AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 127. cikke (6) bekezdésére és 132. cikkére,

tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 34. cikkére,

tekintettel az Európai Központi Banknak a hitelintézetek prudenciális felügyeletére vonatkozó politikákkal kapcsolatos külön feladatokkal történő megbízásáról szóló, 2013. október 15-i 1024/2013/EU tanácsi rendeletre (1), és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésére, 6. cikke (7) bekezdésével együtt,

mivel:

(1)

Az (EU) 2022/1982 európai központi banki határozat (EKB/2022/34) (2) értelmében az illetékes hatóságok az 1024/2013/EU tanácsi rendelet által létrehozott egységes felügyeleti mechanizmus (SSM) szerinti feladataik ellátása érdekében a Központi Bankok Európai Rendszerével (KBER), valamint egymással történő együttműködés céljából igénybe vehetik a KBER szolgáltatásait.

(2)	Az (EU) 2022/1981 európai központi banki határozat (EKB/2022/33) (3) szerint a határozatban szereplő feltételek mellett az illetékes hatóságoknak igénybe kell venniük a KBER-meghatározott szolgáltatásait, a KBER más szolgáltatásait pedig igénybe vehetik.

(3)

Az (EU) 2022/1981 határozat (EKB/2022/33) a KBER azon szolgáltatásaira alkalmazandó, amelyeket a határozat I. és II. melléklete kimerítően felsorol. Közelebbről, az I. melléklet a KBER azon szolgáltatásait határozza meg, amelyeket az illetékes hatóságoknak az SSM keretében ellátandó feladataik ellátása céljára igénybe kell venniük, a II. melléklet pedig a KBER azon szolgáltatásait határozza meg, amelyeket az illetékes hatóságok az SSM keretében ellátandó feladataik ellátása céljára igénybe vehetnek, önkéntes alapon döntve erről.

(4)	A KBER szolgáltatásait annak érdekében nyújtják a KBER központi bankjainak, hogy támogassák a feladataik ellátását. A KBER statisztikai szolgáltatásait a KBER egy vagy több központi bankja fejleszti, üzemelteti és tartja fenn, és a KBER Statisztikai Bizottsága irányítja.

(5)

A bankok integrált adatközlési szótárával kapcsolatos operatív feladatok projektje (Banks’ Integrated Reporting Dictionary Operational Tasks Project; BIRD OT) a KBER olyan statisztikai szolgáltatása, amely egy integrált és harmonizált adatmodell- és adatközlési szótárból áll, és ilyen minőségében az a célja, hogy jelentősen fokozza a központi bankok felé statisztikai adatszolgáltatás keretében jelentett adatok minőségét, következetességét és pontosságát. A BIRD OT használata javítani fogja a szabályozói adatszolgáltatás területén zajló együttműködést, mivel a BIRD OT szolgáltatást használó valamennyi adatszolgáltató és felügyelt ügynök egységes adatmodell- és adatközlési szótárat fog használni. A BIRD OT ezért minden olyan illetékes hatóság hasznára is válik, amelyhez a felügyeleti adatokat szolgáltatni kell.

(6)

Az SSM zavartalan, hatékony és következetes működésének biztosítása érdekében az EKB és az illetékes nemzeti hatóságok (INH-k) között az SSM keretében történő együttműködés gyakorlati szabályainak magukban kell foglalniuk a BIRD OT szolgáltatásainak az INH-k által az 1024/2013/EU rendelet alapján fennálló feladataik ellátása érdekében történő igénybevételét előíró szabályokat.

(7)	Ezért az (EU) 2022/1981 határozatot (EKB/2022/33) ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Módosítás

Az (EU) 2022/1981 határozat (EKB/2022/33) I. mellékletének helyébe e határozat melléklete lép.

2. cikk

Hatálybalépés

Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Kelt Frankfurt am Mainban, 2025. április 24-én.

az EKB elnöke

Christine LAGARDE

(2) Az Európai Központi Bank (EU) 2022/1982 határozata (2022. október 10.) a Központi Bankok Európai Rendszere szolgáltatásainak az illetékes hatóságok és az együttműködő hatóságok általi igénybevételéről és az EKB/2013/1 határozat módosításáról (EKB/2022/34) (HL L 272., 2022.10.20., 29. o.).

(3) Az Európai Központi Bank (EU) 2022/1981 határozata (2022. október 10.) a Központi Bankok Európai Rendszere szolgáltatásainak az illetékes hatóságok általi igénybevételéről (EKB/2022/33) (HL L 272., 2022.10.20., 22. o.).