok, akikkel kapcsolatban a kinevezésre vonatkozó javaslatokat nem közölték a Tanáccsal 2024. december 31. előtt, nem kerülhettek bele az (EU) 2025/201 határozatba.

(6)

A Tanács 2025. február 18-án elfogadta az (EU) 2025/378 határozatot (4). A Tanács az említett határozattal a 2025. február 18-tól2030. január 25-ig tartó időszakra kinevezte a Régiók Bizottságának a belga kormány által javasolt két tagját és két póttagját, a német kormány által javasolt két póttagot, a görög kormány által javasolt egy tagot, a spanyol kormány által javasolt egy tagot és egy póttagot, az olasz kormány által javasolt két tagot, a román kormány által javasolt hat tagot és hat póttagot, valamint a lengyel kormány által javasolt egy póttagot. Ezen túlmenően a Tanács az (EU) 2025/378 határozattal kinevezett a német kormány által javasolt egy tagot, miután az (EU) 2025/71 határozattal kinevezett egyik tag lemondott. Azok a tagok és póttagok, akikkel kapcsolatban a kinevezésre vonatkozó javaslatokat nem közölték a Tanáccsal 2025. február 7. előtt, nem kerülhettek bele az (EU) 2025/378 határozatba.

(7)

2025. április 30-ig további listákat nyújtottak be a Tanácsnak, nevezetesen a Régiók Bizottságának a cseh kormány által javasolt három póttagját tartalmazó listát és a német kormány által javasolt egy tagot és egy póttagot tartalmazó listát. Ezeket a tagokat és póttagokat a 2025. május 13-tól2030. január 25-ig tartó időszakra kell kinevezni.

(8)

A Tanács az (EU) 2025/71 határozattal Malte Krückels-t a 2025. január 26-tól2030. január 25-ig tartó időszakra a Régiók Bizottsága tagjává nevezte ki. Azon megbízatás azonban, amely alapján Malte Krückels-t a Régiók Bizottsága tagjának javasolták, 2024. december 14-én megszűnt. Az említett megbízatás megszűnését követően a német kormány André KNAPP kinevezését javasolta a Régiók Bizottsága tagjává. Ezért André KNAPP-ot ki kell nevezni a Régiók Bizottsága tagjává, és a német tagoknak az (EU) 2025/71 határozatban szereplő listáját ennek megfelelően ki kell igazítani.

(9)

A Tanács az (EU) 2025/71 határozattal Werner AMON-t a 2025. január 26-tól2030. január 25-ig tartó időszakra a Régiók Bizottsága tagjává nevezte ki. Azon megbízatás azonban, amely alapján Werner AMON-t a Régiók Bizottsága tagjának javasolták, 2024. december 18-án megszűnt. Az említett megbízatás megszűnését követően az osztrák kormány Manuela KHOM kinevezését javasolta a Régiók Bizottsága tagjává. Ezért Manuela KHOM-ot ki kell nevezni a Régiók Bizottsága tagjává, és az osztrák tagoknak az (EU) 2025/71 határozatban szereplő listáját ennek megfelelően ki kell igazítani.

(10)

A Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak e határozattal történő kinevezését egy későbbi időpontban egyéb póttagok kinevezése fogja követni, akikkel kapcsolatban a kinevezésre vonatkozó javaslatokat nem közölték a Tanáccsal 2025. április 30. előtt,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A Tanács a 2025. május 13-tól 2030. január 25-ig tartó időszakra a következőket nevezi ki a Régiók Bizottságába:

—

tagként az I. mellékletben tagállamonként felsorolt személyeket,

—

póttagként a II. mellékletben tagállamonként felsorolt személyeket.

2. cikk

Az (EU) 2025/71 határozat I. melléklete a következőképpen módosul:

1.

A Németországra vonatkozó listában a következő bejegyzést el kell hagyni:

„Malte KRÜCKELS

Staatssekretär für Medien und Europa, Bevollmächtigter Thüringens beim Bund (média- és Európa-ügyi államtitkár, Türingia tartománynak a szövetségi kormányhoz delegált képviselője)”.

2.

Az Ausztriára vonatkozó listában a következő bejegyzést el kell hagyni:

„Werner AMON

Landesrat der Steiermärkischen Landesregierung (Stájerország tartományi kormányának a tagja)”.

3. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2025. május 13-án.

a Tanács részéről

az elnök

A. DOMAŃSKI


(1)   HL L 139., 2019.5.27., 13. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/852/oj.

(2)  A Tanács (EU) 2025/71 határozata (2024. december 10.) a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2025. január 26-tól 2030. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről (HL L, 2025/71, 2025.1.16., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/71/oj).

(3)  A Tanács (EU) 2025/201 határozata (2025. január 21.) a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2025. január 26-tól 2030. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről, valamint az (EU) 2025/71 határozat módosításáról (HL L, 2025/201, 2025.1.31., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/201/oj).

(4)  A Tanács (EU) 2025/378 határozata (2025. február 18.) a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2025. február 18-tól 2030. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről, valamint az (EU) 2025/71 határozat módosításáról (HL L, 2025/378, 2025.3.6., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/378/oj).


I. MELLÉKLET

ПРИЛОЖЕНИЕ I – ANEXO I – PŘÍLOHA I – BILAG I – ANHANG I – I LISA - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι – ANNEX I – ANNEXE I – IARSCRÍBHINN I – PRILOG I – ALLEGATO I - I PIELIKUMS – I PRIEDAS – I. MELLÉKLET – ANNESS I – BIJLAGE I - ZAŁĄCZNIK I – ANEXO I – ANEXA I – PRÍLOHA I – PRILOGA I – LIITE I – BILAGA I

Членове / Miembros / Členové / Medlemmer / Mitglieder / Liikmed / Μέλη / Members / Membres / Comhaltaí / Članovi / Membri / Locekļi / Nariai / Tagok / Membri / Leden / Członkowie / Membros / Membri / Členovia / Člani / Jäsenet / Ledamöter

DEUTSCHLAND

André KNAPP

Oberbürgermeister der kreisfreien Stadt Suhl (Suhl város főpolgármestere)

Volker-Gerd WESTPHAL

Staatssekretär im Ministerium der Finanzen und für Europa des Landes Brandenburg (Brandenburg tartomány Európa-ügyi és Pénzügyminisztériumának államtitkára)

ÖSTERREICH

Manuela KHOM

Landeshauptmann-Stellvertreterin der Steiermark, Steiermärkische Landesregierung (Stájerország tartományi kormányfő-helyettese, Stájerország tartományi kormánya)


II. MELLÉKLET

ПРИЛОЖЕНИЕ II – ANEXO II – PŘÍLOHA II – BILAG II – ANHANG II – II LISA - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ – ANNEX II – ANNEXE II – IARSCRÍBHINN II – PRILOG II – ALLEGATO II - II PIELIKUMS – II PRIEDAS – II. MELLÉKLET – ANNESS II – BIJLAGE II - ZAŁĄCZNIK II – ANEXO II – ANEXA II – PRÍLOHA II – PRILOGA II – LIITE II – BILAGA II

Заместник-членове / Suplentes / Náhradníci / Suppleanter / Stellvertreter / Asendusliikmed / Αναπληρωτές / Alternate members / Suppléants / Comhaltaí malartacha / Zamjenici članova / Supplenti / Aizstājēji / Pakaitiniai nariai / Póttagok / Membri Supplenti / Plaatsvervangers / Zastępcy członków / Suplentes / Supleanți / Náhradníci / Nadomestni člani / Varajäsenet / Suppleanter

ČESKO

Mr Martin HURAJČÍK

Člen zastupitelstva Karlovarského kraje (Karlovy Vary régió regionális közgyűlésének tagja)

Mr Martin NETOLICKÝ

Člen zastupitelstva Pardubického kraje (Pardubice régió regionális közgyűlésének tagja)

Ms Radka VLADYKOVÁ

Zastupitelka za město Jesenice (Jesenice város képviselő-testületének tagja)

DEUTSCHLAND

Robert CZAPLINSKI

Bürgermeister der Stadt Beeskow (Beeskow város polgármestere)


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/954/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)