AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 215. cikkére,

tekintettel a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásáról szóló 2001/931/KKBP közös álláspont módosításáról szóló, 2025. január 30-i (KKBP) 2025/204 tanácsi határozatra (1),

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője és az Európai Bizottság együttes javaslatára,

mivel:

(1)	A 2580/2001/EK tanácsi rendelet (2) végrehajtja a 2001/931/KKBP közös álláspontot (3).

(2)

A Tanács 2024. február 19-én elfogadta a (KKBP) 2024/628 határozatot (4), amellyel egy 12 hónapos kezdeti időszakra beillesztett a 2001/931/KKBP közös álláspontba egy humanitárius célú mentességet a jegyzékbe vett személyekre, csoportokra és szervezetekre alkalmazandó vagyonieszköz-befagyasztási intézkedések alól, valamint a pénzeszközöknek és gazdasági erőforrásoknak a jegyzékbe vett személyek, csoportok és szervezetek rendelkezésére bocsátására vonatkozó korlátozások alól, az Egyesült Nemzetek Szervezete Biztonsági Tanácsának 2664 (2022) sz. határozatában említett szereplők javára, olyan szervezetek és ügynökségek javára, amelyek részére az Unió humanitárius partnerségi tanúsítványt adott ki, valamint valamely tagállam által vagy valamely tagállam szakosított szervezete által tanúsított vagy elismert szervezetek és ügynökségek javára. Emellett a (KKBP) 2024/628 határozat bevezetett egy eltérési mechanizmust a humanitárius tevékenységekben részt vevő, azon szervezetek és szereplők számára, amelyek, illetve akik nem részesülhetnek az említett humanitárius célú mentességben, valamint egy, az említett kivételekhez kapcsolódó felülvizsgálati klauzulát.

(3)	A Tanács 2025. január 30-án elfogadta a (KKBP) 2025/204 határozatot, amely a humanitárius célú mentesség 2027. február 22-ig történő meghosszabbítása érdekében módosítja a 2001/931/KKBP közös álláspontot.

(4)	Az intézkedések az Európai Unió működéséről szóló szerződés hatálya alá tartoznak, és ennélfogva – nevezetesen a valamennyi tagállamban történő egységes alkalmazásuk biztosítása céljából – a végrehajtásuk érdekében uniós szintű szabályozás szükséges.

(5)	A 2580/2001/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 2580/2001/EK rendelet 6. cikke a következőképpen módosul:

1.	A (7) bekezdésben a „12 havonta” szövegrész helyébe a „24 havonta” szövegrész lép.

2.	A (8) bekezdésben a „2025. február 22-ig” dátum helyébe a „2027. február 22-ig” dátum lép.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. január 30-án.

a Tanács részéről

az elnök

A. SZŁAPKA

(2) A Tanács 2580/2001/EK rendelete (2001. december 27.) a terrorizmus elleni küzdelem érdekében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott különleges korlátozó intézkedésekről (HL L 344., 2001.12.28., 70. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2580/oj).

(3) A Tanács 2001/931/KKBP közös álláspontja (2001. december 27.) a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásáról (HL L 344., 2001.12.28., 93. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2001/931/oj).