A TANÁCS (EU) 2024/3028 HATÁROZATA

(2024. november 21.)

az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás által létrehozott vegyes bizottságban az említett megállapodás 4. jegyzőkönyve A. függeléke 17. cikkének (4) bekezdése értelmében elektronikus úton kiállított származási igazolásokra vonatkozó általános követelményeket megállapító határozattal kapcsolatban az Európai Unió által képviselendő álláspontról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 207. cikke (4) bekezdésének első albekezdésére, összefüggésben annak 218. cikke (9) bekezdésével,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)	Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodást (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) az Unió a 94/1/EK, ESZAK tanácsi és bizottsági határozat (1) révén megkötötte, és az EGT-megállapodás 1994. január 1-jén hatályba lépett.

(2)	Az EGT-megállapodás 93. cikke értelmében az EGT-megállapodás 92. cikke alapján létrehozott vegyes bizottság (a továbbiakban: a vegyes bizottság) határozatokat hoz.

(3)	Következő ülésén a vegyes bizottság határozatot tervez hozni az elektronikus úton kiállított származási igazolásokra vonatkozó általános követelmények megállapításáról.

(4)	Helyénvaló meghatározni a vegyes bizottságban az Unió által képviselendő álláspontot, mivel a vegyes bizottság határozatának joghatásai lesznek.

(5)

Az Unió a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezményt (a továbbiakban: az egyezmény) a 2013/94/EU tanácsi határozat (2) révén megkötötte, és az egyezmény az Unió vonatkozásában 2012. május 1-jén hatályba lépett. Az (EU) 2019/2198 határozattal (3) a Tanács támogatta az egyezmény új, korszerűbb és rugalmasabb származási szabályokról rendelkező módosítását (a továbbiakban: az egyezmény módosítása). Az egyezmény módosítása 2025. január 1-jén lép majd hatályba.

(6)

A 2020. február 5-én Brüsszelben tartott szakmai egyeztetésen az egyezmény szerződő feleinek többsége megállapodott abban, hogy kétoldalú alapon, átmeneti jelleggel az egyezmény módosításán alapuló alternatív származási szabályokat (a továbbiakban: az átmeneti szabályok) vezet be. Az átmeneti szabályok az egyezmény szabályaival párhuzamosan alkalmazandók az egyezmény módosításának hatálybalépéséig.

(7)	Az átmeneti szabályok alkalmazása biztosítja a kereskedelmi forgalom és a vámügyi gyakorlatok kiigazítását az egyezmény módosításának hatálybalépéséig.

(8)

2021. szeptember 1-je óta az egyezmény több szerződő fele (4) között számos, a származási szabályokról szóló kétoldalú jegyzőkönyv hatályba lépett, alkalmazandóvá téve az átmeneti szabályokat az egyezmény módosításának hatálybalépéséig. Az Európai Gazdasági Térség (EGT) tekintetében az EGT Vegyes Bizottság 163/2022 határozata (5) az EGT-megállapodás 4. jegyzőkönyvét egy új 4. jegyzőkönyvvel váltotta fel. Az átmeneti szabályokat az említett új 4. jegyzőkönyv A. függeléke tartalmazza.

(9)	Az átmeneti szabályok két fő célkitűzése egyrészt, hogy kevésbé szigorú szabályokat vezessenek be az áruk preferenciális származó státusa elismerésének megkönnyítése érdekében, másrészt pedig, hogy lehetővé tegyék az elektronikus úton kiállított és/vagy benyújtott származási igazolások használatát.

(10)

Az EGT-megállapodás szerződő felei megállapodtak abban, hogy az elektronikus úton kiállított származási igazolások tekintetében az EGT-megállapodás 4. jegyzőkönyve A. függeléke 17. cikkének (4) bekezdését alkalmazzák. Ezért meg kell határozni az elektronikus úton kiállított származási igazolásokra vonatkozó általános követelmények keretét.

(11)	Ezért a vegyes bizottságban az Unió által képviselendő álláspontnak a csatolt határozattervezeten kell alapulnia,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) által létrehozott vegyes bizottságban – annak következő ülésén – az EGT-megállapodás 4. jegyzőkönyve A. függeléke 17. cikkének (4) bekezdése értelmében elektronikus úton kiállított származási igazolásokra vonatkozó általános követelményeket megállapító határozattal kapcsolatban az Unió által képviselendő álláspont a vegyes bizottságnak az e határozathoz csatolt határozattervezetén alapul.

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba és 2025. december 31-ével hatályát veszti.

Kelt Brüsszelben, 2024. november 21-én.

a Tanács részéről

az elnök

SZIJJÁRTÓ P.

(1) A Tanács és a Bizottság 94/1/EK, ESZAK határozata (1993. december 13.) az Európai Közösségek, azok tagállamai, valamint az Osztrák Köztársaság, a Finn Köztársaság, az Izlandi Köztársaság, a Liechtensteini Hercegség, a Norvég Királyság, a Svéd Királyság és a Svájci Államszövetség között az Európai Gazdasági Térségről létrejött megállapodás megkötéséről (HL L 1., 1994.1.3., 1. o.).

(2) A Tanács 2013/94/EU határozata (2012. március 26.) a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezmény megkötéséről (HL L 54., 2013.2.26., 3. o.).

(3) A Tanács (EU) 2019/2198 határozata (2019. november 25.) a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezmény módosítása tekintetében az egyezménnyel létrehozott vegyes bizottságban az Európai Unió nevében képviselendő álláspontról (HL L 339., 2019.12.30., 1. o.).

(4) Az Európai Unió, Izland, a Svájci Államszövetség (ideértve Liechtensteint is), a Norvég Királyság, a Feröer szigetek, Izrael Állam, a Jordán Hásimita Királyság, Palesztina (ez a megnevezés nem értelmezhető a palesztin állam elismeréseként, és nem érinti az egyes tagállamok e kérdésre vonatkozó álláspontját), az Albán Köztársaság, Bosznia-Hercegovina, Koszovó (ez a megnevezés nem érinti a jogállással kapcsolatos álláspontokat, továbbá összhangban van az 1244/1999 sz. ENSZ BT-határozattal és a Nemzetközi Bíróságnak a koszovói függetlenségi nyilatkozatról szóló véleményével), az Észak-macedón Köztársaság, a Szerb Köztársaság, Montenegró, Grúzia, a Moldovai Köztársaság és Ukrajna.

(5) Az EGT Vegyes Bizottság 163/2022 határozata (2022. április 29.) az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás származási szabályokról szóló 4. jegyzőkönyvének módosításáról (HL L 246., 2022.9.22., 133. o.).