Az Európai Unió
Hivatalos Lapja
HU
L sorozat
|
|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2025/658 |
2025.4.4. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2025/658 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2025. április 3.)
annak elismeréséről, hogy a Franciaország által az (EU) 2018/2001 európai parlamenti és tanácsi irányelv 31. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott jelentés pontos adatokat tartalmaz a szóban forgó tagállamban történő cukorrépa-, közönségesbúza-, szemeskukorica-, repce- és napraforgótermesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértékének meghatározására
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a megújuló energiaforrásokból előállított energia használatának előmozdításáról szóló, 2018. december 11-i (EU) 2018/2001 európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 31. cikke (4) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2018/2001 irányelv előírja, hogy a bioüzemanyagoknak, a folyékony bio-energiahordozóknak és a biomasszából előállított üzemanyagoknak jelentős üvegházhatásúgáz-kibocsátást kell megtakarítaniuk a fosszilis üzemanyagokhoz képest, hogy beszámíthatók legyenek az említett irányelvben meghatározott célértékek teljesítésébe. E célból az említett irányelv 29. cikkének (10) bekezdése konkrét kibocsátásmegtakarítási küszöbértékeket állapít meg ezekre az üzemanyagokra, 31. cikke pedig a használatukból eredő üvegházhatásúgázkibocsátás-megtakarítás kiszámításának módját szabályozza. E számításokhoz fel lehet használni az (EU) 2018/2001 irányelv V. és VI. melléklete szerinti alapértelmezett értékeket. A mezőgazdasági nyersanyagok termesztéséből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás alapértelmezett értékei helyett bizonyos feltételek mellett a jellemző értékek is felhasználhatók. Ezeket a jellemző értékeket, amelyek egy adott terület átlagértékét jelentik, a tagállamok vagy harmadik országok bejelenthetik a Bizottságnak. A jellemző értékek csak akkor alkalmazhatók, ha a Bizottság azokat pontosnak ismeri el. |
|
(2) |
Franciaország 2024. november 19-én benyújtotta a Bizottságnak a jellemzően az 1059/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) értelmében a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrájában (NUTS) 2. szintű földterületein történő cukorrépa-, közönségesbúza-, szemeskukorica-, repce- és napraforgótermesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértékének meghatározására szolgáló adatokat tartalmazó végleges jelentést. Franciaország az említett adatok pontosságának az (EU) 2018/2001 irányelv 31. cikke (4) bekezdésével összhangban történő elismerését kérte. |
|
(3) |
A Bizottság értékelte a jelentést, és megállapította, hogy az pontos adatokat tartalmaz a jellemzően Franciaország NUTS 2 régióiban történő cukorrépa-, közönségesbúza-, szemeskukorica-, repce- és napraforgótermesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértékének meghatározására. |
|
(4) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a bioüzemanyagok, a folyékony bio-energiahordozók és a biomasszából előállított üzemanyagok fenntarthatóságával foglalkozó bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Bizottság értékelte a Franciaország által 2024. november 19-én elismerés céljából benyújtott jelentést, és megállapította, hogy az pontos adatokat tartalmaz a jellemzően Franciaország NUTS 2 régióiban történő cukorrépa-, közönségesbúza-, szemeskukorica-, repce- és napraforgótermesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértékének meghatározására. A jelentés adatainak összefoglalóját a melléklet tartalmazza.
2. cikk
Amennyiben a jelentés adattartalma a Bizottsághoz 2024. november 19-én benyújtott elismerési kérelem szerintihez képest olyan mértékben módosul, hogy az befolyásolhatja az adatok pontosságát és ezáltal e határozat alapját, Franciaország azonnal értesíti a Bizottságot a változásokról. A Bizottság értékeli a bejelentett változásokat annak megállapítása érdekében, hogy a jelentés továbbra is az elismeréshez szükséges pontos adatokat tartalmazza-e.
3. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a határozat 2030. április 24-én hatályát veszti.
Kelt Brüsszelben, 2025. április 3-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 328., 2018.12.21., 82. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj.
(2) Az Európai Parlament és a Tanács 1059/2003/EK rendelete (2003. május 26.) a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrájának (NUTS) létrehozásáról (HL L 154., 2003.6.21., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1059/oj).
MELLÉKLET
A Franciaországban folytatott cukorrépatermesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértéke (kg szén-dioxid-egyenérték/tonna betakarított cukorrépa szárazanyagban kifejezve)
|
Az 1059/2003/EK rendelet szerinti NUTS 2 régió |
A talaj N2O-tartalma |
Beágyazott kibocsátás |
Üzemanyag-felhasználás |
Vetőmag |
Összesen |
|||
|
Közvetlen |
Közvetett |
Műtrágya |
Semlegesítés |
Peszticid |
||||
|
ALSACE FRF1 |
55,0 |
16,1 |
16,3 |
3,5 |
1,7 |
22,9 |
0,4 |
115,9 |
|
LOWER NORMANDY FRD1 |
59,4 |
17,3 |
17,6 |
3,8 |
1,9 |
24,7 |
0,4 |
125,2 |
|
BURGUNDY FRC1 |
62,8 |
18,3 |
18,6 |
4,0 |
2,0 |
26,1 |
0,5 |
132,4 |
|
CENTRE FRB0 |
48,6 |
14,1 |
19,3 |
4,1 |
1,8 |
29,0 |
0,4 |
117,2 |
|
CHAMPAGNE-ARDENNE FRF2 |
39,9 |
15,6 |
15,1 |
3,2 |
2,0 |
23,6 |
0,5 |
99,8 |
|
UPPER NORMANDY FRD2 |
63,0 |
18,2 |
14,4 |
2,3 |
2,1 |
22,0 |
0,4 |
122,3 |
|
ILE-DE-FRANCE FR10 |
37,1 |
13,9 |
17,2 |
3,9 |
1,8 |
23,3 |
0,4 |
97,6 |
|
NORD-PAS-DE-CALAIS FRE1 |
46,2 |
17,7 |
16,4 |
3,4 |
1,5 |
22,0 |
0,4 |
107,6 |
|
PICARDY FRE2 |
45,9 |
17,6 |
18,1 |
4,1 |
1,8 |
24,3 |
0,4 |
112,1 |
A Franciaországban folytatott közönségesbúza-termesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértéke (kg szén-dioxid-egyenérték/tonna betakarított közönséges búza szárazanyagban kifejezve)
|
Az 1059/2003/EK rendelet szerinti NUTS 2 régió |
A talaj N2O-tartalma |
Beágyazott kibocsátás |
Üzemanyag-felhasználás |
Vetőmag |
Összesen |
|||
|
Közvetlen |
Közvetett |
Műtrágya |
Semlegesítés |
Peszticid |
||||
|
ALSACE FRF1 |
96,4 |
49,7 |
95,4 |
21,4 |
1,3 |
40,5 |
7,9 |
312,5 |
|
AQUITAINE FRI1 |
153,2 |
58,5 |
131,1 |
28,3 |
2,1 |
50,2 |
9,6 |
433,0 |
|
AUVERGNE FRK1 |
128,3 |
53,5 |
106,9 |
24,6 |
2,2 |
48,3 |
10,0 |
373,9 |
|
LOWER NORMANDY FRD1 |
106,5 |
40,5 |
80,4 |
19,3 |
4,1 |
33,7 |
6,2 |
290,8 |
|
BURGUNDY FRC1 |
132,7 |
52,0 |
100,4 |
24,4 |
4,0 |
46,4 |
8,8 |
368,7 |
|
BRITTANY FRH0 |
114,6 |
46,0 |
72,0 |
17,1 |
2,3 |
35,7 |
6,5 |
294,2 |
|
CENTRE FRB0 |
146,7 |
52,6 |
93,7 |
23,6 |
5,3 |
42,4 |
6,5 |
371,0 |
|
CHAMPAGNE-ARDENNE FRF2 |
111,9 |
51,6 |
87,6 |
23,1 |
3,8 |
35,1 |
6,8 |
319,8 |
|
FRANCHE-COMTE FRC2 |
131,3 |
52,9 |
102,1 |
23,4 |
4,1 |
41,2 |
8,3 |
363,1 |
|
UPPER NORMANDY FRD2 |
119,8 |
43,1 |
77,6 |
20,0 |
5,8 |
34,9 |
4,6 |
305,9 |
|
ILE-DE-FRANCE FR10 |
111,2 |
47,4 |
74,2 |
19,5 |
4,9 |
33,4 |
5,7 |
296,3 |
|
LORRAINE FRF3 |
102,6 |
55,0 |
86,4 |
23,0 |
4,0 |
42,2 |
9,1 |
322,3 |
|
MIDI-PYRENEES FRJ2 |
157,4 |
61,6 |
115,6 |
26,8 |
2,5 |
54,3 |
10,5 |
428,6 |
|
NORD-PAS-DE-CALAIS FRE1 |
85,7 |
41,0 |
76,4 |
19,1 |
3,4 |
32,2 |
5,4 |
263,2 |
|
LOIRE REGION FRG0 |
103,5 |
41,2 |
75,0 |
18,5 |
3,2 |
36,4 |
6,1 |
283,9 |
|
PICARDY FRE2 |
100,1 |
44,9 |
79,1 |
20,0 |
4,5 |
32,5 |
5,2 |
286,4 |
|
POITOU-CHARENTES FRI3 |
134,9 |
52,3 |
98,3 |
24,8 |
3,6 |
47,1 |
8,0 |
368,8 |
|
RHÔNE-ALPES FRK2 |
124,9 |
50,3 |
95,8 |
21,0 |
3,3 |
42,6 |
9,2 |
347,1 |
A Franciaországban folytatott szemeskukorica-termesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértéke (kg szén-dioxid-egyenérték/tonna betakarított szemes kukorica szárazanyagban kifejezve)
|
Az 1059/2003/EK rendelet szerinti NUTS 2 régió |
A talaj N2O-tartalma |
Beágyazott kibocsátás |
Üzemanyag-felhasználás |
Vetőmag |
Összesen |
|||
|
Közvetlen |
Közvetett |
Műtrágya |
Semlegesítés |
Peszticid |
||||
|
ALSACE FRF1 |
115,8 |
40,0 |
79,2 |
15,7 |
1,0 |
72,5 |
0,8 |
325,0 |
|
AQUITAINE FRI1 |
194,4 |
48,4 |
88,0 |
3,8 |
1,6 |
71,8 |
0,8 |
408,8 |
|
AUVERGNE FRK1 |
146,7 |
39,7 |
73,7 |
15,0 |
1,5 |
64,9 |
0,9 |
342,5 |
|
LOWER NORMANDY FRD1 |
180,9 |
49,3 |
72,7 |
15,2 |
1,6 |
83,2 |
1,1 |
404,0 |
|
BURGUNDY FRC1 |
163,5 |
45,4 |
69,7 |
14,7 |
1,8 |
70,1 |
1,0 |
366,3 |
|
BRITTANY FRH0 |
172,5 |
53,6 |
17,9 |
14,6 |
0,9 |
101,0 |
1,1 |
361,7 |
|
CENTRE FRB0 |
150,1 |
40,5 |
65,7 |
14,5 |
1,9 |
76,0 |
1,0 |
349,8 |
|
CHAMPAGNE-ARDENNE FRF2 |
108,7 |
40,6 |
62,5 |
14,9 |
1,8 |
83,1 |
1,2 |
312,8 |
|
FRANCHE-COMTE FRC2 |
172,0 |
47,9 |
72,7 |
15,3 |
1,4 |
81,7 |
1,0 |
392,0 |
|
UPPER NORMANDY FRD2 |
187,4 |
51,1 |
75,3 |
15,7 |
1,7 |
86,1 |
1,1 |
418,4 |
|
ILE-DE-FRANCE FR10 |
98,6 |
35,7 |
56,0 |
12,8 |
2,1 |
71,8 |
1,0 |
277,9 |
|
LORRAINE FRF3 |
128,7 |
49,3 |
71,7 |
17,8 |
2,3 |
84,5 |
1,3 |
355,6 |
|
MIDI-PYRENEES FRJ2 |
182,5 |
47,4 |
84,6 |
17,5 |
1,7 |
74,9 |
0,9 |
409,5 |
|
NORD-PAS-DE-CALAIS FRE1 |
105,0 |
39,5 |
51,4 |
10,8 |
1,1 |
84,2 |
1,1 |
293,0 |
|
LOIRE REGION FRG0 |
169,4 |
49,4 |
41,2 |
9,4 |
1,3 |
79,5 |
1,0 |
351,2 |
|
PICARDY FRE2 |
105,2 |
38,7 |
59,0 |
13,3 |
1,6 |
82,1 |
1,1 |
301,0 |
|
POITOU-CHARENTES FRI3 |
162,8 |
44,7 |
74,3 |
15,8 |
1,5 |
76,5 |
1,0 |
376,7 |
|
RHÔNE-ALPES FRK2 |
164,0 |
44,2 |
80,6 |
15,7 |
1,3 |
67,3 |
0,9 |
374,1 |
A Franciaországban folytatott repcetermesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértéke (kg szén-dioxid-egyenérték/tonna betakarított repce szárazanyagban kifejezve)
|
Az 1059/2003/EK rendelet szerinti NUTS 2 régió |
A talaj N2O-tartalma |
Beágyazott kibocsátás |
Üzemanyag-felhasználás |
Vetőmag |
Összesen |
|||
|
Közvetlen |
Közvetett |
Műtrágya |
Semlegesítés |
Peszticid |
||||
|
ALSACE FRF1 |
271,9 |
100,4 |
144,7 |
35,7 |
5,8 |
67,4 |
0,5 |
626,4 |
|
AQUITAINE FRI1 |
380,2 |
140,4 |
202,3 |
49,9 |
8,1 |
93,6 |
0,7 |
875,2 |
|
AUVERGNE FRK1 |
287,8 |
111,2 |
204,5 |
44,0 |
6,6 |
80,5 |
0,8 |
735,5 |
|
LOWER NORMANDY FRD1 |
295,5 |
109,7 |
135,0 |
33,7 |
6,6 |
67,0 |
0,4 |
648,0 |
|
BURGUNDY FRC1 |
294,3 |
109,2 |
192,8 |
45,6 |
8,0 |
75,0 |
0,6 |
725,7 |
|
BRITTANY FRH0 |
325,6 |
128,8 |
81,9 |
13,1 |
3,7 |
75,1 |
0,5 |
628,8 |
|
CENTRE FRB0 |
271,3 |
99,1 |
166,1 |
40,2 |
7,3 |
78,0 |
0,6 |
662,6 |
|
CHAMPAGNE-ARDENNE FRF2 |
247,0 |
119,6 |
169,1 |
41,6 |
6,3 |
76,3 |
0,5 |
660,4 |
|
FRANCHE-COMTE FRC2 |
311,6 |
116,2 |
186,9 |
42,8 |
7,1 |
67,9 |
0,5 |
733,0 |
|
UPPER NORMANDY FRD2 |
294,2 |
105,2 |
149,4 |
39,0 |
6,0 |
67,0 |
0,5 |
661,4 |
|
ILE-DE-FRANCE FR10 |
232,1 |
106,7 |
164,0 |
40,9 |
5,9 |
64,5 |
0,4 |
614,4 |
|
LANGUEDOC-ROUSSILLON FRJ1 |
271,5 |
134,6 |
200,4 |
50,1 |
8,1 |
89,0 |
0,6 |
754,3 |
|
LIMOUSIN FRI2 |
317,2 |
117,2 |
168,8 |
41,6 |
6,7 |
78,3 |
0,6 |
730,4 |
|
LORRAINE FRF3 |
257,4 |
128,1 |
189,7 |
47,0 |
6,7 |
87,3 |
0,7 |
716,9 |
|
MIDI-PYRENEES FRJ2 |
323,4 |
122,5 |
223,8 |
50,3 |
5,7 |
93,8 |
0,6 |
820,2 |
|
NORD-PAS-DE-CALAIS FRE1 |
231,4 |
106,2 |
152,7 |
37,3 |
5,4 |
56,5 |
0,4 |
590,0 |
|
LOIRE REGION FRG0 |
311,6 |
120,6 |
121,6 |
31,1 |
5,4 |
75,2 |
0,5 |
666,0 |
|
PICARDY FRE2 |
220,7 |
101,2 |
154,9 |
39,0 |
5,9 |
65,0 |
0,5 |
587,2 |
|
POITOU-CHARENTES FRI3 |
298,1 |
110,3 |
165,2 |
41,6 |
6,2 |
73,5 |
0,5 |
695,4 |
|
PROVENCE-ALPES-COTE D’AZUR FRL0 |
480,2 |
177,4 |
255,5 |
63,0 |
10,2 |
117,7 |
0,8 |
1 104,9 |
|
RHÔNE-ALPES FRK2 |
295,0 |
112,6 |
168,8 |
38,3 |
4,0 |
70,6 |
0,6 |
690,0 |
A Franciaországban folytatott napraforgótermesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértéke (kg szén-dioxid-egyenérték/tonna betakarított napraforgó szárazanyagban kifejezve)
|
Az 1059/2003/EK rendelet szerinti NUTS 2 régió |
A talaj N2O-tartalma |
Beágyazott kibocsátás |
Üzemanyag-felhasználás |
Vetőmag |
Összesen |
|||
|
Közvetlen |
Közvetett |
Műtrágya |
Semlegesítés |
Peszticid |
||||
|
AQUITAINE FRI1 |
173,1 |
70,1 |
135,6 |
23,5 |
7,0 |
118,7 |
1,4 |
529,5 |
|
AUVERGNE FRK1 |
125,2 |
46,5 |
80,0 |
3,7 |
6,6 |
107,1 |
1,3 |
370,3 |
|
BURGUNDY FRC1 |
140,1 |
55,1 |
76,5 |
14,6 |
7,9 |
116,0 |
1,4 |
411,6 |
|
CENTRE FRB0 |
131,9 |
48,2 |
80,7 |
15,8 |
10,6 |
108,1 |
1,3 |
396,6 |
|
CHAMPAGNE-ARDENNE FRF2 |
122,9 |
57,6 |
75,7 |
16,0 |
9,2 |
106,0 |
1,4 |
388,8 |
|
ILE-DE-FRANCE FR10 |
111,5 |
43,9 |
63,5 |
11,9 |
6,2 |
89,6 |
1,1 |
327,6 |
|
LANGUEDOC-ROUSSILLON FRJ1 |
97,3 |
35,5 |
38,0 |
7,4 |
8,0 |
148,4 |
1,7 |
336,3 |
|
LIMOUSIN FRI2 |
168,0 |
66,1 |
95,6 |
18,0 |
9,3 |
134,1 |
1,6 |
492,7 |
|
LORRAINE FRF3 |
134,6 |
67,3 |
96,3 |
20,0 |
10,7 |
112,9 |
1,5 |
443,4 |
|
MIDI-PYRENEES FRJ2 |
136,9 |
51,7 |
86,2 |
16,5 |
8,0 |
121,8 |
1,5 |
422,5 |
|
LOIRE REGION FRG0 |
165,1 |
71,8 |
48,4 |
14,1 |
7,0 |
115,6 |
1,3 |
423,4 |
|
POITOU-CHARENTES FRI3 |
151,1 |
61,5 |
78,1 |
14,3 |
6,7 |
125,3 |
1,4 |
438,4 |
|
PROVENCE-ALPES-COTE D’AZUR FRL0 |
231,4 |
91,1 |
131,7 |
24,8 |
12,8 |
184,1 |
2,2 |
678,2 |
|
RHÔNE-ALPES FRK2 |
161,0 |
68,0 |
100,8 |
8,8 |
7,6 |
125,6 |
1,5 |
473,4 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/658/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)